Was heißt »Frage« auf Finnisch?
Das Substantiv Frage lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- kysymys
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Ich muss dir eine dumme Frage stellen.
Minun täytyy kysyä sinulta tyhmä kysymys.
Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage.
Matka Amerikkaan ei tule kysymykseenkään.
Ich habe eine Frage.
Minulla on kysymys.
Haben Sie weitere Fragen?
Onko teillä lisää kysymyksiä?
Ich habe eine dumme Frage.
Minulla on typerä kysymys.
Stell nur Fragen, die man mit Ja oder Nein beantworten kann.
Esitä vain kysymyksiä, joihin voi vastata joko kyllä tai ei.
Kysy vain kysymyksiä, joihin voi vastata joko kyllä tai ei.
Es gibt einige wichtige Fragen, die die Wissenschaft nicht beantworten kann.
On joitakin tärkeitä kysymyksiä, joihin tiede ei osaa vastata.
Es ist nur eine Frage der Zeit.
Se on vain ajan kysymys.
Das ist eine seltsame Frage.
Se on kummallinen kysymys.
Ich habe eine Frage an dich.
Minulla on kysymys sinulle.
Fragen hat noch nie geschadet.
Kysyen kylän löytää.
Fragen wir, ob es stimmt!
Kysytään onko se totta.
Kannst du diese Frage beantworten?
Osaatko vastata tähän kysymykseen?
Er neigt dazu, sauer zu werden, wenn man ihm zu viele Fragen stellt.
Hänellä on taipumus suuttua, jos saa liikaa kysymyksiä.
Ich wusste nicht, wie ich auf seine Frage antworten sollte.
Minä en tiennyt, miten vastata hänen kysymykseensä.
Die Studenten stellten Fragen, einer nach dem anderen.
Opiskelijat esittivät kysymyksiä yksi toisensa perästä.
Die Frage lautet: Bist du bereit zu helfen?
Kysymys kuuluu: oletko valmis auttamaan?
Das ist weitgehend eine Frage des Willens.
Tuo on pitkälti tahdon asia.
Frage ihn, ob sie immer noch in Tokio wohnen.
Kysy häneltä, asuuko hän vielä Tokiossa.
Ich möchte dir eine einfache Frage stellen.
Haluan kysyä sinulta yhden yksinkertaisen kysymyksen.
Die Frage höre ich tatsächlich oft.
Tuon kysymyksen kuulen itse asiassa usein.
Sen kysymyksen kuulen itse asiassa usein.
Sie antwortete innerhalb von zehn Minuten auf alle Fragen.
Hän vastasi kymmenessä minuutissa kaikkiin kysymyksiin.
Versuche, möglichst viele Fragen zu beantworten.
Yritä vastata mahdollisimman moneen kysymykseen.
Warum stellt keiner Fragen?
Miksei kukaan tee kysymyksiä?
Fragen wir Tom!
Kysykäämme Tommilta!
Kysytään Tommilta!
Ich habe eine Frage bezüglich deiner vorherigen Kommentare.
Minulla on kysymys koskien aiempia kommenttejasi.
Alle stellen diese Frage.
Kaikki kysyvät tuon kysymyksen.
Das ist eine ziemlich seltsame Frage.
Aika kummallinen kysymys.
Synonyme
- Geschichte:
- historia
- Sache:
- asia
Antonyme
- Antwort:
- vastaus
Untergeordnete Begriffe
- Gegenfrage:
- vastakysymys
- Umfrage:
- kysely