Inspektion

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪnspɛkˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: In‧s‧pek‧ti‧on
Mehrzahl: In‧s‧pek‧ti‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Aufsichtsamt, Behörde der die Prüfung, Aufsicht über etwas obliegt
Bezeichnung militärischer Einheiten an Ausbildungseinrichtungen; Untergliederungsform von Lehrgruppen
das Inspizieren von etwas durch regelmäßige Besichtigung, Überprüfung
die formellste Reviewart

Begriffsursprung

Von lateinisch inspectio „Hineinsehen, Besichtigung, Untersuchung“ entlehnt, das auf das Verb inspicere zurückgeht

Abkürzungen

In
Insp.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Inspektion	die Inspektionen
Genitiv	die Inspektion	der Inspektionen
Dativ	der Inspektion	den Inspektionen
Akkusativ	die Inspektion	die Inspektionen

Anderes Wort für Inspektion (Synonyme)

Begehung:: das Betreten/Begehen (und Besichtigen) einer Fläche oder auch eines Raumes; Durchführung eines Festaktes
Bemusterung (fachspr.):: Kaufmannssprache: die Ausstattung eines Kunden mit Mustern, Muster- oder Probestücken einer Ware; Kaufmannssprache: die Tatsache, dass man bemustert ist
Kontrolle:: Dominanz, volle Herrschaft über etwas; Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist
Screening (fachspr., engl.)
Sichtung (fachspr.):: das Auftauchen im Sichtbereich; das Sichten; das Prüfen, um eine mögliche Entscheidung zu treffen
Überprüfung:: Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind
Analyse:: ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden; Untersuchungsergebnis einer genauen Betrachtung
Auswertung:: das Ziehen oder Gewinnen von Schlüssen aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten bzw. bekannt gewordenen Tatsachen
Begutachtung:: Abgabe einer fachmännischen Beurteilung; selten: Gutachten
Betrachtung:: das Anschauen, Betrachten; die ästhetische Beurteilung von etwas
Erforschung:: das Erkunden eines Ortes oder Gebietes; das Forschen in einer bestimmten Sache
Prüfung:: Handlung des Kontrollierens; das Nachschauen oder Testen, ob etwas funktioniert bzw. in Ordnung ist; meist offizielle Abfrage mündlich oder schriftlich in einem Fachgebiet
Studie:: Entwurf oder auch schemenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk; wissenschaftliche Untersuchung
Untersuchung:: die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes

Weitere mögliche Alternativen für Inspektion

Abnahme:: der Verlust von etwas durch jemand anderen; offizielle Akzeptanz eines Zustandes nach einer üblichen Überprüfung
Batterie:: Artillerieeinheit bzw. deren Gefechtsstand; ein Energiespeicher und eine Stromquelle, die auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert
Beschau:: amtliche Überprüfung
Besichtigung:: Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet, wobei das Betrachtete meist zur Betrachtung freigegeben wurde oder frei zugänglich ist
Check-up
Durchsicht:: Kontrolle/Lektüre eines Druckwerks/von Gedrucktem
Durchsuchung:: systematische Untersuchung von jemandem oder etwas, um gegebenenfalls etwas Verstecktes zu finden
Inaugenscheinnahme
Inspizierung
Kompanie:: ein gesellschaftlich oder genossenschaftlich geführtes Unternehmen; eine militärische Einheit von 100 bis 250 Soldaten
Nachprüfung
Revision:: betriebswirtschaftliche Überprüfung von aktenkundigen Unternehmensvorgängen; das Revidieren; Änderung nach gründlicher Prüfung
Wartung:: Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen

Beispielsätze

Ich muss mein Auto wieder mal zur Inspektion bringen.
Die Inspektion der Schule lief zufriedenstellend.
Wir warten darauf, das die Inspektion kommt.
Ich muss nach der Inspektion den Inspektionsbericht schreiben.
Der Auftrag der I. Inspektion ist es, Spezialkräfte der neun am Ausbildungszentrum Spezielle Operationen vertretenen Nationen auf verschiedenen Lehrgängen für spezielle Operationen auszubilden.
Ich habe mein Auto heute zur Inspektion gebracht.
Heute findet eine große Inspektion statt.
Wir fanden ihn hart arbeitend zwanzig Kilometer von dem Ort entfernt, wo die Inspektion stattfand.
Korea stimmte einer Inspektion durch die IAEA zu.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auf der Inspektion in St. Peter arbeiten drei Beamte im Kriminaldienst, sind also auch in der Spurensicherung an Tatorten ausgebildet.
An den Fahrzeugen sei ein beträchtlicher Sachschaden entstanden, heißt es bei der Inspektion.
Dann „zeigte der später Beschuldigte dem Ehepaar den Mittelfinger“, teilt die Inspektion mit.
Bei seiner letzten Inspektion sagte der Chef meistens „tja“.
Aufsicht hat zu Inspektionen aufgerufen, Boeing über Problem informiert.
Das Ziel der Inspektion ist es, zu bestätigen, dass die Zahl der vorhandenen Waffen und Militärtechnik der angemeldeten Zahl entspricht.
Das Unternehmen beabsichtigt, am 24. August 2017 ein Ersuchen für die finale Inspektion seiner Produktionsanlage einzureichen.
Am Freitag wurde dann bekannt gegeben, bei einer erneuten Inspektion des LKW sei auch noch das Mobiltelefon Amris gefunden worden.
Der EuGH soll daher auch klären, ob zur Zertifizierung auch "unangemeldete Inspektionen" gehören.
Alles in Allem kostete die zweite Inspektion 228,54 Euro.
Bei strahlendem Sonnenschein nutzten viele Bewohner das Ende der offiziellen Feier für eine erste Inspektion des neuen alten Bären im Park.
Sind Inspektionen oder TÜV fällig, kümmert sich der Carsharing-Anbieter darum.
Die Inspektion, die Anlass zum Schreiben der FDA gegeben hatte, sei bei einem Zulieferer von Oridion erfolgt.
Bei der Inspektion stellte er fest, dass rund 500 km der neuen Autobahn überholungsbedürftig seien.
Bei ihrer Inspektion im Ziegengehege merkt sie gleich, dass etwas nicht stimmt.
Die visuelle Inspektion verlief gut, sagte Eyhart nach dem Öffnen der Luke zwischen der ISS und Columbus.
Mehr als 5000 Inspektionen seit 1992 hätten viel zu gegenseitigem Vertrauen beigetragen.
Die undichte Stelle sei bei einer Inspektion entdeckt worden.
Die Förderung in allen Bergwerken in Fuxin wurde eingestellt, um Inspektionen vorzunehmen.
Gebrochen ist er nicht: Umgehend forderte er internationale Inspektionen in seinem Land.
China schloss sich dem Memorandum Frankreichs, Russlands und Deutschlands für eine intensive Fortsetzung der Inspektionen im Irak an.
Die wünscht sich, dass die Inspektionen scheitern.
So führt die Inspektion der Heimat unwillkürlich zu den wunden Punkten von Biografie und Geschichte.
Auch Katastrophenschutzminister Sergei Shoigu, der persönlich zur Inspektion herbeieilte, brachte keine Wärme.
Umfangreiche Inspektionen erfolgten nach 200 Flugstunden in Oberpaffenhofen bei München, später auch im britischen Burtonwood.
Nur in Großbritannien und Portugal finden regelmäßig Inspektionen statt.
Dort fand sie eine Polizeibeamtin der Inspektion 11 (Altstadt) am Freitag früh um vier Uhr, als sie Streife ging.
Von der zuständigen Inspektion in der Erzgießereistraße wurde sie wegen Selbstgefährdung in das Bezirkskrankenhaus Haar gebracht.

Häufige Wortkombinationen

Bund-Länder-Inspektion (BLI)
die große, günstige, jährliche, kleine, regelmäßige, sorgfältige Inspektion

Wortbildungen

Inspektionsbericht
Inspektionschef
Inspektionsdeckel
Inspektionsfahrt
Inspektionsgang
Inspektionsklappe
Inspektionsleiter
Inspektionsluke
Inspektionsöffnung
Inspektionspflicht
Inspektionsreise
Inspektionsservice
Inspektionsvisite

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Arbeitsinspektion
Autoinspektion
Generalinspektion
Hauptinspektion
Kfz-Inspektion
Komplettinspektion
Polizeiinspektion
Schulinspektion
Sonderinspektion
Vorinspektion

Übersetzungen

Englisch: inspection
Esperanto: inspektado
Japanisch:
- 点検
- 検証
- 視察
- 検査
- 査察
Portugiesisch: inspeção (weiblich)
Rumänisch: inspecție (weiblich)
Schwedisch:
- inspektion
- besiktning
Tschechisch: inspekce (weiblich)

Was reimt sich auf Inspektion?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Inspektion besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × N, 1 × E, 1 × K, 1 × O, 1 × P, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × N, 1 × K, 1 × P, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, S, K und zweiten I möglich. Im Plural Inspektionen nach dem ersten N, S, K, ersten I und O.

Das Alphagramm von Inspektion lautet: EIIKNNOPST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Nürnberg
Salzwedel
Potsdam
Essen
Köln
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Nordpol
Samuel
Paula
Emil
Kaufmann
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
November
Sierra
Papa
Echo
Kilo
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Inspektion (Singular) bzw. 19 Punkte für Inspektionen (Plural).