Was heißt »Pau­se« auf Schwedisch?

Das Substantiv Pau­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • paus
  • uppehåll (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Tom braucht mal eine Pause.

Tom behöver en paus.

Synonyme

Atem­pau­se:
andningspaus
andrum
Aus­zeit:
spelavbrott
time-out
timeout
Brot­zeit:
mellanmål
Hi­a­tus:
hiatus
Jau­se:
mellanmål
rast
Ka­renz:
barnledighet
tjänstledighet
Lü­cke:
lucka
tomrum
Rast:
rast
Zwi­schen­zeit:
mellantid

Antonyme

Stun­de:
lektion
timme
Un­ter­richt:
läsning
undervisning

Untergeordnete Begriffe

Kaf­fee­pau­se:
fika
fikapaus
kaffepaus
kafferast
Kin­der­pau­se:
barnledighet
Mit­tags­pau­se:
lunchrast
middagsrast
Ru­he­pau­se:
vilopaus

Pau­se übersetzt in weiteren Sprachen: