Was heißt »enorm« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er hat enormes Potential.

У него огромный потенциал.

Das macht einen enormen Unterschied.

Это огромная разница.

Esperanto ist eine enorme Erweiterung meines Horizonts.

Эсперанто - это громадное расширение моего горизонта.

Ein geringes Selbstwertgefühl kann für uns bei der Verfolgung unserer Ziele ein enormes Hindernis darstellen.

Низкая самооценка может быть огромным препятствием к достижению наших целей.

Gewisse Kinder zeichnen sich durch ihre enorme Unbeholfenheit aus.

Некоторые дети выделяются своей чрезмерной неуклюжестью.

Das ist ein enormer Verlust.

Это громадная потеря.

Tom hat enormes Potential.

У Тома огромный потенциал.

Das ist ein enormes Risiko.

Это огромный риск.

Sie geht ein enormes Risiko ein.

Она идёт на огромный риск.

Ich habe enorme Probleme.

У меня огромные проблемы.

Synonyme

all­zu:

слишком

чересчур

as­t­ro­no­misch:

астрономический

aus­ge­spro­chen:

выраженный

au­ßer­ge­wöhn­lich:

необычный

особенный

au­ßer­or­dent­lich:

исключительный

be­deu­tend:

значительно

be­son­ders:

особенно

be­trächt­lich:

значительный

deut­lich:

значительно

отчетливо

er­heb­lich:

значительный

ex­or­bi­tant:

чрезмерно

ful­mi­nant:

стремительный

ge­wal­tig:

сильний

gi­gan­tisch:

гигантский

groß:

большой

im­mens:

необъятный

огромный

im­po­sant:

внушительный

импозантный

ko­los­sal:

колоссальный

mäch­tig:

могучий

мощный

rie­sig:

огромный

schwer:

тяжелый

stark:

сильный

tie­risch:

животный

звериный

ti­ta­nisch:

титанический

un­er­mess­lich:

безмерный

un­glaub­lich:

невероятный

viel:

много

voll:

полный

weit:

обширний

обширный

we­sent­lich:

значительный

zu­tiefst:

в высшей степени

глубоко

очень

Russische Beispielsätze

• Нам было невероятно скучно.

• Это невероятно, но правда.

• Арбузы этим летом невероятно сладкие.

• Это невероятно красивые места. Я хочу, чтобы в следующий раз мы поехали туда вместе.

• Всё это невероятно важно.

• Кажется, что луна на небе стоит на одном месте, в действительности же она движется невероятно быстро.