Untersuchung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ʊntɐˈzuːxʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Un‧ter‧su‧chung
Mehrzahl: Un‧ter‧su‧chun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes.

Begriffsursprung

Strukturell: Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs untersuchen mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Abkürzung

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Untersuchung	die Untersuchungen
Genitiv	die Untersuchung	der Untersuchungen
Dativ	der Untersuchung	den Untersuchungen
Akkusativ	die Untersuchung	die Untersuchungen

Anderes Wort für Untersuchung (Synonyme)

Ermittlung:: Aktivität einer amtlichen Institution (Polizei, Zoll, …), um einen zweifelhaften Sachverhalt aufzuklären; Aktivität, um noch Unbekanntes festzustellen
Prüfung:: Handlung des Kontrollierens; das Nachschauen oder Testen, ob etwas funktioniert bzw. in Ordnung ist; meist offizielle Abfrage mündlich oder schriftlich in einem Fachgebiet
Analyse (von):: ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden; Untersuchungsergebnis einer genauen Betrachtung
kritische Auseinandersetzung (mit)
Aufklärung:: die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage; geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert
Beobachtung:: Befolgung (zum Beispiel von Vorschriften); gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas
Erkundung:: Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen
Fernerkundung (fachspr.)
Rekognoszierung
Auswertung:: das Ziehen oder Gewinnen von Schlüssen aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten bzw. bekannt gewordenen Tatsachen
Begutachtung:: Abgabe einer fachmännischen Beurteilung; selten: Gutachten
Betrachtung:: das Anschauen, Betrachten; die ästhetische Beurteilung von etwas
Erforschung:: das Erkunden eines Ortes oder Gebietes; das Forschen in einer bestimmten Sache
Inspektion:: Aufsichtsamt, Behörde der die Prüfung, Aufsicht über etwas obliegt; Bezeichnung militärischer Einheiten an Ausbildungseinrichtungen; Untergliederungsform von Lehrgruppen
Studie:: Entwurf oder auch schemenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk; wissenschaftliche Untersuchung
Überprüfung:: Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind
Erprobung:: Test, welcher bestätigen soll, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll; Zeitraum, in dem ein Beamter oder ein Richter auf Geeignetheit für einen höherwertigen Dienstposten geprüft wird
Exploration:: Versuch, etwas herauszufinden
Befragung:: das Stellen von Fragen an eine Gruppe von Personen, um Informationen über Einstellungen, Meinungen, Wissen und Verhaltensweisen zu gewinnen (wissenschaftliche Methode der Empirischen Sozialforschung); das Stellen von Fragen an Zeugen oder Verdächtige zu einem Unfall oder einem Verbrechen
Enquete:: amtliche Befragung, Erhebung, Untersuchung; österreichisch: Arbeitstagung
Erfassung:: das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen; Daten in einen Computer eingeben
Erhebung:: Aufstand, Widerstand gegen etwas; Forderungsstellung und -Vollzug durch den Staat
Erkundigung:: Nachforschung, Nachfrage
Nachforschung:: der Versuch etwas herauszufinden, das Nachgehen einer Sache
Standortbestimmung (ugs.):: Bestimmung des Standortes
Stimmungstest (ugs.)
Umfrage:: Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten
Anhörung:: Befragung von Experten; Vernehmung von Beklagten und Zeugen
Einvernahme (schweiz., österr.)
Einvernehmung (schweiz., österr.)
Verhör:: militärische, polizeiliche oder gerichtliche Befragung, Vernehmung, Einvernahme
Vernehmung:: Befragung einer Person zu einem bestimmten Sachverhalt durch eine Behörde; veraltet: das Auffassen/die Erfassung von etwas mit dem Geist
Evaluation (fachspr.):: fachgerechte Auswertung, Beurteilung und Bewertung
ärztliche Untersuchung
medizinische Untersuchung
Screening (engl.)
Dialog:: schriftliche Sammlung von Gesprächen, Drehbuch; spezielles, nichtprimäres Fenster einer Anwendung
Fragegespräch
Interview (engl.):: Befragung mit dem Ziel, von dem/den Befragten Informationen oder Ansichten in Erfahrung zu bringen

Weitere mögliche Alternativen für Untersuchung

Abhandlung:: Abfassen, Durchführen einer gründlichen Bearbeitung eines Themas; gründliche, schriftliche Behandlung, Darstellung eines Themas
Abhorchen
Abtasten
Arbeit:: ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit; einer der drei Produktionsfaktoren
Aufarbeitung:: Bearbeitung einer Sache (zum Beispiel Rohstoffe, Abfälle), um es nachher weiterzuverarbeiten oder wiederzuverwerten; das gründliche Untersuchen oder Erforschen von etwas, um neue Erkenntnis zu gewinnen; intensive geistige Auseinandersetzung mit etwas (Vergangenem)
Auskultation:: Abhören des Körpers
Bespiegelung
Check-up
Diskurs:: gesellschaftliche Auseinandersetzung, Erörterung; theoretische Erörterung, systematische, methodische Abhandlung
Durchsuchung:: systematische Untersuchung von jemandem oder etwas, um gegebenenfalls etwas Verstecktes zu finden
Erörterung:: eingehende Diskussion; sachbezogene sprachliche Schülerarbeit
Experiment:: (wissenschaftlicher) Versuch
Gesundheitscheck
Kontrolle:: Dominanz, volle Herrschaft über etwas; Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist
Nachprüfung
Palpation:: ärztliche Untersuchungsmethode, bei der durch Betasten Größe, Lage, Härtegrad und Druckempfindlichkeit von Bauchorganen oder Geschwülsten festgestellt wird
Publikation:: das Veröffentlichen von etwas; Schriftstück, das veröffentlicht wurde
Razzia:: militärischer Streifzug (auf feindlichem Gebiet), begrenzte offensive Militäroperation; unerwarteter Angriff; räuberische Unternehmung; zumeist von der Polizei, den Ordnungsbehörden oder von anderen Sicherheitskräften (im großen Stil geplante) unangekündigte, lokal begrenzte Fahndungsaktion nach verdächtigen Personen
Schrift:: beim Druck oder im Computer eingesetzte Schrift bestimmten Aussehens; ein meist bekanntes Buch oder im Plural, die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors
Test:: Prüfung einer Eigenschaft oder Fähigkeit (in schriftlicher, mündlicher oder sonstiger Form)
Untersuch
Veröffentlichung:: gemäß veröffentlichtes Medium selbst; Vorgang der Verfügbarmachung eines Mediums der breiten Masse
Versuch:: absichtliche Herbeiführung einer Erscheinung, um Gesetzmäßigkeiten erkennen zu können: Experiment; das Ausprobieren von etwas; Handlung
Wartung:: Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen
Werk:: (größere) Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen; Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden

Beispielsätze

Die Untersuchung ergab, dass es sich um eine Entzündung handelt, die dringend behandelt werden muss.
Nicht alle polizeilichen Untersuchungen führen notwendigerweise zur Verhaftung eines Täters.
Die Wissenschaftler führten eine empirische Untersuchung durch.
Ich nehme an, die Untersuchung wird nicht lange dauern.
Die Untersuchung brachte viele neue Erkenntnisse.
Auch wenn sich bereits erste Fortschritte abzeichnen, bedarf es weiterer Untersuchungen, bevor ein Fazit gezogen werden kann.
Die Untersuchung ist immer noch im Gange.
Wann war Ihre letzte ärztliche Untersuchung?
In dieser Region werden zahlreiche geologische Untersuchungen durchgeführt.
Der Arzt ordnete eine unnötige Untersuchung an.
Tom hat diese Frage zum Gegenstand einer wissenschaftlichen Untersuchung gemacht.
Diese Untersuchung wurde durch Fördermittel der National Science Foundation ermöglicht.
Man will dich zu einer psychiatrischen Untersuchung zwingen.
Durch Untersuchung des Dopplereffektes verschiedener Galaxien haben Wissenschaftler ermittelt, dass sich alle Galaxien voneinander wegbewegen.
Wir brauchen eine unabhängige Untersuchung.
Es wird eine Untersuchung geben.
Die Untersuchung ist im Gange.
Die Polizei fuhr mit der Untersuchung fort.
Wann hatten Sie Ihre letzte ärztliche Untersuchung?
Ist das Ihre erste Untersuchung?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktuell hat jeder zwölfte Erwachsene ein rechtsextremes Weltbild, wie eine Untersuchung von Forschern der Universität Bielefeld feststellt.
Aktuell etwa läuft eine Untersuchung zur Online-Radikalisierung über den Messengerdienst Telegram.
Aber letztlich könne man darüber ohne richtige Untersuchung nur spekulieren.
Aber bei der Untersuchung von Morden ist er weniger rührig, vor allem, wenn die Opfer zugezogen und arm sind, wie Alondra Mora beklagt.
Aber auch dieser werde Gegenstand der Untersuchung durch den Auditor sein.
Aber weitere Untersuchungen werden dies zeigen.
Aber ich habe Vertrauen in die unabhängige Untersuchung», so Obrist.
Aber das müssen zukünftige Untersuchungen zeigen“, sagt Dr. Toohey.
Airbus äußerte sich dazu aber nicht und verwies auf die noch laufenden Untersuchungen.
Allerdings sind laut New York Times keine Einzelheiten oder Ergebnisse der Untersuchung bekannt.
2005 hatte die Stadt eine Untersuchung des „Zweisystems“ beschlossen, zwei private Planungsbüros wurden beauftragt.
Es werde nicht von Brandstiftung ausgegangen, vor Abschluss der Untersuchungen könne man aber nichts ausschließen.
Ab 1955 lebte Friedman in Haifa und baute dort sein privates "Dokumentationsarchiv für die Untersuchung von Nazi-Kriegsverbrechen" auf.
Aus verschiedenen Untersuchungen sei Aspirin als Wachstumsbremse für Tumoren bekannt.
Auch die Finanzaufsicht BaFin hat wegen der überhöhten Abonnentenzahlen eine formelle Untersuchung eingeleitet (epd 29-30/09).
Das erklärte Ken Wharfe am Mittwoch in der gerichtlichen Untersuchung der Todesursache Dianas.
Im Anschluss an diese Vorwürfe ist eine interne Untersuchung gestartet worden.
Bei einer Untersuchung stellten die Ärzte eine schwere Schädigung seines Verdauungstraktes fest.
Nach der Untersuchung durch van de Wetering werden seinem Werk vier Gemälde hinzugefügt.
Untersuchungen zeigen aber, dass deutsche Manager im europäischen Vergleich an der Spitze liegen.
Mit Verdacht auf Kreuzbandriss wurde er zu einer Untersuchung ins Krankenhaus gebracht.
Groß war die Verunsicherung, es folgten ein Monat im Krankenhaus, zahlreiche Untersuchungen und die Verabreichung verschiedener Medikamente.
Untersuchungen haben ergeben, dass jeder Million Flugpassagiere im Durchschnitt 2 200 direkt und indirekt geschaffene Jobs gegenüberstehen.
Aktuelle Umfragen und Untersuchungen zeigen jedoch, daß dem menschlichen Auge die auf Papier gedruckte Information lieber ist.
Radlofs "Neue Untersuchungen des Keltenthum zur Aufhellung der Urgeschichte des Teutschen".
Dort bieten MitarbeiterInnen anonyme und kostenlose Untersuchungen und Beratungen an.
Die Untersuchung zeigt, daß Kinder im Alter zwischen sechs und acht Jahren lernen, das "richtige" Programm von Werbung zu unterscheiden.
Er nennt jedoch weitere Untersuchungen, die neue therapeutische Ansatzpunkte für Thalidomid aufzeigen.

Häufige Wortkombinationen

aktuelle Untersuchung, amtliche Untersuchung, amtsärztliche Untersuchung, analytische Untersuchung, ärztliche Untersuchung, bundesweite Untersuchung, detaillierte Untersuchung, durchgeführte Untersuchung, eine eingehende Untersuchung empirische Untersuchung, endoskopische Untersuchung, experimentelle Untersuchung, förmliche Untersuchung, genaue Untersuchung, genetische Untersuchung, gerichtliche Untersuchung, gerichtsmedizinische Untersuchung, gründliche Untersuchung, gynäkologische Untersuchung, interne Untersuchung, klinische Untersuchung, körperliche Untersuchung, kriminaltechnische Untersuchung, medizinische Untersuchung, mikroskopische Untersuchung, nähere Untersuchung, neurologische Untersuchung, offizielle Untersuchung, parlamentarische Untersuchung, polizeiliche Untersuchung, psychiatrische Untersuchung, repräsentative Untersuchung, sorgfältige Untersuchung, sportärztliche Untersuchung, staatsanwaltliche Untersuchung, strafrechtliche Untersuchung, systematische Untersuchung, umfassende Untersuchung, unabhängige Untersuchung, unparteiische Untersuchung, vergleichende Untersuchung, veröffentlichte Untersuchung, vorläufige Untersuchung, wissenschaftliche, zusätzliche Untersuchung
die Untersuchung basiert auf; die Untersuchung erbrachte; die Untersuchung ergab; der Untersuchung zufolge
die Untersuchung eines Sachverhalts, eines Falles, eines Kranken, eines Gegenstandes
eine Untersuchung in Auftrag geben, Untersuchung im Auftrag von, Untersuchung durchführen, Untersuchung eingeleitet Untersuchung leiten, Untersuchung vor Ort, Untersuchung unterdrücken, Untersuchung vermeiden, einer Untersuchung unterziehen

Wortbildungen

Untersuchungsausschuss
Untersuchungsbeamte
Untersuchungsbefund
Untersuchungsbehörde
Untersuchungsbericht
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsgefängnis
Untersuchungsgefangener
Untersuchungsgremium
Untersuchungshäftling
Untersuchungshaft
Untersuchungskommission
Untersuchungsmethode
Untersuchungsobjekt
Untersuchungsraum
Untersuchungsresultat
Untersuchungsrichter
Untersuchungsrichterin
Untersuchungsstation
Untersuchungsverfahren
Untersuchungszimmer
Untersuchungszweck

Übergeordnete Begriffe

Handlung

Untergeordnete Begriffe

Abgasuntersuchung
Augenuntersuchung
Baugrunduntersuchung
Begleituntersuchung
Berufstauglichkeitsuntersuchung
Blutuntersuchung
Bodenuntersuchung
Brustuntersuchung
DNA-Untersuchung
Eignungsuntersuchung
Einschulungsuntersuchung
Erstuntersuchung
EU-Untersuchung
Folgeuntersuchung
Fruchtwasseruntersuchung
Früherkennungsuntersuchung
Generaluntersuchung
Genuntersuchung
Gesundheitsuntersuchung
Hauptuntersuchung
Herzkatheteruntersuchung
Herzuntersuchung
Hygieneuntersuchung
Isotopenuntersuchung
Kontrastmitteluntersuchung
Kontrolluntersuchung
Laboruntersuchung
Längsschnittsuntersuchung
Längsschnittuntersuchung
Langzeituntersuchung
Lebensversicherungsuntersuchung
Marktuntersuchung
Metabolismusuntersuchung
Milchuntersuchung
Morduntersuchung
Nachuntersuchung
Neuuntersuchung
Nierenuntersuchung
Pflichtuntersuchung
Prostatauntersuchung
Qualitätsuntersuchung
Querschnittsuntersuchung
Querschnittuntersuchung
Reihenuntersuchung
Röntgenuntersuchung
Routineuntersuchung
Sehstärkenuntersuchung
Selbstuntersuchung
Sonderuntersuchung
Spezialuntersuchung
Sportuntersuchung
Stichprobenuntersuchung
Strafuntersuchung
Tastuntersuchung
Tauglichkeitsuntersuchung
TÜV-Untersuchung
UFO-Untersuchung
Ultraschalluntersuchung
Umweltverträglichkeitsuntersuchung
Unfalluntersuchung
UNO-Untersuchung
Urinuntersuchung
Vaterschaftsuntersuchung
Vergleichsuntersuchung
Verkehrsuntersuchung
Verträglichkeitsuntersuchung
Volluntersuchung
Vorsorgeuntersuchung
Voruntersuchung
Wasseruntersuchung
Wiederholungsuntersuchung

Übersetzungen

Arabisch:
- دراسة (drạsẗ)
- تحقيق (tḥqyq)
Bulgarisch: изследване (sächlich)
Chinesisch:
- 調查 (diàochá)
- 檢查 (jiǎnchá)
- 调查 (diàochá)
- 检查 (jiǎnchá)
Englisch:
- examination
- test
- study
- checkup
- inquiry
- investigation
- analysis
Esperanto:
- ekzameno
- esploro
- kuracista ekzameno
Französisch:
- étude (weiblich)
- analyse (weiblich)
- enquête (weiblich)
- instruction (weiblich)
- auscultation (weiblich)
- examen (männlich)
Georgisch:
- კვლევა (k'vleva)
- გამოკვლევა (gamok'vleva)
Japanisch:
- 調査
- 調べ
- 検査
- 検討
- 取調べ
- 検察
- 査問
Polnisch: badanie (sächlich)
Portugiesisch:
- investigação (weiblich)
- análise (weiblich)
Rumänisch:
- examinare
- consultare (weiblich)
- consult (sächlich)
Russisch:
- исследование
- следствие
- осмотр
Schwedisch:
- undersökning
- utredning
Spanisch:
- prueba
- reconocimiento
- investigación
- examen
- análisis
Tschechisch:
- výzkum (männlich)
- průzkum (männlich)
- zkoumání (sächlich)
- vyšetření (sächlich)
- vyšetřování (sächlich)
Türkisch: muayene
Ukrainisch: дослідження
Ungarisch:
- vizsgálat
- kivizsgálás
- átvizsgálás
- ellenőrzés

Was reimt sich auf Untersuchung?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Untersuchung besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × U, 2 × N, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 3 × U, 1 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, R und zweiten U möglich. Im Plural Untersuchungen nach dem ersten N, R, ersten U und zweiten N.

Das Alphagramm von Untersuchung lautet: CEGHNNRSTUUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Tübingen
Essen
Rostock
Salzwedel
Unna
Chemnitz
Hamburg
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Theodor
Emil
Richard
Samuel
Ulrich
Cäsar
Heinreich
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Tango
Echo
Romeo
Sierra
Uniform
Charlie
Hotel
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Untersuchung (Singular) bzw. 19 Punkte für Untersuchungen (Plural).