Nachforschung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Nach‧for‧schun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Der Versuch etwas herauszufinden, das Nachgehen einer Sache.
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs nachforschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachforschung | die Nachforschungen |
| Genitiv | die Nachforschung | der Nachforschungen |
| Dativ | der Nachforschung | den Nachforschungen |
| Akkusativ | die Nachforschung | die Nachforschungen |
Anderes Wort für Nachforschung (Synonyme)
- Befragung:
- das Stellen von Fragen an eine Gruppe von Personen, um Informationen über Einstellungen, Meinungen, Wissen und Verhaltensweisen zu gewinnen (wissenschaftliche Methode der Empirischen Sozialforschung)
- das Stellen von Fragen an Zeugen oder Verdächtige zu einem Unfall oder einem Verbrechen
- Erfassung:
- das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen
- Daten in einen Computer eingeben
- Erkundigung:
- Nachforschung, Nachfrage
- Standortbestimmung (ugs.):
- Bestimmung des Standortes
- Stimmungstest (ugs.)
- Umfrage:
- Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten
- Untersuchung (über):
- die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
- (das) Retrieval (fachspr., engl.)
- Ermittlung:
- Aktivität einer amtlichen Institution (Polizei, Zoll, …), um einen zweifelhaften Sachverhalt aufzuklären
- Aktivität, um noch Unbekanntes festzustellen
- Recherche:
- Ermittlung, Untersuchung
- Suche:
- Prozess der Lokalisierung eines gewünschten Objektes; Bemühung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu finden
- Investigation:
- gezielte Suche nach Information; Nachforschung
Beispielsätze
Die Nachforschung der Polizei ergab, dass Peter nicht zum Kreis der Verdächtigen zählt.
Er hat seine eigenen Nachforschungen angestellt.
Sag Tom, dass er Nachforschungen anstellen soll.
Ich habe ein paar Nachforschungen angestellt.
Ich habe meine eigene Nachforschung angestellt.
Samuel hat Nachforschungen über Leyla angestellt.
Warum traut sich niemand, Nachforschungen zu diesem Unfall anzustellen?
Darüber wusste er nicht das Geringste und er stellte auch niemals Nachforschungen an.
Wir müssen gleich Nachforschungen in der Sache machen.
Der Farmer, der in der Nähe wohnte, kam, um Nachforschungen anzustellen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei den weiteren Nachforschungen stießen die Ermittler auch auf die Chatgruppe.
Dabei handelt es sich um die Nachforschungen einer Filmemacherin über eine gefährliche Sekte.
Bei den Nachforschungen stießen Fahnder auf einen weitverzweigten Schlepperring mit Sitz in Wien.
Die Nachforschungen der Kölner Kripo zeichnen das Bild eines eigenwilligen Egomanen.
Allerdings nur, weil Aktivisten selbst Nachforschungen anstellten.
Der Keim des Zweifels ist aber gesät und so beginnt Diamante mit ihren eigenen Nachforschungen.
Dem interessierten und mündigen Leser empfehle ich aber, dazu entsprechende Nachforschungen anzustellen.
Bei seinen Nachforschungen gerät der Journalist nicht nur in den Kreis von Limas Familie, sondern in ein tödliches Komplott.
Auch eine Telefonnotiz über einen Anruf aus dem Kanzleramt rückt dabei in den Fokus und löste bereits Nachforschungen aus.
Die portugiesischen Nachforschungen in diesem Fall wurden im Juli 2008 geschlossen.
Nach all den Nachforschungen bin ich noch immer völlig überflutet von dem Angebot, das sich mir eröffnet hat.
Wichtig sei, dass die Finanzbehörden mit Hilfe der Datei die Möglichkeiten zu weiteren Nachforschungen bekommen.
Beamte der Ermittlungsgruppe übernahmen noch am Abend die kriminalpolizeilichen Nachforschungen.
Das "O" in der Adresse, die sonst aussieht als könnte sie zum heimischen Netzwerk gehören, war der Auslöser genauerer Nachforschungen.
Die Beweislage, so verlautete aus Ermittlerkreisen, sei nach sechsmonatigen Nachforschungen erdrückend.
Doch allein vorbeugende Überwachungen und Nachforschungen reichen im Kampf gegen den Terror nicht immer aus.
Selbst der späte Zeitpunkt der Anklage widerspreche aus Sicht der ermittelnden Behörden nicht der Ernsthaftigkeit der Nachforschungen.
Wie die Nachforschungen der Polizei ergaben, waren die beiden Freunde am Abend mit zwei eritreischen Kellnerinnen ausgegangen.
Der Patriarch wurde der Steuerhinterziehungen in großem Stil verdächtigt, doch die Justiz musste Mitte 1998 ihre Nachforschungen einstellen.
Brisant wird dieser Einwurf, wenn Wissenschaftler Nachforschungen darüber anstellen, wer Kennewick Man und seine Brüder ausgelöscht hat.
Auch von unwahren Angaben bei ersten internen Nachforschungen über die wirklichen Abläufe in der Staatskanzlei ist die Rede.
Die Autoren konnten bei ihren Nachforschungen nicht klären, warum Ärzte sich bei Frauen für die weniger ausgereiften Implantate entscheiden.
Die Islamisten sind in Bosnien untergetaucht, um sich den Nachforschungen der hier sehr aktiven Geheimdienste zu entziehen.
Dort geht man 'aufgrund intensiver Nachforschungen' davon aus, 'daß Bayern kampfstoff- frei ist'.
Die Nachforschungen des Amtes reichten aus, um die Staatsanwaltschaft einzuschalten.
Übersetzungen
- Englisch: inquiry
- Esperanto:
- serĉesploro
- serĉesplorado
- Französisch: recherche (weiblich)
- Katalanisch: investigació (weiblich)
- Norwegisch: etterforskning (männlich)
- Portugiesisch: investigação (weiblich)
- Russisch: расследование (sächlich)
- Schwedisch:
- efterforskning
- spaning
- Spanisch: investigación (weiblich)
- Tschechisch:
- pátrání (sächlich)
- šetření (sächlich)
Was reimt sich auf Nachforschung?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Nachforschung besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × H, 2 × N, 1 × A, 1 × F, 1 × G, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × N, 1 × F, 1 × G, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten H und R möglich. Im Plural Nachforschungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Nachforschung lautet: ACCFGHHNNORSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Frankfurt
- Offenbach
- Rostock
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Friedrich
- Otto
- Richard
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Foxtrot
- Oscar
- Romeo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort Nachforschung (Singular) bzw. 28 Punkte für Nachforschungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Nachforschung kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ermitteln:
- durch Nachforschung etwas herausfinden
- Ermittlerin:
- weibliche Person, die Ermittlungen und/oder Nachforschungen durchführt
- nachgehen:
- genauere Nachforschungen über etwas betreiben (Gegenstand der Nachforschung im Dativ)
- recherchieren:
- Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben
Film- & Serientitel
- Nachforschungen über Jacobo Arbenz Guzman (Doku, 1995)