Was heißt »auslassen« auf Spanisch?

Das Verb auslassen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er hat an ihm seine Wut ausgelassen.: Él desquitó su rabia con él.
Sie will an jemandem ihren Zorn auslassen.: Ella quiere desquitar su rabia con alguien.

No voy a descargar el coche. Eso es tarea de los otros trabajadores.
Una investigación de la universidad de Edinburgo ha mostrado que el aprendizaje de un idioma extranjero aumenta la inteligencia al ampliar las capacidades que conciernen la elocuencia y la lectura.
Entiendo la diferencia, pero me interesa saber cómo se podría expresar en otras palabras.
No sé cómo expresar eso en japonés.
Tom tiene problemas para expresar sus verdaderos sentimientos.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
La ciudad quiere ampliar la carretera.
Donde antes había naves de almacenamiento y atracaban los cargueros se erige hoy un nuevo barrio ecológico de viviendas y oficinas que ampliará el centro de Hamburgo en un cuarenta por ciento.
Yo no consigo expresar bien mis ideas.
El amor no solo con flores se puede expresar.
¿Puedes expresar tu respuesta de una manera comprensible?
Hay que alargar las mangas de este abrigo.
Deberían expresar su opinión.
Deberías expresar tu opinión.
Desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.
¿Puedes alargar tus vacaciones un par de días?
Pareces entender lo que trato de expresar.
No puedo abstenerme de expresar mis dudas.
No encuentro las palabras correctas para expresar mis gracias.
La vida no se puede alargar ni ensanchar, solo se puede hacer más profunda.