Unterbrechung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌʊntɐˈbʁɛçʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Un‧ter‧bre‧chung
Mehrzahl: Un‧ter‧bre‧chun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Aussetzen einer vertraglich vereinbarten Frist
kurzfristige Aussetzung eines Programms, um eine höherpriorisierte und damit zeitkritische Verarbeitung durchzuführen
kurzzeitige Aussetzung einer Handlung, um diese später wieder aufzunehmen
Störung einer Kommunikation, eines Gesprächs
Zerteilung einer Verbindung; Öffnung einer Leitung, eines Rohres, eines Seils

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs unterbrechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Abkürzung

Ubr.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Unterbrechung	die Unterbrechungen
Genitiv	die Unterbrechung	der Unterbrechungen
Dativ	der Unterbrechung	den Unterbrechungen
Akkusativ	die Unterbrechung	die Unterbrechungen

Anderes Wort für Unterbrechung (Synonyme)

Unstetigkeit
Auszeit:: Sport: kurze Unterbrechung eines Spiels
Karenz:: Freistellung seitens der Firma wegen berechtigter Gründe wie Geburt, Kindererziehung oder Weiterbildung; Verzicht
Pause:: kurze durch den Rhythmus des jeweiligen Musikstückes geprägte Unterbrechung der Musik; Unterbrechung des Unterrichtes
Stopp:: Anhalten von Fahrzeugen, um darin mitgenommen zu werden; Haltestelle
Tätigkeitsunterbrechung
Time-out (engl.):: von einem Spieler oder Trainer beantragte kurze Unterbrechung eines Spiels
Unterbruch (schweiz.):: Unterbrechung
Unterlass:: Pause, in der das, was vor sich geht, nicht weiter geschieht
Bruch:: abgebrochener Zweig; das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung
Einschnitt:: (scheinbar) durch Schneiden in etwas getriebene Kerbe, auch durch Abtragung entstandene Vertiefung im Gelände; das Schneiden in etwas
Wendepunkt:: die Stelle, an der gewendet wird; in der populären Darstellung wirtschaftlicher Zusammenhänge oft fälschlich für Extremwert
Zäsur:: allgemein: eine Unterbrechung, nach der es deutlich anders weitergeht als zuvor; Einschnitt; Geschichtsforschung: ein markanter Punkt der Geschichte, in dem sich etwas Wichtiges veränderte; Epochenwechsel
Hiatus (lat.):: das Zusammentreffen zweier Vokale am Ende des einen und am Anfang des folgenden Wortes oder Wortteils; Öffnung, Spalt
Interim (lat.):: vorläufige Regelung, Übergangslösung; Zwischenzeit
Lücke:: Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte oder dort hin kann
Zwischenphase
Zwischenzeit:: Sport: gemessener Teilabschnitt einer länger dauernden Aktion; Zeitraum zwischen zwei Zeitpunkten
Aufhebung:: Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem
Aussetzung
Suspension
Störung:: unerwünschte Beeinträchtigung; vorübergehende Fehlfunktion

Weitere mögliche Alternativen für Unterbrechung

Interrupt:: Informatik: kurzfristige Unterbrechung (eines Programms) durch ein Signal einer Hardwarekomponente, zum Beispiel der Festplatte
Suspendierung
Trennung:: Arbeitsrecht: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung eines Arbeitsvertrags; Linguistik: kurz für Silbentrennung

Gegenteil von Unterbrechung (Antonyme)

Fortsetzung:: das Fortsetzen; der fortgesetzte, weitergeführte Teil eines in einzelnen Teilen veröffentlichten Werkes (z. B. Roman, Film)
Wiederaufnahme:: Fortsetzung einer unterbrochenen Tätigkeit oder eines unterbrochenen Vorganges; Musik: mehr oder weniger unverändere Wiederholung innerhalb eines Satzes, die nicht direkt auf das Wiederholte folgt

Beispielsätze

Um zwölf Uhr gibt es eine kurze Unterbrechung, damit ihr alle mal zur Toilette gehen könnt.
Ein Systemaufruf, der im Kernel-Modus läuft, führt zur Unterbrechung des im Benutzer-Modus laufenden Programms.
Danach werden wir ohne Unterbrechung fortfahren.
Bitte entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber da ist jemand am Telefon für Sie.
Weitere Unterbrechungen werde ich in meinem Gerichtssaal nicht dulden.
Die rechtzeitige Schadensmeldung führt nicht zu einer Unterbrechung der Verjährungsfrist.
Das Unwetter führte zu einer längeren Unterbrechung der Versorgungsflüge.
Die Unterbrechung im Leitungssystem führte zu einem Stromausfall.
Russland unterdrückt die Ukraine seit Langem durch Unterbrechung der Erdgaszufuhr.
Sie schuften 15 Stunden ohne Unterbrechung.
Niemanden stört eine Unterbrechung, wenn es Beifall ist.
Ich komme aus Berlin, lebe aber seit vier Jahren mit Unterbrechungen in Korea.
Es hat den ganzen Tag ohne Unterbrechung geregnet.
Unterlasse die Unterbrechungen!
Obwohl ich in der vergangenen Nacht zwölf Stunden ohne Unterbrechung geschlafen habe, bin ich noch immer ziemlich müde.
Tom weinte stundenlang mit Unterbrechungen.
Entschuldigt die Unterbrechung.
Entschuldige die Unterbrechung.
Sie sprach 30 Minuten ohne Unterbrechung.
Einige Tiere schlafen ohne Unterbrechung den ganzen Winter lang.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Andernfalls käme es schon zu Verlusten bis 1.920 USD und damit zu einer anhaltenden Unterbrechung der Kaufwelle.
Allerdings rechnen die Verantwortlichen nach aktuellem Stand nicht mehr mit größeren Unterbrechungen.
Ablenkungen und Unterbrechungen sind also äußerst schlecht …
Angesichts von Abhängigkeiten von asiatischen Unternehmen seien Lieferketten anfällig für Unterbrechungen gewesen.
Angeführt wird die zweite Liga vor ihrer ersten Unterbrechung und Erzgebirge Aue (jeweils sechs Punkte).
Aber bereits regelmäßige Unterbrechungen des Sitzens von wenigen Minuten wirken sich positiv auf das Zucker-Insulin-Profil aus.
Geht ein Spiel nach einer Unterbrechung weiter, ist die Situation auch für den Video-Schiri beendet.
Aber die beiden Kriege sorgten für große Unterbrechungen.
Dadurch entfällt die angekündigte zehnwöchige Unterbrechung des Verkehrs zwischen Alexanderplatz und Charlottenburg.
An der Stelle, an der die Unterbrechung geschehen soll, erfolgt die Teilung sowie der Einschub des Timeouts.
Kaiser Franz Josef darf gleich ohne Unterbrechung in die zweite Runde starten.
Nach einer mehrminütigen Unterbrechung wird das Spiel fortgesetzt.
Auf der im Verlauf des Tages nicht vollständig abtrocknenden Piste gab es am Vormittag bereits mehrere Unterbrechungen.
Die Partie hat ohne Unterbrechung stattgefunden, so der Vize-SFB-Vorsitzende Jürgen Schick.
Das Fahrzeug soll bis zu 60 Kilometer lang rein elektrisch und insgesamt mehr als 500 Kilometer ohne Unterbrechung fahren können.
Es ist ein guter Test für die Mannschaft nach der Unterbrechung.
Beim Futsal gibt es ab dem sechsten Mannschaftsfoul Strafstöße, und bei Unterbrechungen wird die Uhr angehalten.
Dazu wäre bei einer Unterbrechung der Bürgerschaftssitzung vor der allgemeinen Bekanntgabe der Staatsräterochade Gelegenheit gewesen.
Rom - Zwei Taucher haben in Italien zehn Tage ohne Unterbrechungen in acht Metern Tiefe unter Wasser verbracht.
Al-Erian sitzt seit 18 Jahren an diesem Schreibtisch, mit Unterbrechungen.
Kein anderer Verein hat von 1985 bis 2003 ohne Unterbrechung durchgehalten.
Er kassiert ohne Unterbrechung kräftige Schläge auf den Rücken, versucht, seinem überlegenen Gegner zu entkommen.
Dabei mag es aus humanitärem Blickwinkel ehrenhafte Gründe geben, eine Unterbrechung des Bombardements zu verlangen.
Aber Brazzo (33 Champions-League-Einsätze ohne Unterbrechung) foulte sich zur Gelbsperre für das 1. Zwischenrunden-Spiel.
Doch bereits nach vier Spielen folgt die erste Unterbrechung vom 18. Oktober bis zum 21. November.
Nach sieben Monaten Unterbrechung verhandeln Israelis und Palästinenser wieder miteinander.
Es zeugte vom dramatischen Abstieg der SPÖ, die seit 1945 mit kurzer Unterbrechung an der Macht ist.
Das bedeutet auch, daß wir nicht sehr überrascht sein müssen über Terrorakte, die Verschlechterung der Stimmung, die Unterbrechungen.

Häufige Wortkombinationen

automatische Unterbrechung, kleine Unterbrechung, kurze Unterbrechung, längere Unterbrechung, ohne Unterbrechung, unerwartete Unterbrechung, unvorhergesehene Unterbrechung
Unterbrechung der Amtszeit, Unterbrechung der Berufstätigkeit, Unterbrechung der Schwangerschaft, Unterbrechung des Vorgangs

Wortbildungen

unterbrechungsfrei
ununterbrochen

Untergeordnete Begriffe

Dienstunterbrechung
Fahrtunterbrechung
Scanunterbrechung
Strafunterbrechung
Testunterbrechung
Werbeunterbrechung

Übersetzungen

Englisch: interruption
Französisch: interruption (weiblich)
Italienisch: interruzione (männlich)
Katalanisch: interrupció (weiblich)
Neugriechisch: διακοπή (diakopí) (weiblich)
Niederländisch: onderbreking (weiblich)
Portugiesisch: interrupção (weiblich)
Rumänisch: întrerupere (weiblich)
Spanisch: interrupción (weiblich)
Türkisch:
- ara verme
- inkıta
- kesinti
- sekte

Was reimt sich auf Unterbrechung?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Unterbrechung besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 2 × R, 2 × U, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H & 1 × T

Vokale: 2 × E, 2 × U
Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten R und zweiten E möglich. Im Plural Unterbrechungen zudem nach dem zweiten N.

Das Alphagramm von Unterbrechung lautet: BCEEGHNNRRTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Tübingen
Essen
Rostock
Berlin
Rostock
Essen
Chemnitz
Hamburg
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Theodor
Emil
Richard
Berta
Richard
Emil
Cäsar
Heinreich
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Tango
Echo
Romeo
Bravo
Romeo
Echo
Charlie
Hotel
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Unterbrechung (Singular) bzw. 22 Punkte für Unterbrechungen (Plural).