Was heißt »Ar­mee« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ar­mee« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • armé
  • här

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und Flotte.

Ett språk är en dialekt med en armé och en flotta.

Sie sind eine Armee von Gesindel.

De är en armé av slödder.

Synonyme

Bar­ras:
lumpen
Flut:
flod
Hau­fen:
hög
hop
klunga
skock
Lat­te:
ribba
spjäla
Men­ge:
mängd
Mi­li­tär:
militär
Rei­he:
rad
serie
Schar:
skara
skock
Streit­macht:
försvarsmakt
Trup­pe:
trupp
Un­zahl:
oerhörd mängd (L=e)
otal
Viel­zahl:
mångfald
Wehr:
överfallsvärn

Sinnverwandte Wörter

Her­de:
hjord
Hor­de:
hord
skara
Mas­se:
massa
Schwarm:
dun
skock
stim

Antonyme

Schwedische Beispielsätze

  • Jag hoppas att det här är början på en vacker vänskap.

  • Det är just den här ordboken som jag har letat efter.

  • Nej, det här pappret är inte vitt.

  • Det här är brevet från min vän.

  • Förra året avhystes en hyresgäst i huset här bredvid.

  • Den här bilen har två avgasrör.

  • Den här boken tillhör mig.

  • Vad fan gör du här?

  • Det här är min häst.

  • Det här programmet är mycket användarvänligt.

  • Du borde se den här filmen om du får chansen.

  • Det råder annonsförbud här.

  • Lägg dig inte i det här!

  • Den här sjön är verkligen fiskrik.

  • Rökning är strängt förbjudet här.

  • Jag vill inte översätta den här meningen.

  • Jag vill skicka det här brevet till Japan.

  • Jag behöver inte den här boken.

  • Inte här!

  • Tvinga mig inte att göra det här.

Untergeordnete Begriffe

Be­sat­zungs­ar­mee:
ockupationsarmé
Heils­ar­mee:
Frälsningsarmén

Armee übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Armee. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Armee. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 850844, 10867028, 2321495, 2328857, 2301997, 2301828, 2271588, 2271548, 2252805, 2225191, 2220124, 2181450, 2175055, 2173651, 2164855, 2142395, 2138615, 2135547, 2133342, 2125184, 2100293 & 2094357. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR