Schlüssel
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Gegenstand zum Schließen und Öffnen eines Schlosses
Information, um eine Nachricht zu verschlüsseln oder zu entschlüsseln
kurz für Datenbankschlüssel – eindeutige Kennzeichnung von Datensätzen
kurz für Notenschlüssel
Lösungen zu gestellten Fragen
Schema, wie (Geld- oder Personal-)Mittel zugewiesen, aufgeteilt, verteilt oder aufgegliedert werden
Begriffsursprung
Von mittelhochdeutsch slüʒʒel, althochdeutsch sluʒʒil, seit dem 9. Jahrhundert belegt, zu schließen.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlüssel | die Schlüssel |
| Genitiv | des Schlüssels | der Schlüssel |
| Dativ | dem Schlüssel | den Schlüsseln |
| Akkusativ | den Schlüssel | die Schlüssel |
Anderes Wort für Schlüssel (Synonyme)
- Chiffre (geh., franz.):
- eine Nummer, die anstelle des Namens des Inserenten unter einer Anzeige steht und die bei der Antwort an die Zeitung angegeben wird
- Wort mit einer verschlüsselten Bedeutung
- Code(zeichen):
- der genetische Code
- die Sprechweise einer bestimmten Sozialschicht nach dem Soziolinguisten Basil Bernstein
- Geheimzahl:
- nur dem Berechtigten bekannte Zahl, die am Bankautomaten den Zugang zum Konto ermöglicht
- Geheimzeichen:
- Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist
- ID (Abkürzung)
- Identifikationsnummer:
- Nummer zur Identifizierung einer Person, eines Datensatzes oder eines Geräts
- Identifikator
- Identifizierungszeichen
- Kennung:
- akustisches, elektronisches Signal, an dem eine Funkstation zu erkennen oder zu identifizieren ist
- Landmarke
- Notenschlüssel:
- ein Zeichen, das am Beginn einer Zeile mit Notenlinien steht und den Tonbereich bezeichnet, in dem die Noten stehen
- Schraubenschlüssel:
- Werkzeug zum Lösen und Anziehen von Schrauben und Muttern
Redensarten & Redewendungen
- der Schlüssel ist stärker als das Schloss
- der Schlüssel zum Erfolg
- ein goldener Schlüssel schließt auch das Zarenherz auf
Beispielsätze
Reich mir bitte mal den Schlüssel, ich muss noch eine Schraube anziehen.
Schau dir an, in welchem Schlüssel das Lied notiert ist.
Ein sehr gutes Buch mit Prüfungsfragen und Antworten zur Jägerprüfung, im Anhang gibt es einen Schlüssel zur Wissensüberprüfung.
Ich finde meine Schlüssel nicht.
Wenn er wüsste, worin der Schlüssel zur Lösung des Problems liegt, ihm wäre wohler zumute.
Die Betriebskosten werden nach einem festgelegten Schlüssel auf die einzelnen Mietparteien verteilt.
Ich brauche einen Schlüssel, um die Nachricht zu verstehen.
Ich glaube, ich habe meine Schlüssel auf dem Küchentisch liegen lassen.
Ich habe den Schlüssel in seiner Jackentasche gefunden.
Der Schlüssel ist unter dem Blumentopf mit Aloe Vera.
Der Schlüssel zum Erfolg ist die eigene Erkenntnis, wer und wie wir wirklich sind, um mit unserer eigene Akzeptanz kreativ arbeiten zu können.
Bist du die einzige, die einen Schlüssel für diese Tür hat?
Sie hat ihren Schlüssel verloren.
Tom gab Maria die Schlüssel.
Wessen Schlüssel ist das?
Das Gebet ist der Schlüssel des Morgens und der Riegel zur Nacht.
Tom hat endlich den Schlüssel gefunden, den er verloren hatte.
Kannst du mir bitte deinen Schlüssel leihen?
Leg den Schlüssel unter die Matte!
Als Tom nach Hause kam, stellte er fest, dass sein Schlüssel nicht mehr passte, und seine Sachen standen, in eine Reisetasche gepackt, vor der Tür.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alle, die nur den Schlüssel genommen, zugesperrt und gewartet haben, was kommt, haben jetzt Probleme.
Als das misslang, formte er mit den Schlüsseln eines Schlüsselbunds und seinen Fingern eine Schlagwaffe.
Aber vielleicht war die Auszeit der Schlüssel zum Erfolg“, erklärte der Oldie.
Aber der Schlüssel ist ja noch nicht weggeworfen – man kann es immer noch ausprobieren.
Aber der Schlüssel, nach dem gespart wird, ist erklärungsbedürftig.
Angeblich sollen die Ringe mit den Schlüsseln akkurat mit der jeweiligen Straße und Hausnummer beschriftet seien.
Aber selbst jetzt noch möchte der Minister diesen „Schlüssel“ allein den Behörden überlassen.
Als Schlüssel für seinen konzeptionellen Ansatz sieht Schneiter die Reduktion und Vereinfachung der Zugskategorien.
Aktualisierungen existierender Dateien sollen wiederum einen neuen Schlüssel erhalten.
AES Verschlüsselung mit 128-Bit ermöglicht 340 Sextillionen verschiedene Schlüssel – also die Zahl 340 gefolgt von 36 Nullen.
Den Schlüssel für die Antwort liefert der Blick auf die eigene Branche.
Aber in der Schadensmeldung an den Versicherer stand, dass er den Schlüssel verlegt hat.
Sie arbeitet mit einem 256 Bit (32 Zeichen) langen Schlüssel, der aus einem Kennwort erzeugt wird.
Der Beamte der Guardia Civil gab ihm den Schlüssel, und sie starteten die Elektrik des Wagens.
Und seit dem 18. Jahrhundert kann jeder in Island lesen, das ist der Schlüssel zum Lernen und Studieren.
Denn nur darin, so mahnte der 72-Jährige, liege der Schlüssel zum Erfolg.
Die von Freud begründete Seelenschürferei ist für die einen ein Schlüssel zur Seele, für die anderen Scharlatanerie.
Der Schlüssel, den Zuwandererkindern bessere Bildungschancen zu eröffnen, laufe über die Beherrschung der deutschen Sprache, sagte Wolff.
Und Geld ist der Schlüssel zum Erfolg bei Wahlen in Amerika.
Aber klar: Es kann keinen Schlüssel zur Sexualität geben, da es in der Sexualität gar kein Geheimnis zu lüften gibt.
Zusätzliche Schlüssel kann der Mieter für einen Pflegedienst, den Babysitter, die Tagesmutter oder die Putzhilfe beanspruchen.
Aber diese Eigenschaften waren schon immer der Schlüssel, mit dem man Herzen aufschließt.
Die Anschlußmiete gilt als Schlüssel für den Wettbewerb im Telefon-Ortsnetz, da nur die Telekom über Leitungen bis in die Haushalte verfügt.
In der neuen Theorie behaupten Lingenfelter und seine Kollegen, daß auftretende Schockwellen der Schlüssel zur kosmischen Strahlung sind.
Von diesem Augenblick an besaß er den Schlüssel für eine neue Philosophie: Er lernte, die andere Seite zu sehen.
"Alle Schlüssel sind in der Hand der Unternehmer", meint das Blatt.
Häufige Wortkombinationen
- den Schlüssel geben/reichen; mit einem Schlüssel arbeiten; mit einem Schlüssel eine Schraube anziehen/nachziehen/lösen
- den Schlüssel kennen/knacken; eine geheime Nachricht mit/nach einem Schlüssel entziffern; nach einem bestimmten Schlüssel kodieren
- der Schlüssel zum Erfolg; der Schlüssel zur Lösung einer Aufgabe/eines Problems; (etwas) liefert einen Schlüssel für ein (bestimmtes) Verhalten
- ein neuer/passender/verrosteter Schlüssel, der Schlüssel dreht sich (nicht)/passt (nicht); der Schlüssel steckt im Schloss; den Schlüssel (von innen/von außen) ins Schloss stecken; einen Schlüssel anfertigen (lassen)/finden/nachmachen (lassen)/suchen; einen Schlüssel abziehen/stecken lassen; einen Schlüssel aushändigen; der Bart des Schlüssels ist abgebrochen; den (Bart) des Schlüssel(s) abbrechen; der goldene Schlüssel des Rathauses/der Stadt
- einen Schlüssel in die Notenlinien malen/schreiben/setzen/zeichnen
- etwas nach einem bestimmten Schlüssel berechnen/errechnen/verteilen
Wortbildungen
- entschlüsseln
- Schlüssel-Schloss-Prinzip
- Schlüsselanhänger
- Schlüsselattribut
- Schlüsselbart
- Schlüsselbegriff
- Schlüsselbein
- Schlüsselbezeichnung
- Schlüsselblume
- Schlüsselbrett
- Schlüsselbund
- Schlüsseldienst
- Schlüsseleigenschaft
- Schlüsselereignis
- Schlüsselerlebnis
- Schlüsselerzählung
- schlüsselfertig
- Schlüsselfigur
- Schlüsselfrage
- Schlüsselgewalt
- Schlüsselhaken
- Schlüsselindustrie
- Schlüsselkandidat
- Schlüsselkarte
- Schlüsselkasten
- Schlüsselkette
- Schlüsselkind
- Schlüsselkorb
- Schlüsselloch
- Schlüsselmacher
- Schlüsselposition
- Schlüsselraum
- Schlüsselreiz
- Schlüsselrolle
- Schlüsselroman
- Schlüsselschalter
- Schlüsselspieler
- Schlüsseltechnologie
- Schlüsselübergabe
- Schlüsselwerkstatt
- Schlüsselwert
- Schlüsselwort
- Schlüsselzeuge
- schlüssig
- umschlüsseln
- verschlüsseln
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Altschlüssel
- API-Schlüssel
- Aufteilungsschlüssel
- Aufzugsschlüssel
- Autoschlüssel
- Baritonschlüssel
- Bassschlüssel
- Betreuungsschlüssel
- C-Schlüssel
- Codeschlüssel
- Datenbankschlüssel
- Diskantschlüssel
- Doppelgelenkschlüssel
- Drehmomentschlüssel
- Ersatzschlüssel
- F-Schlüssel
- Gabelschlüssel
- geheim
- Generalschlüssel
- Hauptschlüssel
- Hausschlüssel
- Haustürschlüssel
- Kassenschlüssel
- Kellerschlüssel
- Kerzenschlüssel
- Kirchenschlüssel
- Kofferschlüssel
- Kombischlüssel
- Kreuzschlüssel
- Ladenschlüssel
- Lenkradschlüssel
- Lizenzschlüssel
- Maulschlüssel
- Mezzosopranschlüssel
- Nachschlüssel
- öffentlich
- Originalschlüssel
- Passepartout
- Personalschlüssel
- Registrierungsschlüssel
- Reserveschlüssel
- Ringschlüssel
- Rohrschlüssel
- Safeschlüssel
- Schlagschlüssel
- Schließfachschlüssel
- Schraubenschlüssel
- Sicherheitsschüssel
- Sonderschlüssel
- Sopranschlüssel
- Steckschlüssel
- Tankschlüssel
- Tenorschlüssel
- Torschlüssel
- Türschlüssel
- Umlageschlüssel
- Universalschlüssel
- Verteilerschlüssel
- Verteilungsschlüssel
- Violinschlüssel
- Wagenschlüssel
- Wohnungsschlüssel
- Zentralschlüssel
- Zimmerschlüssel
- Zuckerschlüssel
- Zündschlüssel
- Zweitschlüssel
Übersetzungen
- Albanisch: çelës (männlich)
- Arabisch: مفتاح
- Baschkirisch: асҡыс (askis)
- Birmanisch: သော့တံ (sau.tam)
- Bosnisch: ključ (männlich)
- Bulgarisch: ключ (ključ) (männlich)
- Chinesisch:
- 鑰匙 (yàoshi)
- 钥匙 (yàoshi)
- Dänisch: nøgle
- Englisch:
- key
- spanner
- wrench
- Esperanto:
- ŝlosilo
- kleo
- ĉifro
- ŝraubŝlosilo
- Estnisch: võti
- Färöisch: lykil (männlich)
- Finnisch:
- avain
- nuottiavain
- Französisch:
- clé (weiblich)
- clef (weiblich)
- Grönländisch:
- imusaq
- matuersaat
- Ido: klefo
- Isländisch: lykill
- Italienisch: chiave (weiblich)
- Japanisch:
- 鍵
- キー (kī)
- Katalanisch: clau (weiblich)
- Koreanisch: 열쇠
- Kroatisch: ključ (männlich)
- Latein: clavis (weiblich)
- Lettisch: atslēga (weiblich)
- Litauisch: raktas (männlich)
- Luxemburgisch: Schlëssel (männlich)
- Maltesisch: cavetta (weiblich)
- Mazedonisch: клуч (kluč) (männlich)
- Neugriechisch: κλειδί (klidí) (sächlich)
- Niederländisch: sleutel (männlich)
- Niedersorbisch: kluc (männlich)
- Nordsamisch: čoavdda
- Norwegisch: nøkkel (männlich)
- Novial: klefe
- Obersorbisch: kluč (männlich)
- Okzitanisch: clau (weiblich)
- Polnisch: klucz (männlich)
- Portugiesisch: chave (weiblich)
- Rumänisch: cheie
- Russisch:
- гаечный
- ключ (männlich)
- Sanskrit: कुञ्चिका (kujcika) (weiblich)
- Schwedisch:
- nyckel
- facit (sächlich)
- Serbisch: кључ (ključ) (männlich)
- Serbokroatisch: кључ (ključ) (männlich)
- Slowakisch: kľúč (männlich)
- Slowenisch: ključ (männlich)
- Spanisch:
- clave
- llave (weiblich)
- Tschechisch: klíč (männlich)
- Türkisch: anahtar
- Ukrainisch: ключ (ključ) (männlich)
- Volapük: kik
- Weißrussisch: ключ (ključ) (männlich)
- Wilmesaurisch: śłysuł (männlich)
Was reimt sich auf Schlüssel?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Schlüssel besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × S, 2 × L, 1 × C, 1 × E, 1 × H & 1 × Ü
- Vokale: 1 × E, 1 × Ü
- Konsonanten: 3 × S, 2 × L, 1 × C, 1 × H
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten S möglich.
Das Alphagramm von Schlüssel lautet: CEHLLSSSÜ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Umlaut-Unna
- Salzwedel
- Salzwedel
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Übermut
- Samuel
- Samuel
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Uniform
- Echo
- Sierra
- Sierra
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schlüssel entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aufzugsschlüssel:
- Schlüssel, mit dem ein Aufzug bedient werden kann
- Schlüssel, mit dem man eine Uhr oder ein anderes Gerät (zum Beispiel aufziehbare Spielzeuge) aufziehen kann
- Autoschlüssel:
- Schlüssel, der das Öffnen, Schließen und Anlassen eines Automobils ermöglicht
- Bart:
- an Schlüsseln derjenige Teil, der in das Schloss passt
- Ersatzschlüssel:
- als Reserve dienender Schlüssel, falls der übliche verloren geht oder Ähnliches
- Hausschlüssel:
- Schlüssel für die Eingangstür eines Wohnhauses
- Liebesschloss:
- an einem Brückengeländer angebrachtes Vorhängeschloss, das die ewige Liebe eines Paares/von Verliebten symbolisieren soll und dessen Schlüssel als Zeichen der Unauflöslichkeit in das jeweilige Gewässer geworfen wird
- Schlüsselfigur:
- wichtige Figur zum Beispiel in einem Roman oder Theaterstück, deren Handeln den Schlüssel zur Erklärung bestimmter Zusammenhänge bildet
- wichtige, einflussreiche Person in einer Schlüsselposition in einer Organisation, Gruppe oder einem Unternehmen
- Verschlüsselung:
- Umwandlung einer lesbaren Information mittels eines Verfahrens in eine nur mit einem Schlüssel lesbare Form
- Wohnungsschlüssel:
- Schlüssel für eine Wohnung
- Zylinder:
- Kurzform von Schließzylinder, einem mit einem Schlüssel zu betätigenden Bauteil bei Schlössern
Buchtitel
- 12 Schlüssel zur Gelassenheit
- Ahlan wa Sahlan, Schlüssel zu den Übungen u. Wörterverzeichnis
- Dankbarkeit – mein Schlüssel zum Glück
- Darmbakterien als Schlüssel zur Gesundheit
- Das Immunsystem – Der Schlüssel zur Gesundheit
- Das Wort ist der Schlüssel des Herzens. Östliche Weisheiten
- Der geheime Schlüssel zum Universum
- Der magische Schlüssel
- Der Schlüssel
- Der Schlüssel aus Bronze
- Der Schlüssel der Magie – Die Diebin
- Der Schlüssel zu Rebecca
- Der Schlüssel zum grossen Euro-Millions-Lottogewinn
- Der Schlüssel zum Spiel
- Der Schlüssel zum Unterbewusstsein
- Der Schlüssel zur Freude
- Der Schlüssel zur Vergangenheit
- Der Schwarze Schlüssel
- Der silberne Schlüssel
- Der silberne Schlüssel und das Geheimnis der Wahrheit
- Der Silva-Mind Schlüssel zum inneren Helfer
- Der verzauberte Schlüssel
- Die fünf Schlüssel zum Herzen deines Kindes
- Die Kathedrale von Chartres und der Schlüssel des Leonardo da Vinci
- Die Schlüssel zum Königreich
Film- & Serientitel
- Der Schlüssel (Kurzfilm, 1998)
- Der verbotene Schlüssel (Film, 2005)
- Die Maultrommel: Jakutiens Schlüssel zum Glück (Doku, 2016)
- Die Schlüssel (Film, 1974)
- Elsterglanz und der Schlüssel für die Weibersauna (Film, 2016)
- Encrypt – Der Schlüssel zum Überleben (Fernsehfilm, 2003)
- Forensik – Der Schlüssel zur Wahrheit (Dokuserie, 2018)
- Manglehorn – Schlüssel zum Glück (Film, 2014)
- Mission Fortpflanzung: Schlüssel zum Erfolg (Minidoku, 2017)
- Noten und Neuronen – Der Schlüssel zum Musikgefühl (Doku, 2009)
- Sarahs Schlüssel (Film, 2010)
- Schlüssel (Kurzfilm, 1997)