Was heißt »enorm« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »enorm« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • enormní

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Es lohnt sich nicht, wegzulaufen; Bären laufen enorm schnell.

Nevyplatí se utíkat; medvědi běhají strašně rychle.

Das ist ein enormer Verlust.

To je enormní ztráta.

Synonyme

äu­ßerst:
nanejvýš
all­zu:
příliš
arg:
zlý
as­t­ro­no­misch:
astronomický
au­ßer­ge­wöhn­lich:
mimořádný
výjimečný
au­ßer­or­dent­lich:
mimořádný
neobyčejný
be­deu­tend:
významný
be­son­ders:
zvlášť
deut­lich:
zřetelný
er­heb­lich:
podstatný
ex­or­bi­tant:
horentní
přehnaný
přemrštěný
ex­t­rem:
extrémní
ge­wal­tig:
mohutný
obrovský
groß:
veliký
velký
im­po­sant:
impozantní
mäch­tig:
mocný
mas­siv:
masivní
pom­pös:
pompézní
rie­sig:
obrovský
ohromný
schwer:
těžký
stark:
silný
un­ge­mein:
mnoho
nesmírně
velmi
un­glaub­lich:
neuvěřitelný
viel:
hodně
mnohem
weit:
rozsáhlý
we­sent­lich:
podstatný

Enorm übersetzt in weiteren Sprachen: