Verfahren
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(Produktions-)Methode in der Industrie
die Art und Weise der Durchführung von etwas
ein Vorgang bei einer Behörde
Rechenmethode zur Bestimmung eines konkreten Ergebnisses oder zur Lösung eines Problems
Begriffsursprung
Substantivierung des Verbs verfahren durch Konversion.
Abkürzung
- Verf.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Verfahren | die Verfahren |
| Genitiv | des Verfahrens | der Verfahren |
| Dativ | dem Verfahren | den Verfahren |
| Akkusativ | das Verfahren | die Verfahren |
Anderes Wort für Verfahren (Synonyme)
- Art:
- (allgemein) eine niedrige Kategorie im System der Lebewesen
- allgemein im Sinne von: Eigenschaft, Eigenart
- Betriebsart:
- Recht: juristisch unterschiedene Arten von Betrieben
- Technik: eine von mehreren auswählbaren Arten und Weisen des Betriebes einer technischen Anlage oder einer Maschine
- Betriebsmodus
- Arbeitsgang:
- abgeschlossener Teil einer Kette/Abfolge von Arbeitsschritten (welche in ihrer Gesamtheit eine Arbeit vollständig machen)
- Fortschritt einer Arbeit
- Arbeitsvorgang
- Operation:
- bei Geheimdiensten: eine präzise geplante Aktion, auch unter Decknamen
- chirurgischer Eingriff in den Organismus
- gerichtliche Auseinandersetzung
- Gerichtsprozess:
- Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit
- Gerichtsverfahren (Hauptform):
- gerichtliche Verhandlung eines Falles vor der Verkündung des Urteils
- Prozess:
- eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet
- Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit
- Arbeitsweise:
- Art, wie jemand oder etwas arbeitet
- Methode:
- Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen
- auf einem Regelsystem aufbauendes Verfahren zur Erlangung von (wissenschaftlichen) Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen; Verfahren
- Praktik:
- Tätigkeit: die Anwendung von bestimmten Handlungen, Taten von Menschen
- Verfahrensweise
- Vorgehen:
- eine definierte Art und Weise zu handeln
Weitere mögliche Alternativen für Verfahren
- Algorithmus:
- eine exakt beschriebene Vorgehensweise zum Lösen eines Problems in endlich vielen und eindeutig beschriebenen Schritten
- Prozedere:
- gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll
- Prozedur:
- bestimmte (festgelegte und komplizierte oder langwierige) Art des Verfahrens/der Vorgehensweise
- ein kleines, abgeschlossenes Programmstück, das man öfter und an verschiedenen Stellen einsetzen kann
Beispielsätze
Das Verfahren dauerte wegen Überlastung des Gerichts ungewöhnlich lange.
Man kann die Berechnung mit mehreren Verfahren durchführen.
Über das Verfahren müssen wir uns noch verständigen.
Das Verfahren liegt bei der Behörde und kommt nur langsam voran.
Für dieses Produkt müssen geeignete Verfahren noch entwickelt werden.
Das Verfahren ist noch offen.
Bierbrauen ist ein ziemlich komplexes Verfahren.
Die Züchtung von Zuckerrüben und Verfahren zu deren Verwertung wurden in Preußen entwickelt.
Ein Algorithmus ist ein Satz perfekt definierter logischer Regeln und Verfahren, die in endlich vielen Schritten zur Lösung eines Problems führen.
Bei diesem Verfahren gab es Zeugenbestechungen.
Unser Hofalchimist arbeitet seit Jahren an einem Verfahren, um das Sonnenlicht aus Gemüse wieder herauszudestillieren.
Hier müssen wir ein spezielles Verfahren anwenden.
Als Röntgen bezeichnet man ein bildgebendes Verfahren in der medizinischen Diagnostik.
Du verstehst das Verfahren nicht.
Es ist die am meisten gefürchtete Facette des gesamten Verfahrens.
Sie überwachen das Verfahren.
Welche anderen Verfahren gibt es?
Das Verfahren muss auf europäischer Ebene weitergeführt werden.
Hier muss ich ein zusätzliches Verfahren anwenden.
Das historische Gebäude wurde unter Verwendung traditioneller Verfahren restauriert.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber die Familie aus der Ukraine weiß nicht, wohin, entscheidet sich fürs übliche Verfahren.
Aber auch das passiert im stufenweisen Verfahren – für jede Klasse extra, für jede Schule.
Aber am 20. Dezember wurde der königliche Erlass veröffentlicht, der das gesamte Verfahren beschreibt.
Aber die Einleitung des Verfahrens, eine eingehende Untersuchung durch den Kongress, wäre wichtig für die Nation.
Aber dann tauchte eine Klasse von Unternehmern auf, die den Landadel mit neuen Verfahren der industrialisierten Produktion herausforderten.
Aber dann in einem geordneten Verfahren unter Berücksichtigung aller Belange.
Allerdings änderte Opinium sein Verfahren, wie es am Samstag mitteilte.
Die EU-Kommission eröffnet 40 weitere Verfahren gegen zahlreiche Mitgliedsländer wegen Verletzung der EU-Asylgesetze.
2013 hatte die Staatsanwaltschaft Ravensburg 20 929 Verfahren gegen namentlich bekannte Beschuldigte zu bewältigen.
Doch Kritik an dem vermeintlich zu aufwändigen Verfahren ist unangebracht.
Aber auch an den anderen beiden Verfahren lässt Berlusconi arbeiten.
Vor dem Bundesverfassungsgericht ist ein Verfahren anhängig, bei dem es genau darum geht (Az.
Deshalb führt swissmedic selbst ein Verfahren durch, das laut Gross ebenfalls bis Ende Oktober abgeschlossen sein soll.
Das seit 50 Jahren bewährte Verfahren zur Wahl der Verfassungsrichter sei damit grundsätzlich in Frage gestellt worden.
Deren sicherer Betrieb über 1000 Jahre sei rechtlich und in Haftungsfragen problematisch, das Verfahren sehr aufwändig.
So lange das Verfahren dauert, wurde die Offenlegung von Bundestagspräsident Norbert Lammert (CDU) ausgesetzt.
Er wolle verhindern, daß weitere Personen in dieses Verfahren einbezogen würden.
Das Problem ist, dass viele Verfahren außergewöhnlich kompliziert sind.
Das Gericht setzte die Haftstrafe zur Bewährung aus; vor allem, weil weitere Verfahren anhängig sind.
Aber ähnlich wie die CSU forderte auch Hoderlein eine Verkürzung von Asylverfahren, denn "viele Verfahren dauern entschieden zu lange."
Mehrere Gutachter hatten ihm während des Verfahrens zumindest zeitweise Schuldunfähigkeit bescheinigt.
Nun zur Rente: Da es ein laufendes Verfahren ist, kann ich mich dazu nicht konkret äußern.
Die Erkenntnis, daß die Mittelstandsdomäne Wohnungsbau kostensparende Verfahren finden muß, wird den Mangel vergrößern.
Ein Sprecher des Ministeriums sagte, das Verfahren sei noch nicht abgeschlossen.
Häufige Wortkombinationen
- ein anerkanntes Verfahren
- ein Verfahren aussetzen, ein Verfahren beenden, ein Verfahren gegen jemanden einleiten, ein Verfahren einstellen, ein Verfahren gegen jemanden eröffnen
- ein Verfahren zur Herstellung von etwas
Wortbildungen
- Verfahrensablauf
- Verfahrensbeteiligte
- Verfahrensdauer
- Verfahrensfehler
- Verfahrensfrage
- Verfahrenshilfe
- Verfahrensingenieur
- verfahrensmäßig
- Verfahrensrecht
- Verfahrensregel
- Verfahrensrichter
- Verfahrenstechnik
- verfahrenstechnisch
- Verfahrensweise
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abbauverfahren
- Absetzungsverfahren
- Abstimmungsverfahren
- Änderungsverfahren
- Akkusationsverfahren
- Amtsenthebungsverfahren
- Amtsgerichtsverfahren
- Anbauverfahren
- Anhörungsverfahren
- Anhörverfahren
- Anschreibeverfahren
- Arbeitsverfahren
- Auslieferungsverfahren
- Ausschlussverfahren
- Außerstreitverfahren
- Auswahlverfahren
- Bauverfahren
- Beilegungsverfahren
- Berufungsverfahren
- Beschwerdeverfahren
- Bessemerverfahren
- Betrugsverfahren
- Blackbox-Verfahren
- Bußgeldverfahren
- Diagnoseverfahren
- Disziplinarverfahren
- Druckverfahren
- Eilverfahren
- Einspruchsverfahren
- Entnazifizierungsverfahren
- Entwurfsverfahren
- Ermittlungsverfahren
- Erweiterungsverfahren
- Färbeverfahren
- Fertigungsprozess
- Fertigungsverfahren
- Feststellungsverfahren
- Genehmigungsverfahren
- Gerichtsverfahren
- Gesetzgebungsverfahren
- Gießverfahren
- Hauptsacheverfahren
- Hauptverfahren
- Heilverfahren
- Informationsverfahren
- Inkassoverfahren
- Innovationsverfahren
- Inquisitionsverfahren
- Ionisationsverfahren
- Ionisierungsverfahren
- IT-Verfahren
- Kompressionsverfahren
- Konkursverfahren
- Konsultationsverfahren
- Lazy-Loading-Verfahren
- Mahnverfahren
- Messverfahren
- Nebenverfahren
- Ordnungsverfahren
- Organstreitverfahren
- Orthogonalisierungsverfahren
- Polizeigewalt-Verfahren
- Pressverfahren
- Prüfungsverfahren
- Rauschunterdrückungsverfahren
- Rechtsstaatlickeitsverfahren
- Rechtsverfahren
- Regulierungsverfahren
- Schiedsverfahren
- Schnellverfahren
- Sortierverfahren
- Strafverfahren
- Teilverfahren
- Testverfahren
- Überdeckungsverfahren
- Übersetzungsverfahren
- Überwachungsverfahren
- Umgangsverfahren
- Umlegungsverfahren
- Untersuchungsverfahren
- Verbotsverfahren
- Vergleichsverfahren
- Vernehmlassungsverfahren
- Verrechnungsverfahren
- Versäumnisverfahren
- Vertragsverletzungsverfahren
- Vervielfältigungsverfahren
- Verwaltungsverfahren
- Vorauswahlverfahren
- Vorverfahren
- Wahlverfahren
- Whitebox-Verfahren
- Windhundverfahren
- Zeit-Prozent-Verfahren
- Zivilverfahren
- Zulassungsverfahren
- Zuteilungsverfahren
- Zwangsgeldverfahren
- Zwangsverfahren
- Zwangsversteigerungsverfahren
- Zwischenverfahren
Übersetzungen
- Englisch:
- procedure
- method
- action
- technique
- Französisch:
- procédé
- action en justice (weiblich)
- action légale (weiblich)
- procédure (weiblich)
- méthode (weiblich)
- démarche (weiblich)
- technique (weiblich)
- procès (männlich)
- procédé (männlich)
- Italienisch:
- metodo
- procedimento
- procedura
- tecnica
- algoritmo
- Japanisch: 手続き
- Klingonisch: mIw
- Neugriechisch:
- μέθοδος (méthodos) (weiblich)
- διαδικασία (diadikasía) (weiblich)
- δίκη (díki) (weiblich)
- Polnisch: postępowanie (sächlich)
- Portugiesisch: processo (männlich)
- Rumänisch:
- procedură (weiblich)
- tehnică (weiblich)
- proces (sächlich)
- Schwedisch: mål (sächlich)
- Spanisch:
- procedimiento
- acción (weiblich)
- Tschechisch:
- metoda (weiblich)
- postup (männlich)
- řízení (sächlich)
- Türkisch:
- adlî takibat
- kanunî takibat
- yöntem
- Ungarisch: eljárás
Was reimt sich auf Verfahren?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Verfahren besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × F, 1 × H, 1 × N & 1 × V
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 2 × R, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und H möglich.
Das Alphagramm von Verfahren lautet: AEEFHNRRV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Frankfurt
- Aachen
- Hamburg
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Friedrich
- Anton
- Heinreich
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Foxtrot
- Alfa
- Hotel
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Verfahren entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2019
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2018
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2017
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2015
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abstimmungsverfahren:
- Verfahren, das den Ablauf bei der Durchführung einer Abstimmung beschreibt
- Akkusationsverfahren:
- gerichtliches Verfahren, bei dem ein Privatmann Anklage erhebt und mit seinem Eigentum haftet
- Anschreibeverfahren:
- Zollwesen: vereinfachtes Verfahren für die Abgabe einer Zollanmeldung
- Auswahlverfahren:
- Verfahren, in dem meist Personen, aber auch Gegenstände für einen bestimmten Zweck ausgewählt werden
- Entnazifizierungsverfahren:
- Verfahren, in dem die Entnazifizierung durchgeführt wird
- Genehmigungsverfahren:
- Verfahren, das den Ablauf für die Erteilung einer Genehmigung regelt
- Hauptsacheverfahren:
- gerichtliches Verfahren, in dem über das finale Rechtsschutzziel des Klägers endgültig und abschließend entschieden werden soll und das daher von Verfahren des einstweiligen/vorläufigen Rechtsschutzes ebenso wie von selbständigen Beweisverfahren oder Verfahren über Prozess-/Verfahrenskostenhilfe zu unterscheiden ist
- Prüfungsverfahren:
- Verfahren, das den Ablauf für die Durchführung einer Prüfung regelt
- Scherbengericht:
- Verfahren im alten Griechenland, das es erlaubte, über einen Mehrheitsbeschluss ohne Angaben von Gründen einflussreiche Personen für die Dauer von zehn Jahren zu verbannen.
- Zulassungsverfahren:
- Verfahren, das den Ablauf für die Erteilung einer Zulassung regelt
Buchtitel
- Die 50 wichtigsten Fälle Bildgebende Verfahren
- Geometrie des Verfahrens
- Intelligente Verfahren
- Kinder-Spieltherapie im nicht-direktiven Verfahren
- Konzepte – Verfahren – Methoden
- Laufendes Verfahren
- Multivariate Verfahren
- Mustertexte zum Zivilprozess Band II: Besondere Verfahren erster und zweiter Instanz, Relationstechnik
- Sicherheit von Online Banking. Welche Verfahren gibt es und wie sicher sind sie?
- Verfahren der Qualitätskostenrechnung
- Verfahren eingestellt
- Verfahren in der Beschichtungs- und Oberflächentechnik
Film- & Serientitel
- Das Verfahren ist eingestellt, vergessen Sie's (Film, 1971)