Was heißt »Schar« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

In der Innenstadt sind in Scharen Touristen unterwegs.

По центру города толпами ходят туристы.

Alle Insekten kriechen nach oben, aber kaum gibt es ein bisschen Wind, fallen sie in Scharen nach unten.

Все насекомые ползут вверх, однако, если вдруг подует ветер, скопом падают вниз.

Synonyme

Ab­tei­lung:

отдел

Ar­mee:

армия

Ein­heit:

единство

Flut:

прилив

Ge­schwa­der:

крыло

Grup­pe:

группа

Hau­fen:

куча

Heer:

армия

войско

Kom­man­do:

команда

Kreis:

круг

область

окружность

цепь

Lat­te:

брус

брусок

Men­ge:

количество

Schwarm:

рой

стая

Ver­band:

соединение

Versammlung:

ассамблея

собрание

Viel­zahl:

множество

Russische Beispielsätze

• На месте преступления собралась толпа.

• Эта толпа напоминает мне улицы Токио.

• Его окружила большая толпа репортёров.

Übergeordnete Begriffe

Grup­pe:

группа

Men­ge:

количество

Untergeordnete Begriffe

Vo­gel­schar:

стая птиц