Halt
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Hal‧te
Definition bzw. Bedeutung
Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität
nur Einzahl, gegenständlich: Stütze
nur Einzahl, moralisch, seelisch: Stütze
Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält
Begriffsursprung
Substantivierung vom Stamm des Verbs halten durch Konversion.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Halt | die Halte/Halts |
| Genitiv | des Halts/Haltes | der Halte/Halts |
| Dativ | dem Halt | den Halten/Halts |
| Akkusativ | den Halt | die Halte/Halts |
Anderes Wort für Halt (Synonyme)
- Beistand:
- Helfer bei bestimmten Rechtsangelegenheiten
- ohne Plural: Tätigkeit, mit der man jemandem behilflich ist; Verhalten, das zu jemandes Erfolg beiträgt
- Haltepunkt:
- Ort an einer Bahnanlage, an dem Fahrgäste in die Züge ein- und aussteigen können
- Haltestelle (schweiz., südtirolerisch, österr.):
- Stelle, Ort, an dem Verkehrsmittel planmäßig halten
- Hilfe:
- allgemein: aktive Unterstützung
- Gewichtsverlagerung, Schenkeldruck und Zügelführung, die dazu dienen, einem Pferd mitzuteilen, was der Reiter von ihm will
- Unterstützung:
- Beihilfe vom Staat in Form von Geldzahlungen
- Hilfe oder Mithilfe von jemandem (oder im übertragenen Sinne auch von etwas)
Gegenteil von Halt (Antonyme)
- Fahrt:
- (in bestimmten Redewendungen) Geschwindigkeit (Fahrt machen); Reise (auf großer Fahrt sein)
- Bewegung von einem Ort zu einem anderen auf der Erdoberfläche und mittels eines Fahrzeugs
- Fortsetzung:
- das Fortsetzen
- der fortgesetzte, weitergeführte Teil eines in einzelnen Teilen veröffentlichten Werkes (z. B. Roman, Film)
- Haltlosigkeit
- Hilflosigkeit:
- Gefühl, nicht zu wissen, was man tun kann/sollte
- Zustand, dass man sich selbst nicht helfen kann
- Hybris:
- realitätsfernes, maßloses und unangemessenes Vertrauen in die Handlungen der eigenen Person
- Zügellosigkeit:
- Haltung/Verhalten, die von keinen moralischen, rechtlichen oder sonstigen, allgemein akzeptierten Prinzipien kontrolliert werden
Beispielsätze
Nächster Halt Wattenscheid!
Können wir mal Halt machen? Ich habe Durst.
Ihr mangelt es an sittlichem Halt.
Sie verlor den Halt unter den Füßen und rutschte in die Schlucht.
Der Zug kommt noch vor der Absperrung zum Halt.
Ein Gespräch könnte ihm jetzt den nötigen Halt geben.
Die Säulen an der Seite geben der Konstruktion Halt.
Halten Sie die Schachtel mit beiden Händen.
Bei Süßem gibt es bei mir kein Halten, aber dieser Kuchen ist selbst mir zu süß.
Halte dich zum Donnerwetter noch mal von ihr fern!
Halten Sie mich für so töricht, dass ich nicht an der Seite einer jungen Dame dahinschreiten kann, ohne mich Hals über Kopf in sie zu verlieben?
Halte bitte die Tür auf.
Halte mir das vom Leib.
Halte dir bitte einmal so die Augen zu.
Halte am Straßenrand an.
Halten Sie Ihre Augen vor der Hochzeit weit offen und danach halb geschlossen.
Halt mir einen Platz frei!
Halten Sie den Bus an!
Halte inne und verschaffe dir einen Überblick!
Halt, warten Sie!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings hatte sich Mike Brown in der Entstehung durch Halten einen Vorteil verschafft – der Treffer zählte nicht.
Adidas schreibt zu der Kampagne: "Wir finden, dass weibliche Brüste in allen Formen und Größen Halt und Komfort verdienen."
Auch am nahen Kaiserburgparkplatz machten vermutlich dieselben Gauner Halt, um noch zwei E-Bikes mitgehen zu lassen.
Als sich das Gefängnistor öffnet und der Gangsterboss hinaustritt, gibt es kein Halten mehr.
Auf der Suche nach etwas Essbarem machen sie auch vor Autos nicht Halt.
Als Walter mit Mitte vierzig unerwartet gekündigt wird, verliert er jeden Halt.
Aktien»Nachrichten»NORDEX AKTIE»ANALYSE-FLASH: Independent Research hebt Ziel für Nordex auf 29 Euro - 'Halten'
AIDA macht im April und in den Wintermonaten Halt in Faial, Terceira und São Miguel.
Als er kurz vor dem Ende die weichen Soft-Reifen aufziehen ließ, gab es für den Briten kein Halten mehr.
Aber dass Sie dabei nicht einmal vor der Kirche und den Heiligen Halt machen, stimmt mich doch ein bisschen traurig.
Zugleich müssen die Reifen auf der glatten Oberfläche genügend Halt finden.
Aber die Abzocke macht nirgends Halt, und am Schluss zahlt immer der Konsument.
Abzulesen sozusagen im Umkehrschluss auch am Goldkurs, der kein Halten mehr kennt.
Beim Autofahren sollten Sie ohnehin Schuhe tragen, die auch noch bei harten Bremsmanövern Halt bieten.
Das Opfer konnte beim Halt in Meerbusch-Osterrath aus dem Zug flüchten und die Polizei alarmieren.
Halten Sie es für sinnvoll, noch eine Woche vor der Wahl (vor allem bei Bundestagswahlen) Umfragewerte herauszugeben?
Wenn Königinnen Berlin beehren, kennen die Berliner kein Halten mehr.
Der Negativtrend in der Formel 1 macht auch vor dem deutschen Motorsport-Mekka nicht Halt.
Neue regelmäßige Halte sind Lunden, Friedrichstadt und Bredstedt.
Warburg als auch Achim Henke von UBS die Aktie von "Kaufen" auf "Halten" zurück.
Aber die S-Bahn, die ohne Halt die 40 Kilometer zum Kraftwerk fährt, ist neu und sauber.
Halten wir zunächst fest, daß die Kritik am Standort D vor Jahr und Tag richtig war.
Halt die Klappe und hör zu", bellt er mich an und erzählt: "In den zwanziger Jahren gab es in Amerika eine Serie mysteriöser Morde.
Zu diesem Zweck soll sogar die Hausordnung des Heimes geändert werden, die bisher das Halten von Hunden ausschließt.
So entschieden Canetti seine Sätze (auch mit Konjunktiv) formulierte - manchmal war es allein ihre Entschiedenheit, die ihnen Halt verlieh.
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: stop
- Esperanto: halto
- Französisch:
- halte (weiblich)
- arrêt (männlich)
- Interlingua: halto
- Italienisch:
- stazione (weiblich)
- fermata (weiblich)
- Niederländisch: halte
- Portugiesisch: parada
- Rumänisch:
- stație (weiblich)
- oprire (weiblich)
- Russisch: остановка
- Schwedisch:
- hållplats
- stopp
- uppehåll
- Spanisch: parada
- Türkisch: durak
Was reimt sich auf Halt?
Anagramme
- Thal
Wortaufbau
Das Isogramm Halt besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × H, 1 × L & 1 × T
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × H, 1 × L, 1 × T
Das Alphagramm von Halt lautet: AHLT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Aachen
- Leipzig
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Anton
- Ludwig
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Alfa
- Lima
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Halt (Singular) bzw. 7 Punkte für Halte oder Halts (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Halt kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bindung:
- fester Halt von Materialien (Gewebe, Balken)
- einbrechen:
- den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen
- Haltung:
- das Halten von Tieren/Menschen
- Intercity:
- Zug der gleichnamigen Zuggattung, die sich meist durch besseren Komfort, höhere Geschwindigkeit, weniger Halte und längere Reisewege auszeichnet
- Kletterpflanze:
- Botanik: eine sich nicht selbst tragende Pflanze, die eine spezielle Wuchsform hat und somit an anderen Pflanzen oder Felsen Halt findet
- Kopfstütze:
- Gegenstand oder Vorrichtung, die geeignet sind, dem Kopf Halt zu geben
- nachgeben:
- einem Druck weichen, an Halt verlieren
- rutschen:
- gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben
- Schlüsselring:
- Ring zum Halten und zur geordneten Aufbewahrung von Schlüsseln und ähnlichen Gegenständen
- Stabfeuerzeug:
- längliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme, bei dem der Griff zum Halten weit von der Flamme entfernt ist
Buchtitel
- Halt den Mund, hör auf zu heulen und lebe endlich!
- Halt dich an mir fest
- Halt dich gut an Mama fest
- Halt finden
- Halt finden in sich selbst
- Halt mal die Luft an!
- Halt mal, Schatz!
- Halt mich fest
- Halt! Das kleine Überlebensbuch
- Halte Deine Glückssträhne fest
- Halte den Kopf hoch und den Mittelfinger höher
- Halte mich. Hier
- Haltung gibt Halt
- Haus ohne Halt
- Meine Grenze ist dein Halt
- Nächster Halt Schweden
- The Halt During the Chase
Film- & Serientitel
- Ausser Kontrolle – Halt nicht an! (Film, 2019)
- Don't Move – Halt still! (Film, 2017)
- Halt and Catch Fire (TV-Serie, 2014)
- Halt auf freier Strecke (Film, 2011)
- Halt dein Maul Tom (Kurzfilm, 2015)
- Halt durch, Paul! (TV-Serie, 2004)
- Halt mich fest (Film, 2016)
- Halt mich, küss mich, lieb mich (Film, 1992)
- Halt! Hier Grenze (Doku, 2005)
- Halt! Los! (Film, 2017)
- Halte durch! (Kurzfilm, 2018)
- Laura & Mark – Halt dich an mir fest (Film, 2020)
- Nächster Halt (Kurzfilm, 2014)
- Nächster Halt Friedhof, Wichser (Kurzfilm, 2010)
- Nächster Halt Sibirien (Doku, 2009)
- Nächster Halt: Fruitvale Station (Film, 2013)
- Nächster Halt: Weihnachten (Fernsehfilm, 2021)
- Ohne Halt (Doku, 2007)
- The Halt (Film, 2019)
- Train – Nächster Halt: Hölle (Film, 2008)
- U-Bahn – Nächster Halt: Terror (Film, 2013)