Abweg
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Präfigierung aus Präfix ab– und Substantiv Weg.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Abweg | die Abwege |
| Genitiv | des Abweges/Abwegs | der Abwege |
| Dativ | dem Abweg/Abwege | den Abwegen |
| Akkusativ | den Abweg | die Abwege |
Anderes Wort für Abweg (Synonyme)
- falscher Weg (auch figurativ, Hauptform)
- Holzweg (fig.):
- ein Weg, der primär dem Abtransport von Holz dient und der häufig unvermittelt im Wald endet
- irrige oder falsche Vorstellung, die zu keinem Ziel oder in eine Sackgasse führt
- (die) Irre (geh.):
- falsche Richtung, Irrweg; fast nur in Wendungen wie: in die Irre gehen, fahren, führen usw.
- Irrweg:
- ein falscher, in die Irre führender Weg
- Verirrung (geh.)
Sinnverwandte Wörter
- Abweichung:
- die Nichterfüllung einer Regelmäßigkeit
- Verletzung einer grammatischen Regel oder Verstoß gegen eine geltende Sprachnorm oder -konvention
- Fehlgang
- Irrgang:
- ein falscher Weg bzw. ein falsches Verhalten
- von hohen Hecken oder anderen Sichtblenden gesäumter, verschlungener Weg in einem Labyrinth oder Dickicht, auf dem man sich leicht verirren kann
- Nebenweg:
- Weg abseits des Hauptweges
- Seitenpfad
- Seitenweg:
- Weg, der zur Seite abgeht/von der Seite kommt
- Umschweife
- Umweg:
- Weg, der nicht direkt, sondern um etwas herum zum Ziel führt
Beispielsätze
Seitdem meine Freundin in Hamburg wohnt, ist sie leider auf Abwege geraten.
Warum bin ich auf Abwege geraten?
Tief im Inneren eines märchenhaften Waldes geriet ein Bärchen auf Abwege.
Die nur ganz langsam gehen, aber immer den rechten Weg verfolgen, können viel weiter kommen als die, welche laufen und auf Abwege geraten.
Die Eltern machten sich Sorgen, dass der Sohn auf Abwege geraten könne.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Etwas Findigkeit ist also zu empfehlen, Schilder wären aber durchaus möglich, die auf die lohnenswerten Abwege hinweisen.
Was braucht es, damit ein Jugendlicher, der auf Abwege gerät, auf einen hoffnungsvollen Pfad einbiegt?
Ein offensichtlich hungriges Reh auf Abwegen hat am Sonntag die Hilfe eines Tierarztes bitter nötig gehabt.
Denn auf solche Abwege hatte sich bereits die große Koalition mit ihrer Sonderregelung für den Westbalkan begeben.
Aktualisiert um 09:42 6 Kommentare Betroffenheit, Trotz und eine Bundesrätin auf Abwegen: Schweizer Reaktionen zum Anschlag in Paris.
Man darf niemals den Abenteurer spielen oder versuchen, auf Abwegen Brasilien zu erkunden.
Was liegt da näher, als jemanden anzustellen, der einem eins auf die Finger gibt, wenn man sich wieder auf sozialen Abwegen befindet.
Er hatte Sicherheitsbedenken, weil es in der Stadt keinen passenden Veranstaltungsort mit den notwendigen Zu- und Abwegen gibt.
Übrig geblieben ist nach der Finanz- und Wirtschaftskrise ein Turmbau zu Babel und eine Wirtschaftsethik auf Abwegen.
Aus ungeklärter Ursache ist ein Autofahrer (47) gestern in Appen auf Abwege geraten.
Von Zusammenhängen auf Abwegen", sagt Peter Nikolaus Heikenwälder, handele seine Malerei.
Nun will der ZDF-Ableger (Motto: "Alles aus einer Hand") keine Abwege mehr gehen.
Jansen schwört, dass er "zu keinem Zeitpunkt" auf Abwege geraten sei.
Auf Abwegen: Auch der ehemalige HSV-Fußballtrainer Frank Pagelsdorf und Tochter Celine waren aufmerksame Beobachter der Hockeyspiele.
Nicht selten wird eine fast transzendentale Euphorie am Herd beschrieben, die nicht selten auf Abwege führt.
Die Anschutz-Gruppe ist deshalb für gerade und 1,20 Meter enge Zu- und Abwege auf den Tribünen.
Ein Motorrad auf Abwegen, ein Rugbyspieler zwischen den Fronten und ein schlagfertiger Pitcher.
Eine Berufung, der er lange nicht folgte, weil er die vielen Um- und Abwege einschlug, die ihn berühmt machten und berüchtigt.
Aber übereinstimmend wird festgestellt, dass er Abweg war und, wenn die Präzeptoren nicht scharf aufpassen, jederzeit wieder werden kann.
Auseinandersetzungen -Irrläufe und Abwege auch - waren das Gebot.
"Die befinden sich auf Abwegen", sagt Grünen-Fraktionschef Wolfgang Wieland.
Nur, wer traut sich so etwas Abwegiges zu: Gegen die Wege, für den Abweg!
Daß sich die Industriegesellschaft auf Abwegen befindet, bildet den Ausgangspunkt der Überlegungen von Meyer-Abich wie auch von Hösle.
Krokodil auf Abwegen - Ein ein Meter langer Brillenkaiman spazierte am Sonnabend dicht neben einer stark befahrenen Kölner Hauptstraße.
Häufige Wortkombinationen
- auf Abwege geraten, auf Abwege kommen, auf Abwege bringen
Wortbildungen
- Abwegigkeit
Übersetzungen
- Englisch:
- wrong way
- error
- mistake
- Französisch:
- erreur (weiblich)
- dévoiement (männlich)
- errement (männlich)
- Schwedisch: avväg
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Abweg besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G & 1 × W
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem B möglich.
Das Alphagramm von Abweg lautet: ABEGW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Wuppertal
- Essen
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Wilhelm
- Emil
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Whiskey
- Echo
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Abweg (Singular) bzw. 11 Punkte für Abwege (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Abweg kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Ein Graf auf Abwegen
- Ein Highlander auf Abwegen
- Krebs – Wachstum auf Abwegen
- Spur und Abweg
Film- & Serientitel
- Au sud des nuages – Fünf Walliser Bauern auf Abwegen (Film, 2003)
- Babysitter auf Abwegen (Fernsehfilm, 2015)
- Die Gyn-Praxis des Dr. Stefan D – Ein Frauenarzt auf Abwegen (Film, 2019)
- Die Sch'tis in Paris – Eine Familie auf Abwegen (Film, 2018)
- Double Trouble – Ein Cop auf Abwegen (Film, 2001)
- Ein Tolpatsch auf Abwegen (Film, 1976)
- Familie Sonntag auf Abwegen (Fernsehfilm, 2013)
- Kunst und Verbrechen. Schmuggel: Götting auf Abwegen (Doku, 2015)
- Lucky Numbers – Ein Wetterfrosch auf Abwegen (Film, 2000)
- Roger auf Abwegen (Kurzfilm, 1993)
- The Cleaner – Geheimagent auf Abwegen (Film, 2007)