Was heißt »Armee« auf Russisch?
Das Substantiv Armee lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- армия (weiblich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Er war dreißig Jahre lang in der Armee.
Он был в армии 30 лет.
Unsere Armee hat den Feind in der Nacht angegriffen.
Наша армия атаковала неприятеля ночью.
Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.
Язык - это диалект с армией и флотом.
Deutschland hatte damals eine schlagkräftige Armee.
В то время Германия имела сильную армию.
Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und Flotte.
Язык – это диалект с армией и флотом.
Sie weigerten sich, der Armee beizutreten.
Они отказались идти в армию.
Im Jahre 1849 ertränkte die österreichische Armee, mit Hilfe russischer Truppen, den Freiheitskampf des ungarischen Volkes im Blut der Aufständischen.
В 1849 году австрийская армия с помощью российских войск потопила освободительную борьбу венгерского народа в крови повстанцев.
Ich vermisse die Armee.
Я скучаю по армии.
Die Ukraine hat ihre Armee in die höchste Gefechtsbereitschaft versetzt.
Украина привела свою армию в состояние высшей боевой готовности.
Kommt Ihnen nicht in den Sinn, dass eine solche Armee mit nur einem Zweck geschaffen wurde, nämlich um die Weltherrschaft zu erobern?
Не возникает ли у вас мысли, что такая армия была создана только с одной целью, а именно, чтобы завоевать мировое господство?
Gleich nach der Landung auf der Halbinsel besuchte der Verteidigungsminister mehrere Abteilungen der russischen Armee.
Сразу после приземления на полуострове министр обороны посетил несколько подразделений российской армии.
Die Armee setzt ihre Antiterroroperation fort.
Армия продолжает свою антитеррористическую операцию.
Die Armee hat die Kontrolle über den internationalen Flughafen verloren.
Армия утратила контроль над международным аэропортом.
Sie wollte nicht, dass ich zur Armee gehe.
Она не хотела, чтобы я шёл в армию.
Warum bist du in die Armee eingetreten?
Почему ты пошёл в армию?
Das Ziel beider Armeen ist es, den König des Gegners einzusperren.
Цель обеих армий - заключить в тюрьму короля противника.
Die Armee hat sich zurückgezogen.
Армия отступила.
Synonyme
- Flut:
- прилив
- Haufen:
- куча
- Heer:
- войско
- Menge:
- количество
- Militär:
- вооружённые силы
- Schar:
- толпа
- Vielzahl:
- множество
Sinnverwandte Wörter
Antonyme
- Zivilbevölkerung:
- гражданское население (L=e)