Sohn

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ zoːn ]

Silbentrennung

Einzahl:Sohn
Mehrzahl:Söhne

Definition bzw. Bedeutung

männlicher, direkter Nachkomme

Begriffsursprung

Von Indoeuropäisch: *seu, *sū > Geburt geben, fortpflanzen.

Weibliche Wortform

Verkleinerungsformen

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Sohndie Söhne
Genitivdes Sohns/​Sohnesder Söhne
Dativdem Sohn/​Sohneden Söhnen
Akkusativden Sohndie Söhne

Anderes Wort für Sohn (Synonyme)

Bube:
ein Schurke oder frecher Junge
männliches Kind
Bursche:
junger Mann; Junge
Mitglied einer Studentenverbindung, einer Burschenschaft
Filius (geh., lat.):
männlicher Nachkomme
(mein) Junge:
Bube im Kartenspiel
junger Mann; der Plural Jungen / Jungens steht manchmal auch für Mannschaft (s. unten)
(…) junior:
als Namenszusatz: der Jüngere von zwei Personen gleichen Namens
der Jüngste einer Gruppe
Knabe:
Kind männlichen Geschlechts
Sohnemann (ugs.):
männlicher, direkter Nachkomme im kindlichen Alter
Stammhalter (ugs.)

Redensarten & Redewendungen

  • Wie der Vater, so der Sohn
  • Zahlemann und Söhne

Beispielsätze

  • In Dynastien sind oft nur die Söhne erbberechtigt.

  • Er war ungeduldig, seinen Sohn zu sehen.

  • Meine Söhne sind Soldaten.

  • Der Sohn ähnelt seinem Vater.

  • Sie umarmte ihren Sohn herzlich.

  • Ich liebe sowohl meine Tochter als auch meinen Sohn.

  • Der Prinz ist der Sohn des Königs.

  • Sie hat ihren Sohn beerdigt.

  • Er hatte drei Söhne, die alle Arzt wurden.

  • Ich bin’s, dein Sohn.

  • Wo sind Ihre Söhne?

  • Ihre Söhne sind alle beide im Krieg gefallen.

  • Es gibt keine Mutter, die ihren Sohn nicht lieben würde.

  • Mein Sohn neigt zu rücksichtslosem Verhalten.

  • Er hat zwei Kinder, und zwar einen Sohn und eine Tochter.

  • Ihre Söhne machen, was sie wollen.

  • Wie heißt der Sohn von Maria?

  • Mein Sohn ist nicht hier.

  • Er ist unser dritter Sohn.

  • 1869 entdeckte Friedrich Miescher, der Sohn eines Schweizer Arztes, was später DNA genannt wurde.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Abdulaziz-Said wuchs in Hamburg auf, ist aber ein Sohn eritreischer Eltern.

  • Aber Harry ist Dianas Sohn.

  • Aber doch nichts für Mütter, die einfach mit ihren kickenden Söhnen mitfiebern.

  • Aber das sind für seinen Sohn gerade nur Nebengeräusche.

  • Aber mein Sohn Frédéric stieg mit Delémont unter Michel Decastel in die NLA auf.

  • Aber schon mein Sohn ist kein Ossi mehr, er empfindet sich höchstens als ‚Wossi‘.

  • Aber das Ergebnis, so meint Marktleiter Josef Lukas (Sohn der langjährigen Stadträtin Louise Lukas), kann sich sehen lassen.

  • Abstruser Inzest-Fall: "Ich bin verliebt in meinen Sohn!"

  • Abdul-Baha, der Sohn des Gründers des Bahaitums, wollte Religion abschaffen, die zu Zwietracht führt.

  • 1932 kam Dino, Ferraris erster Sohn zur Welt.

  • 1867 wird Nolde (eigtl.: Hansen) in Nolde (Schleswig) als Sohn eines Bauern geboren.

  • Inzwischen lenkt Mallette die Karriere ihres Millionen-schweren Sohnes.

  • Eine 22-Jährige bei einem Besuch in der Wohnung ihres Vaters ihren 16 Monate alten Sohn kurz unbeaufsichtigt gelassen.

  • Ihr Anführer (Mod) ist William, Sohn einer berühmten Kinderbuchautorin, die er leidenschaftlich hasst.

  • Der schon etwas ältere Sohn hingegen wäre vielleicht sogar begeistert.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: seun
  • Albanisch: bir (männlich)
  • Altgriechisch: υἱός (hyios) (männlich)
  • Arabisch: ابن (ibn) (männlich)
  • Aserbaidschanisch: oğul
  • Bairisch: Buab
  • Balinesisch: pianak muani
  • Baschkirisch: ул (ul)
  • Baskisch: seme
  • Birmanisch: သား
  • Bosnisch: sin (männlich)
  • Bretonisch: mab (männlich)
  • Bulgarisch: син (sin) (männlich)
  • Chinesisch: 兒子 (érzi)
  • Dänisch: søn
  • Englisch: son
  • Esperanto: filo
  • Estnisch: poeg
  • Färöisch: sonur (männlich)
  • Finnisch: poika
  • Französisch: fils (männlich)
  • Friaulisch: fi
  • Galicisch: fillo
  • Grönländisch: erneq
  • Hausa: ɗa (männlich)
  • Ido: filiulo
  • Interlingua: filio
  • Irisch: mac (männlich)
  • Isländisch: sonur (männlich)
  • Italienisch: figlio (männlich)
  • Jakutisch: уол (uol)
  • Japanisch: 息子
  • Jiddisch: זון (zun)
  • Kaschubisch: òtrok (männlich)
  • Katalanisch: fill (männlich)
  • Khowar: ژاو
  • Klingonisch: puqloD
  • Kölsch: Jung
  • Komi: пи (pi)
  • Koreanisch: 아들 (adeul)
  • Kornisch: map (männlich)
  • Korsisch: figliu
  • Kroatisch: sin (männlich)
  • Latein:
    • filius (männlich)
    • puer (männlich)
  • Lettisch: dēls (männlich)
  • Litauisch: sūnus (männlich)
  • Luxemburgisch: Sohn (männlich)
  • Maltesisch: iben
  • Manx: mac (männlich)
  • Mazedonisch: син (sin) (männlich)
  • Neugriechisch:
    • γιος (jos) (männlich)
    • υιός (iós) (männlich)
  • Niederländisch: zoon (männlich)
  • Niedersorbisch: syn (männlich)
  • Nordsamisch: bárdni
  • Norwegisch: sønn (männlich)
  • Nynorsk: son (männlich)
  • Obersorbisch: syn (männlich)
  • Okzitanisch:
    • hilh
    • filh (männlich)
  • Ossetisch: фырт (fyrt)
  • Persisch: پسر (pesar)
  • Plautdietsch: Jung (männlich)
  • Polnisch: syn (männlich)
  • Portugiesisch: filho (männlich)
  • Prußisch: soūns (männlich)
  • Rätoromanisch: figl
  • Rumänisch: fiu (männlich)
  • Russisch: сын (männlich)
  • Sardisch: fizu
  • Schottisch-Gälisch: mac (männlich)
  • Schwäbisch: Biable
  • Schwedisch: son
  • Serbisch: син (sin) (männlich)
  • Sizilianisch: figghiu
  • Slowakisch: syn (männlich)
  • Slowenisch: sin (männlich)
  • Spanisch: hijo (männlich)
  • Tamil: மகன் (makaṉ)
  • Tatarisch: ул (ul)
  • Tetum: oan-mane
  • Thai: ลูกชาย (lûuk chaai)
  • Tschechisch: syn (männlich)
  • Tschetschenisch: кӀант
  • Tschuwaschisch: ывӑл (yvăl)
  • Türkisch: oğul
  • Tuwinisch:
    • оглу (oglu)
    • оол (ool)
  • Ukrainisch: син (syn) (männlich)
  • Ungarisch: fiú
  • Walisisch: mab (männlich)
  • Wallonisch: fi
  • Weißrussisch: сын (männlich)
  • Westfriesisch: soan

Homophone

Was reimt sich auf Sohn?

Wortaufbau

Das Isogramm Sohn be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × H, 1 × N, 1 × O & 1 × S

  • Vokale: 1 × O
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × N, 1 × S

Das Alphagramm von Sohn lautet: HNOS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Offen­bach
  3. Ham­burg
  4. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Otto
  3. Hein­reich
  4. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Oscar
  3. Hotel
  4. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Sohn (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Söh­ne (Plural).

Sohn

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Sohn ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2023
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2022
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2021
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2019

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bru­der­krieg:
Krieg zwischen mindestens zwei Söhnen
En­kel­kind:
männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter
Groß­on­kel:
2. Grades: Sohn von Urgroßonkel oder Urgroßtante
Groß­nef­fe:
Sohn von Nichte oder Neffe (1. Grades oder höher)
Gro­ßer:
ein großer Junge, ältester Sohn
Kin­des­kind:
männliches oder weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter (Enkelkind)
Per­seus:
Heros der griechischen Sage; Sohn von Zeus und Danae
Prinz:
Sohn eines Königs
Schmer­zens­mut­ter:
von Maria, der Mutter Jesu (Anrede, Anrufung): Marientitel, in Bezug auf die lebenslangen Sorgen, die sie sich um ihren Sohn gemacht hat
Stief­sohn:
ein Sohn der Ehefrau oder des Ehemanns aus einer früheren Ehe oder einer außerehelichen Beziehung

Buchtitel

  • Alles, was mein kleiner Sohn über die Welt wissen muss Fredrik Backman | ISBN: 978-3-44249-388-3
  • Bariona oder Der Sohn des Donners Jean-Paul Sartre | ISBN: 978-3-49912-942-1
  • Der erste Sohn Philipp Meyer | ISBN: 978-3-44271-309-7
  • Der Sohn der Zeit: freie Dichtung Ludwig Seeger | ISBN: 978-3-38653-796-4
  • Der Sohn des Löwen Mac P. Lorne | ISBN: 978-3-42652-149-6
  • Der Sohn Seines Vaters Und Andere Novellen Paul Heyse | ISBN: 978-0-27034-729-6
  • Der verlorene Sohn Christiane Herrlinger | ISBN: 978-3-43804-005-3
  • Die Freiheit des Sohnes Manuel Schlögl | ISBN: 978-3-42905-658-2
  • Die Menschwerdung des Sohnes Gottes August Wilhelm Dieckhoff | ISBN: 978-3-38650-592-5
  • Die Söhne Maria Theresias Friedrich Weissensteiner | ISBN: 978-3-21800-726-9
  • Die Suche nach Pharaos Sohn Amy Greenfield | ISBN: 978-3-42364-099-2
  • Die Wege der Söhne Ellin Carsta | ISBN: 978-2-49670-508-9
  • Ein Sohn für Abraham Tanja Jeschke | ISBN: 978-3-43804-753-3
  • Ein Sohn ist uns gegeben Donna Leon | ISBN: 978-3-25724-556-1
  • Im Namen des Vaters, des Sohnes und der Macht Simone Paganini, Claudia Paganini | ISBN: 978-3-45139-201-6

Film- & Serientitel

  • Coswig und Sohn (Fernsehfilm, 1995)
  • Crying Freeman – Der Sohn des Drachen (Film, 1995)
  • Der Kronprinz – Die wahre Geschichte von Sissis einzigem Sohn (Fernsehfilm, 1989)
  • Der Sohn des Babymachers (Fernsehfilm, 1996)
  • Der Sohn des rosaroten Panthers (Film, 1993)
  • Der Verlorene Sohn (Film, 1992)
  • Eine Mutter kämpft um ihren Sohn (Fernsehfilm, 1994)
  • Gebt meinem Sohn ein Zuhause! – Das Flehen einer Mutter (Fernsehfilm, 1995)
  • Gerechtigkeit für meinen Sohn (Fernsehfilm, 1994)
  • Geschändet – Ein Sohn unter Verdacht (Fernsehfilm, 1996)
  • Harry & Sohn (Film, 1984)
  • Ich begehre deinen Sohn (Fernsehfilm, 1996)
  • Mein Sohn ist kein Mörder! (Fernsehfilm, 1996)
  • Mein Sohn – Der Mörder (Fernsehfilm, 1996)
  • Mit aller Gewalt – Mein Sohn gehört mir (Fernsehfilm, 1996)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Sohn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sohn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12406190, 12387910, 12163020, 12077570, 12017630, 12004920, 11950130, 11816410, 11803830, 11783960, 11668450, 11635810, 11540030, 11514130, 10983920, 10935240, 10733340, 10625200 & 10552730. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. kn-online.de, 08.07.2023
  2. welt.de, 12.12.2022
  3. n-tv.de, 07.09.2021
  4. ikz-online.de, 12.05.2020
  5. blick.ch, 07.10.2019
  6. de.sputniknews.com, 16.01.2018
  7. onetz.de, 07.03.2017
  8. abendzeitung-muenchen.de, 02.05.2016
  9. focus.de, 08.10.2015
  10. motorsport-magazin.com, 14.08.2014
  11. kurier.at, 12.11.2013
  12. focus.de, 07.03.2012
  13. baden-online.de, 25.05.2011
  14. feedsportal.com, 24.08.2010
  15. faz-community.faz.net, 04.08.2009
  16. abendblatt.de, 15.03.2008
  17. sueddeutsche.de, 19.01.2007
  18. fr-aktuell.de, 17.02.2006
  19. spiegel.de, 12.05.2005
  20. fr-aktuell.de, 17.09.2004
  21. heute.t-online.de, 06.07.2003
  22. berlinonline.de, 31.07.2002
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 19.11.2001
  24. Die Zeit (42/2000)
  25. Welt 1998
  26. BILD 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995