") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#op .ahead .search::placeholder{color:#D0A516}body.scrollpos-m #op .ahead .search::placeholder{color:#C0C0C0}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;margin-top:25px;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#c .aplay{position:relative;display:inline-block;line-height:1em;width:18px;height:18px}#c .aplay:before{position:absolute;top:4px;width:100%;height:100%;content:"";background:no-repeat center url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),transparent}#c .aplay.play:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, ")}#c .sbc>.sc .box>.st{display:block;line-height:1em;letter-spacing:.1em;font-weight:700;border-top:3px solid #F2F2F2}#c .sbc>.sc .box>.st>span{display:inline-block;padding:7px 3px 0 1px;margin-top:-3px;border-top:3px solid #FFC400}#c .sbc>.sc form.search{overflow:hidden;position:relative;border-radius:12px 2em 2em 12px;border:1px solid #FFC400;padding:0}#c .sbc>.sc form.search:hover,#c .sbc>.sc form.search:has(input:focus){border-color:#F9A825}#c .sbc>.sc form.search>input[type=text]{box-sizing:border-box;width:100%;padding:3px 90px 3px 8px;letter-spacing:.02em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]{position:absolute;z-index:1;right:-1px;top:-1px;bottom:-1px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:#FFF;background:#FFC400;padding:0 8px 0 10px;cursor:pointer;border-radius:2em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]:hover{color:#000;background:#FFD740}#c .sbc>.sc ins{display:none}#c .more.btn{display:block;text-align:center;font-size:.9em;letter-spacing:.08em;line-height:1em;color:#333;text-decoration:none;background:#F9F9F9;padding:7px 2px;margin-bottom:25px;border:1px solid #F0F0F0;border-radius:4px}#c .more.btn:hover{color:#000;background:#F0F0F0;border-color:#C0C0C0}#c table.dcnt{width:100%;overflow:hidden;border:1px solid #FFC400;border-radius:8px}#c table.dcnt th{font-weight:700;background:#FFC400;color:#000}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px}#c table.dcnt tbody th{text-align:right}#c table.dcnt td:not(:last-child){border-right:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt tr:not(:last-child) td{border-bottom:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt .art{color:#666;font-size:.8em}#c table.dcnt .wrd .uml{color:blue}#c table.dcnt .wrd .add{color:green}#c .spellingboard,#c .morsecode{overflow:hidden;font-family:"Courier New",Courier,monospace,sans-serif;line-height:1em}#c .spellingboard{color:#333;letter-spacing:.04em;margin-left:-10px;margin-top:-10px}#c .spellingboard>li{display:inline-block;border:1px dashed #333;border-radius:5px;padding:4px 5px;margin:10px 0 0 10px}#c .morsecode{font-size:.4em;color:#666;letter-spacing:-0.5px;-webkit-font-smoothing:none;-moz-osx-font-smoothing:none;margin-top:-10px}#c .morsecode>li{display:inline-block;margin:10px 15px 20px 2px}#c .morsecode>li.nw{margin-right:40px}#c .morsecode>li>dfn:hover{color:#0069C2}.scrabble{overflow:auto;text-align:center;padding:5px;margin-top:-2px}.scrabble span{display:inline-block}.scrabble span:not(.nbr){position:relative;overflow:hidden;width:44px;height:50px;text-align:center;text-transform:uppercase;font-size:20px;font-weight:700;line-height:48px;color:#111;background:#E4D095;border-radius:4px;margin:2px 9px 0 0;cursor:default;font-family:Arial,sans-serif;text-shadow:1px 1px 1px rgba(255,255,255,.9),0 -1px 1px rgba(255,255,255,.2);box-shadow:1px 4px 8px rgba(0,0,0,.8),inset 3px 0 2px rgba(255,255,255,.4),inset 0 3px 0px rgba(255,255,255,.5),inset -2px -3px 0 rgba(143,128,82,.6)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(odd){transform:rotate(2deg)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(3n){transform:rotate(-3deg)}.scrabble span:not(.nbr):after{position:absolute;font-size:.5em;right:.52em;bottom:-1.45em;color:#555}#c .books .meta{display:block;line-height:1.2em}#c .books li:not(:last-child) .meta{margin-bottom:5px}#c .bookrcmd li{box-sizing:border-box;position:relative;font-size:.8em;line-height:1.4em;margin-bottom:12px}#c .bookrcmd ul:after{display:block;text-align:right;font-size:.7em;letter-spacing:.03em;line-height:1em;color:#666;content:"*Affiliatelinks";margin-top:-5px}#c .bookrcmd li a:hover{text-decoration:none}#c .bookrcmd li picture{float:left;margin-right:10px}#c .bookrcmd li .title{display:block;font-weight:700;margin:1px 0}#c .bookrcmd li a:hover .title{text-decoration:underline}#c .bookrcmd li .extra{display:block;color:#333;line-height:1.25em}#c .bookrcmd li a:hover .extra{color:#000}#c .bookrcmd li .extra:after{color:#666;content:" *"}#c #woerterbucheintrag header>p:first-of-type{margin-top:-5px}sup.cite>.n1:after{content:"[1]"}sup.cite>.n2:after{content:"[2]"}sup.cite>.n3:after{content:"[3]"}sup.cite>.n4:after{content:"[4]"}sup.cite>.n5:after{content:"[5]"}sup.cite>.n6:after{content:"[6]"}sup.cite>.n7:after{content:"[7]"}sup.cite>.n8:after{content:"[8]"}sup.cite>.n9:after{content:"[9]"}sup.cite>.n10:after{content:"[10]"}sup.cite>.n11:after{content:"[11]"}sup.cite>.n12:after{content:"[12]"}sup.cite>.n13:after{content:"[13]"}sup.cite>.n14:after{content:"[14]"}sup.cite>.n15:after{content:"[15]"}sup.cite>.n16:after{content:"[16]"}sup.cite>.n17:after{content:"[17]"}sup.cite>.n18:after{content:"[18]"}sup.cite>.n19:after{content:"[19]"}sup.cite>.n20:after{content:"[20]"}sup.cite>.n21:after{content:"[21]"}sup.cite>.n22:after{content:"[22]"}sup.cite>.n23:after{content:"[23]"}sup.cite>.n24:after{content:"[24]"}sup.cite>.n25:after{content:"[25]"}sup.cite>.n26:after{content:"[26]"}sup.cite>.n27:after{content:"[27]"}sup.cite>.n28:after{content:"[28]"}sup.cite>.n29:after{content:"[29]"}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),#FFC400}#c table.dcnt{width:auto}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{padding:5px 10px}#c table.dcnt .wrd{letter-spacing:.025em}.scrabble{text-align:left;padding:5px 15px}#c .bookrcmd li{float:left;width:50%}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1){clear:both;padding-right:6px}#c .bookrcmd li:nth-child(2n){padding-left:6px}#c .sbc>.sc .box.toc{display:none}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}#c .sbc{position:relative}#c .sbc .tab{margin-left:0}#c .sbc>.ac{float:left;width:100%;min-height:2000px;margin-right:330px}#c .sbc>.ac>.w{border-right:1px solid #F2F2F2;padding-right:30px;min-height:100%;margin-right:330px}#c .sbc>.sc{display:block;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;width:300px}#c .sbc>.sc .stop{top:70px}#c .sbc>.sc ins{display:block}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1),#c .bookrcmd li:nth-child(2n){clear:none;padding:0}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+1){clear:both;padding-right:8px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+2){padding:0 4px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n){padding-left:8px}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .sbc>.sc .bookrcmd li{float:none;width:auto}#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+1),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+2),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n){clear:none;padding:0}#c .sbc>.sc .box.toc{display:block}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}#c .sbc .tab{margin-left:25px}}@media only print{#op:after{content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Flugzeug/\A abgerufen am 03.05.2024 / aktualisiert am 03.05.2024"}.list.hiduf>[hidden]{content-visibility:visible !important}.scrabble{text-align:left}}
Substantive Flugzeug Aussprache Lautschrift (IPA ): [ ˈfluːkˌt͡sɔɪ̯k ] Silbentrennung Einzahl: Flug‧ zeug Mehrzahl: Flug‧ zeu‧ ge
Definition bzw. Bedeutung Begriffsursprung Etymologisch: im frühen 20. Jahrhundert nach dem Vorbild von Fahrzeug aus Flug und Zeug
strukturell: Determinativkompositum , zusammengesetzt aus den Substantiven Flug und Zeug
Deklination (Fälle) Singular Plural Nominativ das Flugzeug die Flugzeuge Genitiv des Flugzeuges /Flugzeugs der Flugzeuge Dativ dem Flugzeug /Flugzeuge den Flugzeugen Akkusativ das Flugzeug die Flugzeuge
Anderes Wort für Flugzeug (Synonyme ) Flieger (ugs. ): flugtüchtiges Verkehrsmittel, welches Tragflächen besitzt Führer eines Fluggerätes Kiste (ugs. ): Behältnis für Getränkeflaschen ein altes, verbrauchtes oder kleines Auto Gegenteil von Flugzeug (Antonyme ) Ballon : eine große, in einem Korb befindliche Flasche Gummihülle, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann Drachen : antriebsloses, bemanntes Gleitfluggerät (Hängegleiter) Geometrie: Viereck mit zwei Paaren gleich langer aneinander grenzender Seiten Gleitschirm : spezielles, zum Fliegen gebautes und genutztes Luftsportgerät Gyrocopter : Luftfahrzeug mit Rotor, der im Flug durch den Fahrtwind angetrieben wird Helikopter : Luftfahrzeug, das durch einen oder mehrere waagerechte Rotoren in der Luft gehalten wird. Hubschrauber : Luftfahrzeug, das durch einen oder mehrere waagerechte Rotoren in der Luft gehalten wird Beispielsätze Flugzeuge gehören zu den sichersten Verkehrsmitteln.
Tom ist ins Flugzeug gestiegen.
Um Zeit zu sparen, nahmen wir das Flugzeug.
Mein Freund war in diesem Flugzeug.
Das Flugzeug ist sicher auf der Landebahn gelandet.
Diese großmäuligen sogenannten Klimaschützer fliegen auch aufs Klo mit dem Flugzeug.
Ich habe im Flugzeug etwas gegessen, nicht viel.
Tom verabschiedete sich von seinen Freunden und stieg ins Flugzeug.
In Flugzeugen kann ich nicht schlafen.
Das Flugzeug ist startbereit.
Nimmst du das Flugzeug oder den Zug?
Wir schossen feindliche Flugzeuge ab.
Samis Flugzeug hat noch nicht abgehoben.
Ich reise nach Brasilien mit dem Flugzeug.
Das Flugzeug landete problemlos.
Gäbe es keine Luft, könnten Flugzeuge nicht fliegen.
Ich sah das Flugzeug ins Gebäude stürzen.
Wann startet Ihr Flugzeug?
Ich war bisher noch nie in einem Flugzeug.
Wir gingen um zehn Uhr an Bord des Flugzeugs.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft Abschiebung am Flughafen Hannover in Langenhagen: Die Menschen steigen an Terminal D ins Flugzeug.
Ab dem Winter sollen dort nur noch 11 statt 18 Flugzeuge stationiert sein, wie das Unternehmen am Dienstag mitteilte.
Ab 22. Dezember hatte Österreich ein Landeverbot für Flugzeuge aus Großbritannien verhängt.
Aktuell ist aber ohnehin unklar wie der oder die nächste Reise per Flugzeug überhaupt aussehen soll.
Aber das ist seit den Abstürzen zweier Boeing 737 Max und der darauf folgenden Stilllegung aller Flugzeuge anders.
Aber bei Gefechten am Montag wurden dennoch 20 Personen getötet, rund 60 verletzt und mehrere Flugzeuge lokaler Airlines beschädigt.
Aber dafür ganz ungewöhnlich – der Flug mit dem zweitgrößten Flugzeug der Welt zwischen Berlin und Frankfurt (Main).
Aber ohne Zwischenstopp, also per Flugzeug, in versiegelten Eisnbahnwaggons, oder am Besten per Schiff nach Hamburg.
Aber das Flugzeug steckte lange in Berlin fest, weil der indische Luftraum und der Flughafen von Kathmandu überlastet waren.
Aber noch ist es nicht bewiesen wer das Flugzeug in der Ost-Ukraine abgeschossen hat.
Abseits des Flugzeugs warten die schweren und leichten Fälle auf Tragen auf ihren Abtransport in den Behandlungsbereich.
Ein Flugzeug muss ins System einer Airline passen, das ist das Wichtigste.
Aber so viele Spitzensportler in EINEM Flugzeug zu transportieren ist Leichtsinn.
Am Montag seien zeitweise nur 20 Flugzeuge pro Stunde enteist worden.
Auch das Flugzeug vom Typ «F-15E» sei nicht abgeschossen worden, teilte die US-Armee mit.
Alle paar Minuten kann sie nicht anders, als das Wort erstaunlich tief fliegenden Flugzeugen zu überlassen.
Die Verlegung der Flugzeuge soll am Montag beginnen.
Bis 2007 soll die Produktionskapazität auf 16 Flugzeuge erhöht werden, um die steigende Nachfrage zu befriedigen.
Und für die Piloten nachfolgender Flugzeuge.
Doch wir sind einfach nicht in das Flugzeug eingestiegen.
Greise, Frauen, Kinder - insgesamt 40.000 Menschen starben unter der Bombardierung durch 1200 Flugzeuge vom Typ Junkers-88 und Heinkel-111.
Anwohner klagen seitdem immer wieder bei der Deutschen Flugsicherung (DFS) über zu niedrig fliegende Flugzeuge.
Die hätten mir das Flugzeug zurück nach Sofia gestrichen, mich in den unbequemen Zug gesetzt und sofort nach Hause geschickt.
Aber Castro schickt ein Flugzeug.
Die Route startender Flugzeuge führt direkt auf den im Osten Bogotas liegenden Gebirgszug zu.
Was ich noch genau vor mir sehe, sind deutsche und britische Flugzeuge, die in Somerset auf einen Acker stürzten.
Kaum haben wir das Flugzeug verlassen, knallt uns erbarmungslos die Hitze des Outbacks entgegen.
Sie mußten Zubehörteile für Flugzeuge herstellen.
Häufige Wortkombinationen ein unbemanntes Flugzeug vierstrahliges Flugzeug Übersetzungen Albanisch: aeroplan (männlich) avion (männlich) Aserbaidschanisch: təyyarə Asturisch: aeronave (männlich) Bosnisch: авион (avion) (männlich) Bulgarisch: самолет (samolet) (männlich) Chinesisch: Dänisch: flyvemaskine (männlich) fly (sächlich) Englisch: airplane aeroplane aircraft plane Esperanto: Estnisch: lennuk Färöisch: flogfar (sächlich) Finnisch: lentokone Französisch: avion (männlich) Friaulisch: aeroplan (männlich) Georgisch: თვითმფრინავი (tvitmprinavi) Grönländisch: timmisartoq Haitianisch: avyon Ido: Interlingua: Irisch: eitleán (männlich) Isländisch: flugvél (weiblich) Italienisch: aeroplano (männlich) aereo (männlich) Japanisch: Katalanisch: avió (männlich) Koreanisch: 비행기 Kornisch: ayren (weiblich) ayrplayn (männlich) Kroatisch: avion (männlich) zrakoplov (männlich) Kurmandschi: balafirr Latein: aëronavis (weiblich) aëroplanum (sächlich) aërovehiculum (sächlich) Lettisch: lidmašīna (weiblich) Litauisch: lėktuvas Maltesisch: ajruplan (männlich) Manx: etlan Maori: waka rererangi Mazedonisch: авион (avion) (männlich) Mohawk: teká:tens Neugriechisch: αεροπλάνο (aeropláno) (sächlich) Niederländisch: vliegtuig (sächlich) Niedersorbisch: lětadło (sächlich) Nordsamisch: girdi Norwegisch: fly (sächlich) Novial: avie Obersorbisch: lětadło (sächlich) Okzitanisch: avion (männlich) Papiamentu: aeroplanu Polnisch: samolot (männlich) Portugiesisch: aeronave (weiblich) avião (männlich) Rumänisch: avion (sächlich) Russisch: самолёт (männlich) Sardisch: aeroplanu Schottisch-Gälisch: itealan (männlich) plèana (männlich) Schwedisch: flygplan (sächlich) luftfartyg (sächlich) plan (sächlich) Serbisch: авион (avion) (männlich) Serbokroatisch: авион (avion) (männlich) Slowakisch: lietadlo (sächlich) Slowenisch: letalo (letálo) Spanisch: avión (männlich) aeroplano (männlich) Suaheli: eroplani Tagalog: eroplano Tamil: விமானம் (vimāṉam) Tschechisch: letoun (männlich) letadlo (sächlich) Türkisch: Ukrainisch: літак (litak) (männlich) Ungarisch: Urdu: جہاز (männlich) Venezianisch: reoplan (männlich) Vietnamesisch: Walisisch: awyren (weiblich) Weißrussisch: самалёт (männlich) Wortaufbau Das zweisilbige Substantiv Flugzeug besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × G, 2 × U, 1 × E, 1 × F, 1 × L & 1 × Z
Vokale : 2 × U, 1 × EKonsonanten : 2 × G, 1 × F, 1 × L, 1 × ZEine Worttrennung ist nach dem ersten G möglich. Im Plural Flugzeuge zudem nach dem zweiten U .
Das Alphagramm von Flugzeug lautet: EFGGLUUZ
Buchstabiertafel Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06 ) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
Frankfurt Leipzig Unna Goslar Zwickau Essen Unna Goslar In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
Friedrich Ludwig Ulrich Gustav Zacharias Emil Ulrich Gustav International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
Foxtrot Lima Uniform Golf Zulu Echo Uniform Golf Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ Scrabble Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Flugzeug (Singular) bzw. 17 Punkte für Flugzeuge (Plural).
F l u g z e u g
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit Das Nomen Flugzeug entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch Düsenflugzeug : Flugzeug , bei dem ein Düsentriebwerk für den Vortrieb sorgt; das über einen Düsenantrieb verfügtFrachtflugzeug : Flugzeug , das für den Transport von kommerziellen Gütern eingesetzt wird und dafür konstruiert wurdeGroßraumflugzeug : Flugzeug , das über besonders viel Platz für die Aufnahme von Fracht oder Passagieren verfügtLöschflugzeug : Flugzeug , das speziell für die Bekämpfung von Bränden ausgerüstet istBuchtitel Alles über Flugzeuge Andrea Erne | ISBN: 978-3-47332-957-1 Das Krokodil im Flugzeug Nicolas Bogislav von Lettow-Vorbeck | ISBN: 978-3-95910-191-2 Deutsche Flugzeuge im Ersten Weltkrieg Jörg Mückler | ISBN: 978-3-61304-572-9 Die besten Flugzeuge, die man kennen muss Wolfgang Borgmann | ISBN: 978-3-61304-609-2 Die skurrilsten Flugzeuge der Welt Patrick Hoeveler | ISBN: 978-3-61304-630-6 Ein Flugzeug über dem Haus und andere Geschichten Martin Walser | ISBN: 978-3-51839-288-1 Entdecke die Flugzeuge Timo Wagner | ISBN: 978-3-86659-305-3 Flugzeug Classic Extra 15. Focke-Wukf Fw 190, Teil 5 Dietmar Hermann | ISBN: 978-3-96453-504-7 Flugzeuge der Welt 2019 Claudio Müller | ISBN: 978-3-61304-189-9 Flugzeuge des Zweiten Weltkrieges Joachim Schreiber | ISBN: 978-3-61304-357-2 Flugzeuge im Modell Javier L. de Anca Garcia, Ricardo Abad Medina | ISBN: 978-3-93844-756-7 Flugzeuge, Schiffe, Raumfahrzeuge Ilaria Barsotti | ISBN: 978-3-74152-441-7 Flugzeuge. Der Traum vom Fliegen Martin Kaluza | ISBN: 978-3-78862-057-8 Guck mal, wie das funktioniert! Das Flugzeug Lara Bryan | ISBN: 978-1-78941-656-5 Mit dem Flugzeug zur Leipziger Messe Hans-Dieter Tack, Bernd-Rüdiger Ahlbrecht, Ulrich Unger | ISBN: 978-3-95400-904-6 So funktioniert der Bau eines Flugzeuges Fabian Helmig | ISBN: 978-3-34796-181-4 WAS IST WAS Junior Band 11 Flughafen und Flugzeuge Andrea Weller-Essers | ISBN: 978-3-78867-752-7 WAS IST WAS Junior Mitmach-Heft Flughafen und Flugzeuge Tatjana Marti | ISBN: 978-3-78867-584-4 Film- & Serientitel Auf Todeskurs: Flugzeug außer Kontrolle (Fernsehfilm, 2002) Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (Film, 1980) Flugzeuge I (Kurzfilm, 2001) Flugzeuge im Kopf (Doku, 2015) Quellen:
[Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Flugzeug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org , CC BY-SA 3.0 [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Flugzeug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de , CC BY-SA 4.0 [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12285540 , 12179930 , 12107520 , 11986700 , 11912440 , 10966990 , 10649870 , 10369580 , 9008120 , 7672770 , 7364600 , 7252420 , 6672370 , 6487200 , 5294870 , 5020390 , 4847840 , 4289780 & 4032090 . In: tatoeba.org , CC BY 2.0 FR [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12 ), 2012, CC BY 4.0 [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kn-online.de, 20.02.2023 berliner-kurier.de, 24.05.2022 kurier.at, 12.01.2021 24vest.de, 26.04.2020 sueddeutsche.de, 28.08.2019 nzz.ch, 18.01.2018 tagesspiegel.de, 02.11.2017 neuepresse.de, 27.03.2016 tagesschau.de, 30.04.2015 wallstreet-online.de, 16.11.2014 rhein-zeitung.de, 01.07.2013 bernerzeitung.ch, 16.07.2012 diepresse.com, 09.09.2011 nachrichten.finanztreff.de, 30.11.2010 dieharke.de, 19.07.2009 spiegel.de, 01.07.2008 afp.com, 31.03.2007 welt.de, 14.02.2006 archiv.tagesspiegel.de, 19.01.2005 spiegel.de, 23.06.2004 spiegel.de, 01.02.2003 f-r.de, 17.04.2002 bz, 26.05.2001 Berliner Zeitung 2000 Rhein-Neckar Zeitung, 21.04.1998 Die Zeit (26/1997) Süddeutsche Zeitung 1996 Berliner Zeitung 1995