Was heißt »Flut« auf Russisch?

Das Substantiv Flut lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • прилив (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Es hätt uns ihre Wut wie eine wilde Flut und als beschäumte Wasser überschwemmet, und niemand hätte die Gewalt gehemmet.

Её гнев захлестнул нас как дикий потоп и затопил нас пенною водою, и никто эту стихию не смог бы унять.

Mehr als hundert Häuser wurden von der Flut beschädigt.

Более ста домов пострадало от наводнения.

Synonyme

Ar­mee:
армия
Ex­plo­si­on:
взрыв
разрыв
Hau­fen:
куча
Heer:
армия
войско
Hoch­was­ser:
наводнение
Lat­te:
брус
брусок
Mas­se:
масса
Meer:
море
Men­ge:
количество
Schar:
толпа
Tsu­na­mi:
цунами
Über­schwem­mung:
наводнение
Viel­zahl:
множество

Antonyme

Eb­be:
отлив

Russische Beispielsätze

Сегодня утром я почувствовал прилив новых идей и свежих сил.

Übergeordnete Begriffe

Ti­de:
прилив и отлив

Untergeordnete Begriffe

Sint­flut:
всемирный потоп
Sturm­flut:
штормовой прилив

Flut übersetzt in weiteren Sprachen: