Hahn
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Häh‧ne / Hah‧nen
Definition bzw. Bedeutung
nur Plural 1: das männliche Huhn
nur Plural 1: eine Vorrichtung an Schusswaffen zum Auslösen des Schusses
nur Plural 1: eine Wetterfahne in Form eines Hahns
Plural 1 und 2: das männliche Tier verschiedener Vogelarten
Plural 1, fachsprachlich auch Plural 2: eine mechanische Vorrichtung, mit der der Durchfluss von Flüssigkeiten oder Gasen gesteuert werden kann
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch han, hane, althochdeutsch hano "Hahn", von germanisch *hanan- "Hahn; Sänger", aus indogermanisch *kan- "klingen, singen, tönen", vergleiche lat. canere "singen"; das Wort ist für das männliche Tier seit dem 8. Jahrhundert, für die Absperrvorrichtung seit dem 15. und für den Waffenteil seit dem 16. Jahrhundert belegt.
Weibliche Wortform
Verkleinerungsformen
- Hähnchen
Hähnlein
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hahn | die Hähne/Hahnen |
| Genitiv | des Hahnes/Hahns | der Hähne/Hahnen |
| Dativ | dem Hahn/Hahne | den Hähnen/Hahnen |
| Akkusativ | den Hahn | die Hähne/Hahnen |
Anderes Wort für Hahn (Synonyme)
- Spund:
- dünne Leiste an einem Brett, die in eine Vertiefung (Nut) eines anderen Bretts geführt wird und so die Bretter verbindet
- Zapfen, mit dem die Öffnung eines Fasses (Spundloch) verschlossen werden kann
- Zapfhahn:
- Vorrichtung, um Flüssigkeit aus einem Behältnis/einer Leitung ausfließen zu lassen
Weitere mögliche Alternativen für Hahn
- Abzug:
- Abrückung von Soldaten; taktische Bewegung von Truppen
- Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie
- Gickel
- Guller
- Henning
- Kran:
- (KwaZulu-Natal): Vorrichtung, mithilfe derer eine Wasserleitung geöffnet oder geschlossen wird
- der die unter beschriebene Vorrichtung umgebende Platz, besonders in einem Hafen
- Männchen:
- männliches Tier
- meist norddeutsch: kleiner Mann; auch für stilisierte, bildliche oder figürliche Darstellungen eines Menschen
- Pipe:
- Wasserhahn, Fasshahn
- Wetterhahn:
- Windfahne in Form eines Hahns
- Züngel
Redensarten & Redewendungen
- den roten Hahn aufs Dach setzen
- es kräht kein Hahn danach
- der Hahn im Korb sein
- jemandem den Hahn zudrehen
Beispielsätze
Der Hahn auf dem Kirchturm glänzte golden.
Der Hahn des Gewehrs ist aus Vollmetall.
Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen.
Ich werde ihr einen Hahn kaufen.
Der Hahn kräht am Sonnenaufgang.
Ich habe Angst vor dem Hahn.
Sie gingen aufeinander los wie wilde Hähne.
Das Huhn traf eine Entscheidung, dass es vom nächsten Tag an ein Hahn würde und keine Eier mehr legte.
Tom hat einen großen Hahn.
Das Wasser läuft aus dem Hahn in das Spülbecken.
Ein Hahn wird auch mit vielen Worten nicht fett, für den Weisen aber reichen wenige Worte.
Der Hahn kräht am frühen Morgen.
Er läuft herum wie ein kopfloser Hahn.
Man kann bei diesem verdammten Hahn nicht schlafen!
Maria setzt Tom den roten Hahn aufs Dach.
Jemand hat den Hahn nicht zugedreht.
Er war wie ein Hahn, der glaubt, die Sonne ging auf, um ihn krähen zu hören.
Jeden Morgen wurden wir vom Hahn des Nachbarn geweckt.
Einem Glücklichen legt selbst der Hahn ein Ei.
Mit dem leichten Augenzwinkern des Amtsschreibers ist dem Hahn des Bittstellers das Todesurteil auch schon gesprochen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber drei erfolgreiche Amtszeiten reichen“, sagte Hahn den „Salzburger Nachrichten“ (Mittwochausgabe).
Agatha Harkness (Kathryn Hahn) aus WandaVision bekommt ihre eigene TV-Serie für Disney Plus.
Acht Schafe, 14 Hühner und zwei Hähne wurden der oststeirischen Familie abgenommen.
Am meisten verlangen der Goldene Hahn und die Kalbsbraterei mit 10,80 Euro.
Augsburg dreht in der zweiten Hälfte aber das Spiel, Hinteregger und Hahn treffen per Kopf.
Acht Hühner und ein Hahn gingen für die Hausarztpraxis Inrath an den Start.
AT Politik EU-Kommissar Hahn: "Europa muss wieder Herr der Lage werden"
Anke Hahn begibt sich auf einen politischen Spaziergang durch den ungewöhnlichen Berliner Kiez.
André Hahn, der Neuling vom FC Augsburg, hat Hermanns Platz auf dem rechten Flügel bekommen.
Die Freude am Fußball und das Eintreten für Menschenrechte seien keine Gegenpole, so Hessens Justizminister Jörg-Uwe Hahn (FDP).
"90 von ihnen haben einen Migrationshintergrund", sagt die Leiterin Inge Hahn.
DruckenSendenLeserbrief kommentieren EU-Regionalkommissar Johannes Hahn sieht "keine Alternative zum Euro".
Auch Cedric Hahn remisierte in etwa ausgeglichener Stellung.
Der Baubürgermeister Matthias Hahn spricht nicht von ungefähr von "einem neuen Typus Mensch".
Bekommen Sie in dieser Frage genügend Unterstützung von Ihrem unmittelbaren Ansprechpartner in der Regierung, Wissenschaftsminister Hahn?
Der Hahn in Frankreichs Wappen scheint bereits darauf hinzudeuten: Die Franzosen wissen Federvieh zu schätzen.
Europas größte Billigfluggesellschaft verdreifacht die Zahl ihrer in Hahn stationierten Maschinen.
Die Landesregierung dürfe nun den neuen Fusionsanlauf nicht "passiv über sich ergehen lassen", warnt FDP-Fraktionschef Hahn.
"Ich verstehe ihn nicht", sagte der hessische FDP-Fraktionschef Jörg-Uwe Hahn.
Also hat der Mann mit dem Spitznamen "Rooster" (Hahn) sich von den Rolling Stones und deren Song "Little Red Rooster" inspirieren lassen.
Der Infektionsmediziner Helmut Hahn ergänzte, Kontakt, Infektion und Erkrankung ist ein langer Weg.
Das wird die Scheichs kaum veranlassen, den Hahn aufzudrehen.
Die Berliner Wasserbetriebe erklärten, daß Wasser aus dem Hahn unbedenklich getrunken werden könne.
Der neue Gesamtverantwortliche Hahn zeigte sich im "Maxim-s" erstmals mit einem Premiere-Sticker am Revers.
Mit 41 von 59 Stimmen wurde der 48 Jahre alte SPD-Fraktionsvorsitzende Matthias Hahn zum Baubürgermeister gewählt.
Als positiv stufte Hahn dagegen die "Einkaufsinitiative neue Länder" ein.
Häufige Wortkombinationen
- den Hahn aufdrehen, den Hahn öffnen, der Hahn tropft, den Hahn schließen, den Hahn zudrehen
- den Hahn spannen
- der Hahn kräht, bunter Hahn, gallischer Hahn, goldener Hahn, stattlicher Hahn, stolzer Hahn
Wortbildungen
- Geldhahn
- Goldhähnchen
- Hahn am See
- Hahnenbalken
- Hahnenbrust
- Hahnendorn
- Hahnenfeder
- Hahnenfuß
- Hahnenhode
- Hahnenhütchen
- Hahnenkamm
- Hahnenkampf
- Hahnenkräh
- Hahnenkraht
- Hahnenküken
- Hahnenruf
- Hahnenschrei
- Hahnenschwanz
- Hahnensporn
- Hahnenstimme
- Hahnentritt
- Hahnenwackel
- Hahnenwecker
- Hahnium
- Hahnkeule
- Hahnrei
- Kampfhahn
- Knurrhahn
- Meerhahn
- Piephahn
- roter Hahn
- Seehahn
- Streithahn
Übergeordnete Begriffe
- Federvieh
- Geflügel
- Haushuhn
- Haustier
- Huhn
- Männchen
- Streithahn
- Tier
- Ventil
- Vogel
- Vogelmännchen
- Vorrichtung
- Waffenteil
- Wetterfahne
- Windfahne
- Windrichtungsgeber
Untergeordnete Begriffe
- Abflusshahn
- Ablasshahn
- Absperrhahn
- Abstellhahn
- Abzugshahn
- Auerhahn
- Ausflusshahn
- Auslasshahn
- Benzinhahn
- Bierhahn
- Birkhahn
- Dreiwegehahn
- Einhebelhahn
- Einweghahn
- Fasanenhahn
- Fasshahn
- Finkenhahn
- Gashahn
- Gewehrhahn
- Gickelhahn
- Gockelhahn
- Haupthahn
- Haushahn
- Hüpfhahn
- Kampfhahn
- Kanarienhahn
- Kapaun
- Kapphahn
- Leitungshahn
- Masthahn
- Mehrwegehahn
- Messinghahn
- Nothahn
- Pfauenhahn
- Pfauhahn
- Platzhahn
- Quetschhahn
- Regulierhahn
- Schwenkhahn
- Sperrhahn
- Spielhahn
- Spundhahn
- Truthahn
- Turmhahn
- Vierwegehahn
- Wasserhahn
- Windhahn
- Zapfhahn
- Zinshahn
- Zuchthahn
- Zweiwegehahn
Übersetzungen
- Afrikaans: haan
- Albanisch: gjel
- Arabisch: ديك (dīk)
- Baskisch:
- oilar
- txorrota
- kanila
- Bosnisch: petao (männlich)
- Bretonisch: kilhog
- Bulgarisch: петел (männlich)
- Chinesisch: 雄鸡 (xióngjī)
- Dänisch: hane
- Englisch:
- cock
- rooster
- tap
- valve
- hammer
- Esperanto:
- virkoko
- krano
- ĉano
- Färöisch: hani (männlich)
- Finnisch:
- kukko
- hana
- Französisch:
- coq (männlich)
- coq de clocher (männlich)
- robinet (männlich)
- chien (männlich)
- Georgisch: მამალი (mamali)
- Haitianisch: kòk
- Interlingua: gallo
- Isländisch:
- hani
- krani
- Italienisch:
- gallo
- segnavento
- rubinetto
- cane
- Kambodschanisch: មាន់ឈ្មោល
- Katalanisch:
- aixeta (weiblich)
- gall (männlich)
- penell (männlich)
- gallet (männlich)
- Krimtatarisch: qoraz
- Kroatisch: petao (männlich)
- Kurmandschi: kelebang
- Latein: gallus
- Lettgallisch: gaiļs
- Lettisch: gailis
- Litauisch:
- gaidys
- čiaupas
- Marathi: कोंबडा (männlich)
- Mazedonisch: петле (petle) (männlich)
- Mizo: arpà
- Neugriechisch: κόκορας (kókoras) (männlich)
- Niederdeutsch:
- haon
- Hahn
- Hohn
- kraon
- Kraan
- Kron
- Niederländisch:
- haan
- kraan
- tap
- Niedersorbisch: kokot (männlich)
- Norwegisch:
- hane
- værhane
- kran
- Obersorbisch:
- kokot (männlich)
- honač (männlich)
- Okzitanisch: gal (männlich)
- Paschtu: چرګ
- Persisch: خروس
- Polnisch:
- kogut (männlich)
- kurek na wieży (männlich)
- kran (männlich)
- kurek (männlich)
- Portugiesisch:
- galo
- torneira
- Quechua: utulu
- Rumänisch: cocoș
- Russisch:
- петух (männlich)
- кран (männlich)
- курок (männlich)
- Sardisch: puddu
- Schwedisch:
- tupp
- vindflöjel
- kran
- hane
- Serbisch: петао (petao) (männlich)
- Serbokroatisch: петао (petao) (männlich)
- Sizilianisch: jaddu
- Slowakisch:
- kohútik
- ventil
- spúšť
- kohút (männlich)
- Slowenisch:
- pipa
- petelin (männlich)
- Spanisch:
- gallo
- grifo
- llave
- espita
- gatillo
- disparador
- Suaheli: jogoo
- Tadschikisch: хурӯс
- Thai: ก๊อกน้ำ
- Tschechisch:
- kohout (männlich)
- kohoutek (männlich)
- ventil (männlich)
- Türkisch:
- horoz
- vana
- musluk
- Ukrainisch: петух (männlich)
- Ungarisch:
- kakas
- csap
- Weißrussisch: певень (männlich)
Homophone
Was reimt sich auf Hahn?
Wortaufbau
Das Substantiv Hahn besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × A & 1 × N
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 2 × H, 1 × N
Das Alphagramm von Hahn lautet: AHHN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Aachen
- Hamburg
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Anton
- Heinreich
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Alfa
- Hotel
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Hahn (Singular) bzw. 12 Punkte für Hähne und 8 Punkte für Hahnen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Hahn kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abdampfaustritt:
- Ventil oder Hahn, durch den Dampf abgelassen oder ausgestoßen wird
- Basilisk:
- Wappentier, Mischform aus Hahn, Schlange und Drache
- Hahnenfuß:
- Fuß eines Hahns
- Hahnenkampf:
- zwischen zwei meist abgerichteten Hähnen ausgetragener Kampf
- Kampfhahn:
- speziell für Hahnenkämpfe gezogener Hahn
- Kapaun:
- kastrierter Hahn, der gemästet wird
- koppen:
- regional: von Hähnen: ein Huhn begatten
- krähen:
- den typischen Tierlaut eines Hahnes machen
- Rose:
- nackte rote Stelle im Gesicht wilder Hähne
- zudrehen:
- meist über einen Hahn, ein Ventil: schließen, so dass der Durchfluss gestoppt wird
Buchtitel
- Abermals krähte der Hahn
- Anne Hahn träumt Christian Beck
- Da kräht kein Hahn nach!
- Der Hahn
- Der Hahn ist tot
- Der Hahn tropft ständig, schimpft der Hahn
- Gute Reise, bunter Hahn!
- Junge mit schwarzem Hahn
- Pettersson und Findus. Findus und der Hahn im Korb
- So viele Hähne, so nah beim Haus
- Wie kommt das Wasser in den Hahn?
- Zum rosa Hahn
Film- & Serientitel
- Cantagalo. Der Hügel zum singenden Hahn (Doku, 1995)
- Der Hahn ist tot (Fernsehfilm, 2000)
- Hähne im Dorf (Film, 1975)
- Hahn im Korb (Kurzfilm, 1955)
- Hilary Hahn spielt Bach aus der Kirche Saanen (Fernsehfilm, 2023)
- Hilary Hahn – Evolution of an Artist (Doku, 2020)
- Hilary Hahn: On the Road (Doku, 2005)
- Kikeriki – Der Hahn ist weg (Film, 2014)
- Peter Hahne (TV-Serie, 2010)