Was heißt »be­ar­bei­ten« auf Spanisch?

Das Verb be­ar­bei­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • tramitar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Bauer bearbeitete sorgsam sein Anwesen.

El granjero cultivó acuradamente la siembra.

Wie oft bearbeitest du dein Profil?

¿Con qué frecuencia editas tu perfil?

Synonyme

ab­än­dern:
cambiar
enmendar
modificar
ackern:
arar
doblar el lomo
trabajar duramente
än­dern:
cambiar
modificar
be­hau­en:
tallar
be­re­den:
conversar
discutir
be­stel­len:
encargar
pedir
ein­wir­ken:
actuar
hau­en:
golpear
mo­di­fi­zie­ren:
modificar
trak­tie­ren:
torturar
un­ter­su­chen:
investigar
ver­än­dern:
alterar
cambiar
modificar

Sinnverwandte Wörter

be­han­deln:
tratar
drän­gen:
empujar
in­dok­t­ri­nie­ren:
adoctrinar
prü­fen:
chequear
comprobar
verificar
schla­gen:
batir
golpear
ver­ge­wal­ti­gen:
violar
ver­prü­geln:
dar la biaba
festejar
moler a palos
pelar
zurrar

Antonyme

ab­las­sen:
escapar
soltar
be­las­sen:
dejar
scho­nen:
ahorrar
cuidarse
reservar
tratar con cuidado
über­ge­hen:
cambiar

Spanische Beispielsätze

¿Cómo tramitar la visa rusa si eres mexicano?

Be­ar­bei­ten übersetzt in weiteren Sprachen: