Flut

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fluːt ]

Silbentrennung

Einzahl: Flut
Mehrzahl: Flu‧ten

Definition bzw. Bedeutung

der (in den meisten Teilen der Welt) zwei Mal tägliche Zeitraum des Wasserauflaufes an den Küsten der Weltmeere
Hochwasser eines Flusses, Überschwemmung
nur im Plural, Fluten: das Wasser eines Gewässers
übertragen: große Menge

Begriffsursprung

Von althochdeutsch fluot zu „fließen“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Flut	die Fluten
Genitiv	die Flut	der Fluten
Dativ	der Flut	den Fluten
Akkusativ	die Flut	die Fluten

Anderes Wort für Flut (Synonyme)

Fülle:: das Dicksein, das Beleibtsein; große Menge
Masse:: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Schwere (Gravitation) eigen sind; nach der Relativitätstheorie mit Kraft (Energie) gleichwertig (äquivalent); in Massen: in großen Mengen, massenhaft
Meer:: Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde; Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen
Myriade:: meist im Plural: eine sehr große, aber unbestimmte Zahl; zehntausend
Unmenge (Hauptform):: sehr große, übergroße Menge
unübersehbare Menge
Vielzahl:: große Menge von Gegenständen oder Lebewesen
Wust (ugs.):: abwertend: eine große Menge ungeordneter, unübersichtlicher Dinge
Tsunami (nach Seebeben) (japanisch):: eine seismische Meereswoge, die überwiegend durch Seebeben, also durch unterseeische Erdbeben ausgelöst wird
Ausbruch (fig.):: Beginn der Verbreitung einer Krankheit; Beginn des Auswurfs von Magma, Wasser
Erguss:: Austreten einer Flüssigkeit in einen anderen Bereich; Hervortreten von Gefühlen in Worten
Explosion:: Ausbruch von Gefühlen, Wutausbruch, Zornausbruch; plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
Schwall:: eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht (insbesondere Wasser oder andere Flüssigkeiten, aber auch Worte, Düfte und anderes)
Hochwasser:: bei Bächen oder Flüssen über die Ufer getretenes Wasser; Hochstand des Wassers am Ende der Flut
Armee (ugs., fig.):: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung; die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates
Haufen:: an exponierter Stelle liegender Kot, meistens von Tieren; mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinandergeworfen, unsortiert abgelegt
Heer (fig.):: Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates; Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates
Latte (ugs., salopp):: besonders in festen Redewendungen ein Ausdruck für: viel; der Vorgang, wenn der Ball von der Latte abprallt, anstatt ins Tor zu gehen
Legion:: eine Heereseinheit des Römischen Reiches; große Menge
Menge:: eine bestimmte Anzahl von Einheiten; eine größere Gruppe von Menschen
Reihe:: Abfolge aufeinander bezogener Kommunikationsbeiträge; die „Zeilen“ eines Schachbretts, acht waagrecht nebeneinander angeordnete Felder
Schar:: Gruppe von Personen oder Tieren; auch (An-)Sammlung von Dingen; Mathematik: mengenhaftes Nebeneinander von gleichartigen Objekten (zum Beispiel Kurven), jeweils aber mit unterschiedlichem Merkmal (Parameter)
Unzahl (Hauptform):: als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist
das Nass
Überschwemmung:: bildlich: starke, bedrohliche oder störende Ausdehnung von Fremdem oder Unerwünschtem; Zustand, der eintritt, wenn Gewässer über die Ufer treten und umliegende Gebiete unter Wasser setzen

Gegenteil von Flut (Antonyme)

Ebbe:: der (in den meist Teilen der Erde) zweimal tägliche Zeitraum des fallenden Wasser durch die Gezeiten und damit von den Watten ablaufenden Wassers an den Küsten der Weltmeere; Geldmangel

Beispielsätze

Bei Flut läuft das Watt voll Wasser.
Bei der Flut von Anfragen waren die Telefonleitungen zeitweise überlastet.
Kaum dass wir angekommen waren, stürzten sie sich in die Fluten.
Die Ministerin musste sich einer Flut von Pressefragen stellen.
Wir hörten, wie sich mit kommender Flut brechende Wellen näherten.
Die Flut trug das Boot aufs Meer hinaus.
Unser Boot trieb mit der Flut ans Ufer.
Maria wurde von einem Rettungsschwimmer aus den Fluten geholt.
Du hast der Flut die Schleusen geöffnet, aber hast du auch Kanäle vorbereitet?
Es ist besser, Deiche zu bauen, als darauf zu hoffen, dass die Flut allmählich Vernunft annimmt.
Die Kleinstadt wurde durch die Flut nach dem Sturm zerstört.
König Gradlon wurde von dem Heiligen Guengalaenus geweckt, der ihn hieß zu fliehen, da die Flut dabei war, den Palast zu erreichen.
Im Halbdunkel konnte die Mannschaft des Frachters nur etwa 50 Personen aus den Fluten retten.
Mindestens drei Menschen kamen in den Fluten ums Leben.
Beim Betreten des emotionalen und geistigen Tiefgangs der meisten Menschen werden selbst bei rasender und tobender Flut noch nicht einmal die Zehen nass.
Die Flut spült schon um das Haus.
Ebbe und Flut spielen in der Welt der Natur eine wichtige Rolle.
Die Flut kommt, doch ich geh an Land.
Was die Ebbe nimmt, bringt die Flut wieder.
Den Unterschied zwischen Ebbe und Flut merkt man an der Nordsee sehr deutlich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Angaben des Militärs gelangte das Rauschgift bei Flut auf eine Klippe.
Aber diese Add-on Flut ist wirklich nicht mehr normal und geht über jedes Maß hinaus.
Als die Flut kam, spielte Willi Trebing (damals 10) mit seinen Brüdern Fußball auf der Straße.
Der Händler berichtet von einer „wahren Flut von Aufträgen“.
Besonders die Automobil- und die Telekommunikationsbranche leiden unter einer Flut von Klagen, die die gesamte Produktion lahmlegen könnten.
Bei der Flut an neuen, gerade kleinen und kleinsten Spielen, rutscht einem sonst doch, die eine oder andere Perle durch.
Als Auslöser für die Fluten gilt das Klimaphänomen El Niño.
Bevor Krieg die Fluchtursache gewesen ist, war es blanke materielle Not (Dürre, Flut, Plage) oder die Hoffnung auf ein besseres Leben.
Am Mittwoch sei ein fünftes Opfer im Meer entdeckt worden, hieß es von der Behörde. 40 Menschen konnten aus den Fluten gerettet werden.
Afrikanische Bauern hatten jahrelang unter der Flut billiger europäischer Lebensmittel gelitten.
Im Laufe des Tages sollen in Lauenburg wieder etwa tausend Einsatzkräfte gegen die Flut kämpfen.
Fluten der Elbe in Hamburg am Morgen rund zwei Meter über mittlerem Hochwasser.
Aber für mindestens 16 Australier bedeuteten die Fluten den Tod.
Wir sind die wohl die Generation vor der großen Flut.
Bedienstete versuchten barfuß, mit Wasserschiebern den Fluten Herr zu werden.
Der erlebte die nächsten Stunden wie in Trance, unfähig, mit den Flut von Gefühlen umzugehen, er funktionierte irgendwie.
Einer von ihnen ertrank in San Antonio, als er aus seinem Auto steigen wollte und von den Fluten davongerissen wurde.
Immerhin wurden in Nepal schon einige Menschen und Kraftwerke Opfer der Fluten.
Eine Gedenkfeier für die Opfer der Flut findet am Dienstag um 15 Uhr im Roten Rathaus statt.
Die Flut hat ihren Teil beigetragen und wir stellen uns auf viele verwaiste Häuser ein.
Doch von Ruhe nach der Flut kann keine Rede sein.
Nach Angaben des Krisenstabes in Brandenburg müssen die Deiche noch zwei Wochen der Flut standhalten.
Gesicht wie eine schwarze Orange, klein und schief, fischotterähnlich, als ob sie aus einer Flut auftaucht - wälzt alles um.
Aber Wolodja kocht das Wasser ab, das er im Zinkeimer aus den Fluten schöpft.
Es wird niemals wieder so eine gewaltige Flut geben.
Das Wetter hat vor rund 14 Tagen auch die Flut ausgelöst, die jetzt in etlichen Kellern in Ratzdorf oder Frankfurt steht.
Jeder kennt solche Signale, die eine Flut von Erinnerungen auslösen.
Wie das gedämpfte Glitzern kleiner Wellen, wie die Riffelung des Sandes unter der salzigen Glasur der eben ablaufenden Flut?

Häufige Wortkombinationen

die Flut bricht herein
in die Fluten springen, sich in die Fluten stürzen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Gezeiten
Tide

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bokmål: flo
Bosnisch: plima (weiblich)
Dänisch: flod
Englisch: flood-tide
Esperanto:
- fluso
- maraltiĝo
- flu-tajdo
Färöisch: flóð (weiblich)
Französisch:
- marée haut (marée haute) (weiblich)
- flux (männlich)
Interlingua: marea alte
Isländisch: flóð
Italienisch: alta marea (weiblich)
Japanisch: 満潮
Katalanisch:
- marea alta
- plenamar
Kroatisch: plima (weiblich)
Latein: fluctus (männlich)
Mazedonisch: плима (weiblich)
Neugriechisch: πλημμυρίδα (plimmyrída) (weiblich)
Niederländisch:
- vloed
- hoog tij
Niedersorbisch: pśilew
Obersorbisch: přiliw
Polnisch: przypływ
Portugiesisch:
- maré alta (weiblich)
- maré-cheia (weiblich)
- preamar (weiblich)
Rumänisch:
- maree înaltă (weiblich)
- flux (sächlich)
Russisch: прилив (männlich)
Schwedisch: flod
Serbisch: плима (weiblich)
Serbokroatisch: плима (weiblich)
Slowakisch: príliv (männlich)
Slowenisch: plima (weiblich)
Spanisch:
- marea
- flujo (männlich)
Tschechisch: příliv (männlich)
Türkisch:
- gelgit
- metcezir
Ukrainisch: приплив
Ungarisch:
- ár
- áradás
- áradat
- árvíz
- vízár

Was reimt sich auf Flut?

Anagramme

Luft

Wortaufbau

Das Isogramm Flut besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × F, 1 × L, 1 × T & 1 × U

Vokale: 1 × U
Konsonanten: 1 × F, 1 × L, 1 × T

Das Alphagramm von Flut lautet: FLTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Leipzig
Unna
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Ludwig
Ulrich
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Lima
Uniform
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Flut (Singular) bzw. 10 Punkte für Fluten (Plural).

Flut

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Flut kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Flutdauer:: Dauer einer Flut
Flutkatastrophe:: verheerende Flut, die meist viele Todesopfer fordert und viel Schaden anrichtet
Flutopfer:: jemand, der von einer Flut betroffen ist und dadurch zu Tode kommt oder Schäden erleidet
Gezeitenwechsel:: Wechsel von Ebbe zu Flut und zurück
Hochwassertourist:: Person, die in ein von einer Flut betroffenes Gebiet reisen, um die Überflutungen anzuschauen, aber ohne aktiv zu helfen
intertidal:: in der Gezeitenzone befindlich; von Ebbe und Flut betroffen
Pricke:: (meist Plural:) ins Watt gestecktes Bäumchen, das bei Flut die der Wattschifffahrt dienenden Fahrrinnen (Priele) markiert
Sintflut:: eine im 1. Buch Mose der Bibel bezeichnete große weltumspannende Flut, mit der Gott die Menschen für ihr sündiges Leben bestraft haben soll
Stauzeit:: Ruhephase des Wassers zwischen Ebbe und Flut
Watt:: seichter Meeresboden an der Küste, bei Ebbe trocken, bei Flut von Wasser überdeckt

Buchtitel

Als die Flut kam Kathrin Hanke | ISBN: 978-3-83920-001-8
Aus dem Nichts kommt die Flut Uri Jitzchak Katz | ISBN: 978-3-45501-724-3
Bretonische Flut Jean-Luc Bannalec | ISBN: 978-3-46204-937-4
Das Jahr der Flut Margaret Atwood | ISBN: 978-3-49231-341-4
Der Zorn der Flut Hendrik Lambertus | ISBN: 978-3-49900-832-0
Die Flut J.G Ballard | ISBN: 978-3-03580-454-6
Die Flut 1962 Bernd Tietzel | ISBN: 978-3-73082-053-7
Die grosse Flut Magda Wimmer | ISBN: 978-3-99152-248-5
Die Nordseedetektive. Das geheime Wissen über Ebbe und Flut, Meeresleuchten, Heuler und Strandpiraten Bettina Göschl, Klaus-Peter Wolf | ISBN: 978-3-83374-575-1
Die Stille der Flut Anna Johannsen, Elke Bergsma | ISBN: 978-2-49671-623-8
Dunkle Flut Isa Maron | ISBN: 978-3-83216-357-0
Ebbe, Flut & Tod Sabine Nielsen | ISBN: 978-3-94092-690-6
Eisige Flut Nina Ohlandt | ISBN: 978-3-40417-637-3
Flut Hugh Aldersey-Williams | ISBN: 978-3-44625-497-8
Flut der Angst Hannes Nygaard | ISBN: 978-3-95451-378-9
Flut und Tod Philipp Dalgamoni | ISBN: 978-3-83922-467-0
Im Jahr der Flut Lena Johannson | ISBN: 978-3-74663-947-5
Je höher die Flut Mary Ann Fox | ISBN: 978-3-74663-677-1
Leise steigt die Flut Kate Penrose | ISBN: 978-3-59670-720-1
Nach der Flut das Feuer James Baldwin | ISBN: 978-3-42314-736-1
Nordlicht – Tod in den Fluten Anette Hinrichs | ISBN: 978-3-73411-207-2
Provenzalische Flut Sophie Bonnet | ISBN: 978-3-76450-849-4
Reißende Flut Erin Hunter | ISBN: 978-3-50515-025-8
Schwarze Flut Yasushi Inoue | ISBN: 978-3-51845-835-8
Schwestern wie Ebbe und Flut Thesche Wulff | ISBN: 978-3-42628-409-4
Stunde der Flut Garry Disher | ISBN: 978-3-29371-005-4
Vor der Flut Corinna T. Sievers | ISBN: 978-3-62700-261-9
Wir sind die Flut Annette Mierswa | ISBN: 978-3-74320-823-0
Zornige Flut Sabine Weiß | ISBN: 978-3-40418-962-5
Zwischen Dürre und Flut Uwe Ritzer | ISBN: 978-3-32811-028-6

Film- & Serientitel

Alta Marea – Die Flut (Film, 1991)
China – Zuflucht nach der Flut (Doku, 2009)
Die Flut ist pünktlich (Fernsehfilm, 2014)
Die Flut – Tod am Deich (Film, 2023)
Die große Flut (Doku, 1997)
Die große Flut von Hamburg 1962 (Doku, 2022)
Die Kontrovers-Story: Bayern und die Flut (Doku, 2013)
Die letzte Flut (Film, 1977)
Die Nacht der grossen Flut (Fernsehfilm, 2005)
Die Nacht, als die Flut kam: Protokoll einer Klimakatastrophe (Doku, 2022)
Die rote Flut (Film, 1984)
Ebbe und Flut (Kurzfilm, 2003)
Fengjie, vor der Flut (Doku, 2005)
Flut (Kurzfilm, 1994)
Fluten (Doku, 2004)
Karrabing! Kurz vor der Flut (Kurzfilm, 2012)
Noahs Flut (Film, 2015)
Simbach nach der Flut – Wie geht es weiter? (Doku, 2016)
Steigende Pegel – Die Flut von Morgen (Doku, 2020)
Tödliche Fluten – Rettet unsere Kinder (Fernsehfilm, 1993)
Wenn die Flut kommt (Film, 2004)
Wir sind die Flut (Film, 2016)