Was heißt »Halt« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Halt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

hållplats
stopp
uppehåll

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der nächste Halt ist "Berlin Hauptbahnhof".: Nästa stopp är Berlins huvudstation.; Nästa stopp är huvudstationen i Berlin.
Halt!: Halt!
Halte immer einen Eimer Wasser bereit, wegen der Feuergefahr!: Håll alltid en hink vatten i beredskap, på grund av brandfaran!
Was ist der nächste Halt?: Vilket är nästa stopp?
Halte deinen Mund!: Håll din mun!
Halte dich an die Wahrheit!: Håll dig till sanningen.

Synonyme

Aufenthalt:: vistelse
Beistand:: bistånd; biträde
Haltestelle:: anhalt; station
Hilfe:: hjälp
Unterstützung:: stöd

Antonyme

Fahrt:: färd; fart; ferd; reise; resa; snurr; tur
Fortsetzung:: fortsättning
Gang:: ärende; farstu; förlopp; gång; gångart; gränd; korridor; rätt; rond; väg; växel
Hilflosigkeit:: hjälplöshet
Hybris:: hybris; övermod

Untergeordnete Begriffe

Bahnhof:: bangård; järnvägsstation; station
Gerüst:: ställning; stomme
Gestell:: ställ; ställning; stativ
Konsole:: konsol
Pause:: paus; rast
Pfeiler:: kolonn; pelare; pelaster
Rast:: paus; rast
Rückgrat:: ryggrad
Stagnation:: stagnation

Halt übersetzt in weiteren Sprachen: