Was heißt »Ana­ly­se« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Analysen müssen fortgesetzt werden.

Анализы должны быть продолжены.

Ich habe eine Analyse durchgeführt, welche zeigt, dass weitaus mehr Geld erforderlich wäre, als zuvor erwartet wurde.

Я провёл анализ, который показывает, что потребуется намного больше денег, чем они ранее предполагали.

Ich stimme Schorschs Analyse zu.

Я согласна с анализом Жоры.

Synonyme

Aus­wer­tung:

оценка

Er­for­schung:

исследование

Prü­fung:

испытание

Re­sü­mee:

резюме

Schluss:

заключение

окончание

Schluss­fol­ge­rung:

вывод

заключение

Stu­die:

исследование

набросок

Un­ter­su­chung:

исследование

осмотр

следствие

Zu­sam­men­fas­sung:

резюме

Antonyme

Syn­the­se:

синтез

Russische Beispielsätze

• Должен был быть врач, который видел анализ крови Пикассо. Интересно, что он подумал?

• Врач взял у меня вчера анализ крови.

Untergeordnete Begriffe

DNA-Ana­ly­se:

ДНК анализ

Lö­sung:

решение

Pro­zess­ana­ly­se:

анализ процесса

Psy­cho­ana­ly­se:

психоанализ