Analyse
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ana‧ly‧sen
Definition bzw. Bedeutung
Untersuchungsergebnis einer genauen Betrachtung
Zerlegung einer chemischen Substanz in ihre einzelnen Bestandteile
ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden
Begriffsursprung
Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt, heutige Form: 18. Jahrhundert.
Zunächst als „analysis“ aus lateinisch analysis entlehnt, das auf griechisch ανάλυσις „Zergliederung, Untersuchung“ zurückgeht, seinerseits gebildet zu ἀναλύειν „auflösen“, das sich wiederum aus dem Präfix ἀνά „hinauf, auf, gemäß“ und λύειν „lösen, zerstören“ zusammensetzt.
Deklination (Fälle)
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Analyse | die Analysen |
Genitiv | die Analyse | der Analysen |
Dativ | der Analyse | den Analysen |
Akkusativ | die Analyse | die Analysen |
Anderes Wort für Analyse (Synonyme)
- kritische Auseinandersetzung (mit)
- Untersuchung (von):
- die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
- Auswertung:
- das Ziehen oder Gewinnen von Schlüssen aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten bzw. bekannt gewordenen Tatsachen
- Inspektion:
- Aufsichtsamt, Behörde der die Prüfung, Aufsicht über etwas obliegt
- Bezeichnung militärischer Einheiten an Ausbildungseinrichtungen; Untergliederungsform von Lehrgruppen
- Prüfung:
- Handlung des Kontrollierens; das Nachschauen oder Testen, ob etwas funktioniert bzw. in Ordnung ist
- meist offizielle Abfrage mündlich oder schriftlich in einem Fachgebiet
- Studie:
- Entwurf oder auch schemenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk
- wissenschaftliche Untersuchung
- Überprüfung:
- Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind
- Fazit:
- Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung Bitte keine sinnverwandten Begriffe auflisten, sondern den Begriff definieren
- Resümee:
- meist am Ende eines Textes stehende, inhaltliche Zusammenfassung mit eigener Wertung und/oder Schlussfolgerungen
- Résumé (franz., schweiz.)
- Schluss:
- durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung
- Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch beenden)
- Schlussbemerkung:
- abschließende Bemerkung
- Schlussbetrachtung
- Schlussfolgerung:
- Ableitung eines Ergebnisses aus gegebenen Voraussetzungen und Ergebnis dieser Ableitung
- Schlusswort:
- Beendigung eines Vorgangs/einer Versammlung mit anschließenden Ausführungen
- Zusammenfassung:
- kurzer Text, der den Inhalt eines längeren Textes knapp wiedergibt
Sinnverwandte Wörter
- Abhandlung:
- Abfassen, Durchführen einer gründlichen Bearbeitung eines Themas
- gründliche, schriftliche Behandlung, Darstellung eines Themas
- Aufgliederung
- Kritik:
- ausschließlich negative Beurteilung
- fachmännische, objektive Beurteilung eines Produktes bzw. Werkes
- Zergliederung
- Zerlegung:
- Aufteilung in meist vorher schon getrennt vorliegende Bestandteile
- Zerteilung
Gegenteil von Analyse (Antonyme)
- Synthese:
- Aufbau, Verbindung von verschiedenen Teilen zu einem Ganzen
- der Aufbau einer komplizierten chemischen Verbindung aus einfachen Bestandteilen
Beispielsätze
Die Analyse der Flüssigkeit ergab, dass sie neben Wasser auch Alkohol enthielt.
Bei der Analyse werden die einzelnen Bestandteile ermittelt und diese dann detailliert untersucht.
Beginnen wir unsere Analyse, indem wir uns die folgende Frage stellen.
Ich stimme euren Analysen nicht zu.
Ich stimme Ihren Analysen nicht zu.
Ich stimme deinen Analysen nicht zu.
Ich stimme Schorschs Analyse zu.
Was hat die Analyse ergeben?
Die Ergebnisse des Tests basierten auf empirischer Analyse.
Obwohl es einfacher ist als Schach, erfordert das Damespiel auch die Berechnung von Zugfolgen und die Analyse von Strukturen und Stellungen.
Sie beharrt darauf, dass ihre Analyse korrekt sei.
Eine Analyse hilft dabei, das Problem weiter einzugrenzen.
Wir haben eine rein quantitative Analyse durchgeführt.
Deine Analyse stimmt.
Nach einigen Jahrzehnten der Analyse hat Tom festgestellt, er hätte Maria nicht heiraten sollen.
Wie fällt eure Analyse aus?
Wie fällt Ihre Analyse aus?
Wie fällt deine Analyse aus?
Ist die Krise schon da, hilft keine Analyse.
Tom liefert immer gute Analysen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber wir gehen in unserer Analyse, wenn wir unsere Situation bewerten, viel genauer ins Detail.
Analysen des Thinktanks »Climate Action Tracker« kommen zu einem ähnlichen Ergebnis.
All das sei Teil der Analyse im Team und bei ihm persönlich, sagt Hamilton.
Aktuelle Analysen veröffentlicht er auch über seinen Blog „usaexperte.
Aber in der Kosten-Nutzen- Analyse rechnen sich die Kriege nicht mehr und das Land blutet finanziell aus.
Aber das ZDF hat jetzt für sich entdeckt, die Analyse rund um die Sportberichterstattung kräftig zu renovieren.
Abe kündigte an, dass die Analyse der Aufnahmen fortgesetzt werde, um endgültige Sicherheit über die Echtheit zu bekommen.
Aber noch wichtiger ist nach meiner Analyse die nationale Identität für die Briten.
2006 - Edmund S. Phelps (USA) für seine Analyse zum Verhältnis kurz- und langfristiger Effekte in der Wirtschaftspolitik.
Fuji indes habe früh begriffen, dass der Digitalfotografie die Zukunft gehöre, schreibt der "Economist" in einer Analyse beider Unternehmen.
Aber die große Krise, die wird nach dem aktuellen Stand der Analyse an den Aktienmärkten ausbleiben.
Das, so erklärt der Sicherheitsexperte, erschwere auch die Analyse des Schädlings.
Aus Sicht der technischen Analyse kann die Aktie von Merck nicht überzeugen.
Bundespräsident Couchepin rief zur kritischen Analyse der Exzesse auf den Finanzmärkten auf.
Dabei verweisen sie in einer Studie auch auf die technische Analyse, also das Kursbild.
Dazu erklärte Milke: "Ich hatte bislang keine Einsicht in eine DNA- Analyse."
Hans-Dieter Schulz ist Experte für technische Analyse und Mitherausgeber der Hoppenstedt-Charts, Lutz Mathes ist sein Mitarbeiter.
Nach Informationen der WELT konnte sich die CDU-Führung nicht auf eine gemeinsame Analyse der massiven Stimmenverluste einigen.
Er schreibt fürs Manager Magazin Kolumnen und Analysen, er beliefert mit seiner Firma Zeitungen, Radios und Fernsehredaktionen.
Diese Ausrichtung sei Ergebins von umfangreichen Analysen, teilten die Verantwortlichen mit.
Aber reine Chartisten und ihre ausschließlich technische Analyse überzeugen ihn nicht.
Der Italiener lag mit seiner Analyse richtig, als er sagte: "Wir hatten nicht verdient zu gewinnen.
Die Folgen dieser "Analyse" bekamen die Verhafteten am eigenen Leib zu spüren: Folter und Mißhandlungen.
Vorsorglich hat man aber eine Analyse des Fan-Verhaltens in die Wege geleitet und Multiple-choice-Bögen verteilt.
Nach einer Analyse aus dem Jahr 1991 enthält dieser Schlamm rund 9,2 Tonnen Öl und etwa 150 Kilogramm an verschiedenen Schwermetallen.
Häufige Wortkombinationen
- eine dynamische Analyse, eine eingehende Analyse, eine erneute Analyse, eine fundamentale Analyse, eine genaue Analyse, eine gründliche Analyse, eine nachträgliche Analyse, eine partielle Analyse, eine qualitative Analyse, eine quantitative Analyse, eine statische Analyse, eine umfassende Analyse, eine zutreffende Analyse
Wortbildungen
- Analysedaten
- Analyseergebnis
- Analysegrammatik
- Analysemethode
- Analyseverfahren
- Analysewerkzeug
- analysieren
- analytisch
Untergeordnete Begriffe
- Adsorptionsanalyse
- Aktivierungsanalyse
- Anforderungsanalyse
- Atomisierung
- Auswirkungsanalyse
- Bildungsanalyse
- Bodenanalyse
- Codeanalyse
- Datenflussanalyse
- Diskursanalyse
- DNA-Analyse
- Elektroanalyse
- Elementaranalyse
- Existenzanalyse
- Fällung
- Faktorenanalyse
- Fehleranalyse
- Filtrierung
- Fristanalyse
- Funktionsanalyse
- Gasanalyse
- Gebäudeanalyse
- Genanalyse
- Genomanalyse
- Geruchsanalyse
- Geschäftsanalyse
- Gesprächsanalyse
- Gewichtsanalyse
- Hauptanalyse
- Impedanzanalyse
- Inhaltsanalyse
- Ist-Analyse
- Kapilaranalyse
- Kausalanalyse
- Klanganalyse
- Klassenanalyse
- Kohortenanalyse
- Komponentenanalyse
- Konformationsanalyse
- Korpusanalyse
- Leseranalyse
- Liegenschaftsanalyse
- Lösung
- Lösungsanalyse
- Machbarkeitsanalyse
- Makroanalyse
- Marktanalyse
- Merkmalanalyse
- Musikanalyse
- Netzwerkanalyse
- Pollenanalyse
- Positionierungsanalyse
- Potenzialanalyse
- Primäranalyse
- Problemanalyse
- Produktivitätsanalyse
- Prozessanalyse
- Psychoanalyse
- Punktanalyse
- Quellenanalyse
- Risikoanalyse
- Satzanalyse
- Schallanalyse
- Schicksalsanalyse
- Schriftanalyse
- Schutzanalyse
- Schwachstellenanalyse
- Sekundäranalyse
- Selbstanalyse
- Sequenzanalyse
- Softwareanalyse
- Soll-Analyse
- Spektralanalyse
- Sprachanalyse
- Spurenanalyse
- Stellenanalyse
- Störungsanalyse
- Strukturanalyse
- Systemanalyse
- Teilanalyse
- Testanalyse
- Textanalyse
- Thermoanalyse
- Totalanalyse
- Transaktionsanalyse
- Umsatzanalyse
- Umsetzungsanalyse
- Ursachenanalyse
- Verwandschaftsanalyse
- Voranalyse
- Wählerstromanalyse
- Wahlanalyse
- Wasseranalyse
- Websiteanalyse
- Werkanalyse
- Wertanalyse
- Wirkungsanalyse
- Wortanalyse
- Zielanalyse
Übersetzungen
- Bokmål: analyse (männlich)
- Bosnisch:
- analiza (weiblich)
- razčlanivanje i sagledavanje (sächlich)
- Chinesisch: 分析 (fēnxī)
- Dänisch: analyse
- Dimli: analiz
- Englisch: analysis
- Esperanto: analizo
- Estnisch: analüüs (weiblich)
- Finnisch: analyysi
- Französisch: analyse (weiblich)
- Galicisch: análise (weiblich)
- Georgisch: ანალიზი (analizi)
- Hebräisch: ניתוח (nitúakh)
- Hindi: विश्लेषण (viśleṣaṇ)
- Ido: analizo
- Indonesisch: analisis
- Interlingua: analyse
- Irisch: anailís
- Isländisch: greining (weiblich)
- Italienisch: analisi
- Japanisch: 分析
- Katalanisch: anàlisi (weiblich)
- Klingonisch: poj
- Koreanisch: 분석 (bunseok)
- Kroatisch:
- pretraga
- analiza (weiblich)
- Lettisch: analīze
- Litauisch: analizė
- Mazedonisch:
- анализа (analiza) (weiblich)
- разчленување и согледување (razčlenuvanje i sogleduvanje) (sächlich)
- Neugriechisch: ανάλυση (análysi) (weiblich)
- Niederländisch: analyse
- Niedersorbisch: analyza (weiblich)
- Obersorbisch:
- analyza (weiblich)
- přepytowanje (sächlich)
- Polnisch: analiza (weiblich)
- Portugiesisch: análise
- Russisch: анализ (männlich)
- Schwedisch: analys
- Serbisch:
- анализа (weiblich)
- разчлањивање и сагледавање (L=e) (sächlich)
- Serbokroatisch:
- анализа (analiza) (weiblich)
- разчлањивање и сагледавање (L=e) (sächlich)
- Slowakisch:
- analýza (weiblich)
- rozbor (männlich)
- Slowenisch:
- razčlemba (weiblich)
- analiza (weiblich)
- Spanisch: análisis (männlich)
- Tschechisch:
- analýza (weiblich)
- rozbor (männlich)
- Türkisch:
- analiz
- tahlil
- Weißrussisch: аналіз (analiz) (männlich)
Was reimt sich auf Analyse?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Analyse besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × Y
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × Y
- Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten A und Y möglich. Im Plural Analysen nach dem ersten A und Y.
Das Alphagramm von Analyse lautet: AAELNSY
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Aachen
- Leipzig
- Ypsilon
- Salzwedel
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Anton
- Ludwig
- Ysilon
- Samuel
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Alfa
- Lima
- Yankee
- Sierra
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Analyse (Singular) bzw. 18 Punkte für Analysen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Analyse entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Labor:
- Räumlichkeit oder Einrichtung, in der wissenschaftliche Untersuchungen, Analysen und Versuche durchgeführt werden
- Ontologie:
- „Begriffswelt“; beispielsweise als Basis für die semantische Analyse von Texten
- Reanalyse:
- Linguistik: erneute, andersartige Analyse (einer Sprachstruktur, von Daten…)
- Ökobilanz:
- Auswirkungen eines Produktes auf die Umwelt durch Produktion, Vertrieb, Nutzung und Entsorgung; auch: für Dienstleistungen oder persönliches Verhalten; auch: Ergebnis einer systematischen Analyse zur Umweltverträglichkeit
- Rechtslinguistik:
- Disziplin der Linguistik, welche die Gesamtheit der Verfahren umfasst, die durch Analyse sprachlicher Äußerungen/Texte der Kriminalistik und Rechtsprechung dienen
- Satzanalyse:
- Computerlinguistik: maschinelle Analyse von Sätzen und Zuordnung einer Strukturbeschreibung
- Spieltheorie:
- Theorie, die sich mit der mathematischen Analyse von Entscheidungssituationen, in denen der Erfolg des Einzelnen nicht nur vom eigenen Handeln, sondern auch vom Verhalten anderer abhängt, beschäftigt
- Sprachverarbeitung:
- Linguistik, speziell Computerlinguistik: Analyse und Synthese sprachlicher Äußerungen durch Computer
- Textkorpus:
- Linguistik: Sammlung von Texten als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse
- Wissenschaftstheorie:
- ein Teilgebiet der Philosophie, welches sich hauptsächlich mit den wissenschaftlichen Erkenntnisbemühungen und Zusammenhängen in Theorie und Analyse auseinandersetzt und beschäftigt
Buchtitel
- Analyse der Kooperation in regionalen Netzwerken anhand des Mikrofinanzmarktes
- Analyse des Live-Kommentars von Fußball-Länderspielen
- Analyse handwerklicher und gestalterischer Techniken aus therapeutischer Sicht
- Analyse und Kritik der von Plato in seiner Schrift vom Staate aufgestellten Erziehungslehre
- Analyse von Unterrichtskommunikation unter linguistischen Gesichtspunkten der Gesprächsanalyse anhand einer Transkription
- Analysen ausgewählter Werke von Komponisten des 19. Jahrhunderts
- Anleitung zur qualitativen und quantitativen Analyse des Harns
- Arbeitsbuch qualitative anorganische Analyse
- Arbeitsbuch quantitative anorganische und organische Analyse
- Blink! Zusammenfassung & Analyse des Bestsellers von Malcolm Gladwell
- Buddenbrooks. Analyse und Interpretation zu Thomas Mann
- Chemisch-technische Analyse. Handbuch der analytischen Untersuchungen zur Beaufsichtigung des chemischen Grossbetriebes
- Der ESG-Einfluss auf den Unternehmenswert. Analyse mit DCF und EU-Taxonomie im Klimawandel
- Die drei Typen der Heuristik nach Tversky und Kahnemann. Eine Analyse
- Die Gesichts-Empfindungen und ihre Analyse
- Die letzte Analyse
- Die qualitative und quantitative Analyse von Pflanzen und Pflanzentheilen
- Eine normative Analyse der Fernsehserie 'Die Simpsons'
- Eine ökonomische Analyse des Marktes für Wirtschaftsprüfung
- Einführung in die computergestützte Analyse qualitativer Daten
- Hülfs-Tabellen für das Laboratorium zur Berechnung der Analysen
- Inhaltliche und sprachliche Analyse der Falkenstrophen des Kürenbergers unter Berücksichtigung der Falknerpraxis
- Intelligence und Analyse für Dummies
- Masterplan Bürokratieabbau – eine ökonomische Analyse
- MovieCon Sonderband: Zurück in die Zukunft ¿ Analysen und Hintergründe
- Psychologische Analysen auf physiologischer Grundlage
- Technische Analyse für Dummies
- Texte, Themen und Strukturen. Umgang mit Sachtexten: Analyse, Erörterung, materialgestütztes Schreiben
- Überwindung der Metaphysik durch logische Analyse der Sprache
- Vergleichende Analyse der Geschäftsmodelle ausgewählter Billigfluganbieter am Beispiel von Ryanair und AirBerlin
Film- & Serientitel
- Das Triell – Die Analyse (TV-Serie, 2021)
- Die Kanzlernacht bei BILD – Die Analyse (TV-Serie, 2021)