Was heißt »mächtig« auf Russisch?
Das Adjektiv »mächtig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- мощный
- могучий
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
Перо сильнее меча.
Es gab zu dieser Zeit einen König namens Æthelberht in Kent, und er war mächtig.
В то время в королевстве Кент правил король по имени Этельберт, и был он очень могущественным.
Die Analphabeten des einunzwanzigsten Jahrhunderts werden nicht die sein, welche nicht des Lesen und Schreibens mächtig sind, sondern jene, die außerstande sind, zu lernen, zu verlernen und umzulernen.
Неграмотными в двадцать первом веке будут считаться не те, кто не умеет читать и писать, а те, кто не способен учиться, разучиваться и переучиваться.
Es nähert sich ein mächtiger skandinavischer Zyklon.
Приближается мощный скандинавский циклон.
Die Interkontinentalrakete "Heerführer" ist eine der mächtigsten Raketen der Welt.
Межконтинентальная баллистическая ракета «Воевода» - одна из самых мощных ракет в мире.
Ich bin mächtig.
Я силён.
Hoffnung ist mächtiger als Angst.
Надежда сильнее страха.
Synonyme
- astronomisch:
- астрономический
- außerordentlich:
- исключительный
- bedeutend:
- значительно
- besonders:
- особенно
- bitter:
- горький
- einflussreich:
- влиятельный
- enorm:
- невероятно
- erheblich:
- значительный
- exorbitant:
- чрезмерно
- ganz:
- целый
- gewaltig:
- сильний
- gigantisch:
- гигантский
- können:
- мочь
- kolossal:
- колоссальный
- riesig:
- огромный
- stark:
- сильный
- sündhaft:
- грешный
- tief:
- глубокий
- titanisch:
- титанический
- tüchtig:
- умелый
- unermesslich:
- безмерный
- vermögen:
- мочь
- voll:
- полный
- wesentlich:
- значительный
- wichtig:
- важный
Sinnverwandte Wörter
Antonyme
Untergeordnete Begriffe
- allmächtig:
- всемогущий