Behandlung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈhandlʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Behandlung
Mehrzahl:Behandlungen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

  • Ableitung vom Stamm des Verbs behandeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

  • Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Behandlungdie Behandlungen
Genitivdie Behandlungder Behandlungen
Dativder Behandlungden Behandlungen
Akkusativdie Behandlungdie Behandlungen

Anderes Wort für Be­hand­lung (Synonyme)

Behandlungsverfahren
Heilverfahren
medizinische Versorgung
Therapie:
Gesamtheit der Maßnahmen zur Behandlung einer Krankheit
Besprechung:
ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit
Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension
Betrachtung:
das Anschauen, Betrachten
die ästhetische Beurteilung von etwas
Darlegung(en):
beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis
der Vorgang des Beschreibens
Erläuterung:
Erklärung (von Zusammenhängen, Sachverhalten)
schweizerisches Verwaltungsrecht: ein Rechtsbehelf
Erörterung:
eingehende Diskussion
sachbezogene sprachliche Schülerarbeit
Ausführung:
(Aus)gestaltung, Entwurf
Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes

Beispielsätze

  • Die Behandlung des Konflikts führte zu keiner Lösung.

  • Die Behandlung des Themas war zu lückenhaft.

  • Die Behandlung durch den Arzt hätte intensiver sein können.

  • Die Behandlung mit den Insulintabletten reichte nicht aus.

  • Der Arzt verordnete dem Patienten, während der Behandlung der Infektion keine Schalentiere zu essen.

  • In Behandlung wird jüngeren Patienten die höhere Priorität eingeräumt.

  • In Italien hat man Ärzte im Ruhestand gebeten, den Dienst wiederaufzunehmen, um bei der Behandlung vom Coronavirus Betroffener zu helfen.

  • Dieser Patient verweigert sich einer Behandlung.

  • Wie viel wird die Behandlung kosten?

  • Sie sollten sich besser in psychologische Behandlung begeben.

  • Eine der wichtigsten Formen psychiatrischer Behandlung sind kosmetische Operationen.

  • Viagra wurde ursprünglich zur Behandlung von Brustschmerzen aufgrund von Herzerkrankungen entwickelt.

  • Waren Sie schon einmal wegen einer Harnwegsinfektion in Behandlung?

  • Wegen den begrenzten Ressourcen,aufsetzt die Qualität der Behandlung.

  • Tom bekam eine spezielle Behandlung.

  • Sie erfordern eine sorgsame Behandlung.

  • Die Behandlung des Klimawandels erinnert ein wenig an den Einsatz von Botox und Lifting.

  • Die Behandlung wird morgen beginnen.

  • Präventionsmaßnahmen sind effektiver als die eigentliche Behandlung.

  • Wie viel ungefähr muss ich insgesamt für die Behandlung bezahlen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Absprachen zwischen Lehrern über die Behandlung eines Themas in verschiedenen Fächern stoßen auf viele Hindernisse.

  • Aber sie werden neu geregelt, zum Beispiel gibt es keine unterschiedliche Behandlung der unter 25-Jährigen mehr.

  • Aber nicht nur körperlich habe die Behandlung sehr mitgenommen – auch psychisch habe sie sehr viel mitmachen müssen.

  • Aber auch trotz guter Behandlung und gezielter vorbeugender Maßnahmen, was Verletzungen betrifft, geht man irgendwann auf dem Zahnfleisch.

  • Allerdings ist diese Methode zur Behandlung der ED noch in wissenschaftlicher Erprobung.

  • Alarmierte Rettungskräfte brachten die 70-Jährige mit schweren Verletzungen an beiden Beinen zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus.

  • Addis Abebas Bürgermeister Diriba Kuma sagte, es seien bereits 37 Menschen gerettet worden und derzeit in ärztlicher Behandlung.

  • Aber an eine Behandlung kommen Asylbewerber nicht so leicht.

  • Aber auch nach der Behandlung verschließt sich die Leitung nach eigener Aussage kritischen Gesprächen mit Patienten nicht.

  • Als Gründe für die steigenden Kosten sieht das KSBL vielmehr die neue Mitfinanzierung von Behandlungen in Basler Privatspitälern.

  • Als Alternative zur Spritze bietet sich eine Insulinpumpe an. Aber die Behandlung mit diesem kleinen Gerät ist teuer.

  • Deutschland hatte der Ex-Sowjetrepublik eine Behandlung der 51-Jährigen angeboten.

  • Ägyptens gestürzter Präsident Hosni Mubarak hält sich einem Medienbericht zufolge zu medizinischen Behandlungen in Saudi-Arabien auf.

  • "Entzündungen erfordern eine Behandlung", hieß es in einer Mitteilung des Ministeriums.

  • Außerdem wurde die Behandlung mit dem Kortikosteroid Methylprednisolon begonnen, um die Lungenentzündung einzudämmen.

Häufige Wortkombinationen

  • eine ambulante Behandlung eine ärztliche Behandlung, eine bevorzugte Behandlung, eine kosmetische Behandlung, eine medikamentöse Behandlung, eine notwendige Behandlung, eine psychiatrische Behandlung, eine psychologischee Behandlung, eine psychotherapeutische Behandlung, eine stationäre Behandlung, eine unerschwingliche Behandlung eine zahnärztliche Behandlung
  • eine entwürdigende Behandlung, eine erkennungsdienstliche Behandlung, eine erniedrigende Behandlung, eine faire Behandlung, eine gerechte Behandlung, eine grausame Behandlung, eine pflegliche Behandlung, eine schonende Behandlung, die steuerliche Behandlung, eine stiefmütterliche Behandlung, eine ungerechte Behandlung, eine ungleiche Behandlung, eine unmenschliche Behandlung, eine unsachgemäße Behandlung, eine unterschiedliche Behandlung, eine vertraulichee Behandlung
  • Recht auf menschenwürdige Behandlung

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Be­hand­lung?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Be­hand­lung be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × L & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem E und D mög­lich. Im Plu­ral Be­hand­lun­gen zu­dem nach dem zwei­ten N.

Das Alphagramm von Be­hand­lung lautet: ABDEGHLNNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Ham­burg
  4. Aachen
  5. Nürn­berg
  6. Düssel­dorf
  7. Leip­zig
  8. Unna
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Hein­reich
  4. Anton
  5. Nord­pol
  6. Dora
  7. Lud­wig
  8. Ulrich
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Hotel
  4. Alfa
  5. Novem­ber
  6. Delta
  7. Lima
  8. Uni­form
  9. Novem­ber
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Be­hand­lung (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Be­hand­lun­gen (Plural).

Behandlung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Be­hand­lung ent­spricht dem Sprach­niveau B2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

An­wen­dung:
Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren
Ge­schlech­ter­me­di­zin:
Teilgebiet der Medizin, das sich geschlechtsspezifisch mit der Erforschung und Behandlung von Krankheiten beschäftigt
Hand­chi­r­ur­gie:
medizinisches Fachgebiet für operative Behandlungen der Hand
Kin­der­psy­ch­i­a­t­rie:
wissenschaftliches Teilgebiet, das sich mit der Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen bei Kindern beschäftigt
Kin­der­zahn­heil­kun­de:
Behandlung aller Krankheiten im Zahn-, Mund- und Kieferbereich von der Geburt bis zur Pubertät
Kran­ken­haus:
größeres Gebäude oder Gebäudekomplex mit einer medizinischen Einrichtung, in dem Krankheiten, Leiden oder körperliche Schäden bei Menschen festgestellt und jene durch stationäre oder ambulante Behandlung geheilt oder gelindert sowie Geburtshilfe und Sterbebegleitung geleistet werden
Licht­the­ra­pie:
Medizin: Behandlung verschiedener Krankheiten mit Hilfe von Licht
Luft­tech­nik:
Behandlung und Versorgung bestimmter Bereiche mit Luft
Schock­raum:
spezieller Raum innerhalb einer Notaufnahme, in dem die Erstversorgung zumeist schwer- und schwerstverletzter Patienten erfolgt, bevor sie zur weiteren Behandlung in den Operationssaal oder auf die Intensivstation gebracht werden
Zoo­lo­gie:
die Wissenschaft, die sich mit den Erscheinungen tierischen Lebens (Fauna) befasst; die Naturgeschichte der Tiere im weitesten Umfange oder die wissenschaftliche Behandlung alles dessen, was auf das Tierreich Bezug hat

Buchtitel

  • Abrechnung konservierende/chirurgische Behandlung für die Zahnarztpraxis Martina Königer | ISBN: 978-3-34754-010-1
  • Antidepressiva. Wie man die Medikamente bei der Behandlung von Depressionen richtig anwendet und wer sie nicht nehmen sollte Tom Bschor | ISBN: 978-3-51709-736-7
  • Aufmerksamkeit und Aufmerksamkeitssörungen. Prävention und Behandlung von ADS/ADHS Rubi Mauer | ISBN: 978-3-66834-735-9
  • Behandlung des auslautenden a in na¿ wie und na¿ nicht im Rigveda Theodor Benfey | ISBN: 978-3-38655-167-0
  • Behandlung schwerer Persönlichkeitsstörungen Otto F. Kernberg | ISBN: 978-3-60840-020-5
  • Behandlung von chronischer Borreliose mit chinesischer Medizin Lothar Kiehl | ISBN: 978-3-87569-234-1
  • Behandlung von Colitis und Morbus Crohn Barbara Kirschbaum, Mazin Al-Khafaji, Josef Hummelsberger | ISBN: 978-3-87569-206-8
  • Behandlung von Geburtstraumata bei Säuglingen und Kindern William Emerson | ISBN: 978-3-86809-056-7
  • Behandlung von Kreditrisiken im Bank- und Versicherungsaufsichtsrecht Alexander Erk | ISBN: 978-3-63925-512-6
  • Behandlung von Schilddrüsenerkrankungen mit chinesischer Medizin Josef Hummelsberger, Andreas Kalg, Noll, Andreas, A. | ISBN: 978-3-87569-230-3
  • CBD-Öl zur Behandlung von Autismus Studie bei Autismus-Spektrum-Störung Holger Kiefer | ISBN: 978-3-38404-257-6
  • CRA-Manual zur Behandlung von Alkoholabhängigkeit Robert J. Meyers, Jane E. Smith | ISBN: 978-3-88414-677-4
  • Das Kinesio Tape in der Behandlung von oropharyngealen Dysphagien Tanja Müller | ISBN: 978-3-63988-530-9
  • Die Amputationen unter dem Einflusse der antiseptischen Behandlung Maximilian Oberst | ISBN: 978-3-38652-092-8
  • Die energetische Behandlung des Pferdes Walter Salomon | ISBN: 978-3-13245-762-1

Film- & Serientitel

  • Die Behandlung (Film, 2014)
  • Gua Sha – Die Behandlung (Film, 2001)
  • The Good Doctor – Tödliche Behandlung (Film, 2011)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Behandlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Behandlung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12167307, 11959845, 11140722, 11082891, 11046830, 10957520, 10756941, 10570450, 10112582, 10083812, 9969214, 9936338, 9888714, 9690250, 8538205 & 8523441. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
  2. telepolis.de, 14.01.2023
  3. hl-live.de, 17.11.2022
  4. promiflash.de, 30.08.2021
  5. giessener-allgemeine.de, 08.12.2020
  6. focus.de, 08.10.2019
  7. berlin.de, 03.11.2018
  8. finanztreff.de, 12.03.2017
  9. welt.de, 10.10.2016
  10. main-echo.de, 06.11.2015
  11. bazonline.ch, 22.05.2014
  12. focus.de, 12.01.2013
  13. schwaebische.de, 13.05.2012
  14. news.orf.at, 02.03.2011
  15. rp-online.de, 28.09.2010
  16. wissenschaft-online.de, 04.09.2009
  17. hl-live.de, 24.02.2008
  18. szon.de, 15.12.2007
  19. welt.de, 25.02.2006
  20. welt.de, 15.10.2005
  21. fr-aktuell.de, 15.06.2004
  22. heute.t-online.de, 07.02.2003
  23. bz, 04.03.2002
  24. bz, 16.10.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. BILD 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995