Was heißt »schmal« auf Russisch?

Das Adjektiv schmal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Straße ist sehr schmal.: Улица очень узкая.
Die Straße, die zum Hotel führt, ist schmal.: Улица, ведущая к отелю, узкая.
Sie hat schmale Hüften.: У неё узкие бёдра.
Tom hat schmale Schultern.: У Тома узкие плечи.
Die ganze Welt in ihrer Gesamtheit ist eine sehr schmale Brücke, und die Hauptsache dabei ist – vor nichts Angst zu haben!: Весь мир в своей целостности - очень узкий мост, и главное при этом - ничего не бояться!
Die Straße ist zu schmal für Lastwagen.: Улица слишком узкая для грузовиков.
Die Straßen sind sehr schmal.: Улицы очень узкие.
Diese Straße ist sehr schmal.: Эта дорога очень узкая.
Tom hat breite Schultern und eine schmale Hüfte.: У Тома широкие плечи и узкие бёдра.
Ziri bog in den schmalen Schotterweg ein.: Зири свернул на маленькую гравийную дорожку.
Die Straße ist schmal.: Улица узкая.