Was heißt »Herde« auf Russisch?

Das Substantiv Herde lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

In jeder Herde gibt es ein schwarzes Schaf.: В каждом стаде есть чёрная овца.
Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an.: Одна паршивая овца портит всё стадо.
In jeder Herde findet sich ein schwarzes Schaf.: В семье не без урода.; В каждом стаде найдётся чёрная овца.
Tom sah eine kleine Herde Elefanten.: Том видел небольшое стадо слонов.
Wieviele Schafe sind in dieser Herde?: Сколько овец в этом стаде?
Eine Herde Kühe stand auf dem Feld.: В поле паслось стадо коров.

Пастух с собакой охраняют стадо овец на пастбище.