Pleite

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

➠ siehe auch: pleite (Adjektiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈplaɪ̯tə ]

Silbentrennung

Einzahl: Plei‧te
Mehrzahl: Plei‧ten

Definition bzw. Bedeutung

salopp: (unvorhergesehen, überraschend) enttäuschender, negativer Ausgang einer Unternehmung oder Ähnlichem
salopp: Unfähigkeit, die Kosten für finanzielle Verpflichtungen zu bestreiten

Begriffsursprung

Seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung über das Rotwelsche – in dem für das 18. Jahrhundert Blede machen „durchgehen, entfliehen“ belegt ist – aus dem Westjiddischen b=Entrinnen, Flucht (vor den Gläubigern); Bankrott; fort, weg; dieses entstammt seinerseits dem Hebräischen b=Rest, Überbleibsel; Entrinnen, Rettung, später auch „Bankrott“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Pleite	die Pleiten
Genitiv	die Pleite	der Pleiten
Dativ	der Pleite	den Pleiten
Akkusativ	die Pleite	die Pleiten

Anderes Wort für Pleite (Synonyme)

Bauchlandung (fig.):: das Scheitern eines Vorhabens, das Misslingen eines Plans; Landung eines Flugzeugs auf dem Flugzeugrumpf – ohne Ausfahren des Fahrwerks
Bombenniederlage (ugs.)
Bruchlandung (fig.):: Landung eines Luftfahrzeugs, bei der es zur Beschädigung des Fahrzeugs kommt
Crash (ugs., engl., fig.):: Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms; wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch
Fehlschlag (Hauptform):: misslungenes Vorhaben; Sport: Schlag, der sein Ziel verfehlt
Fehlversuch
Flop (ugs.):: Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist
Griff ins Klo (ugs., fig., salopp)
(böse / herbe / deftige) Klatsche (ugs., fig., journalistisch, variabel):: ein Stück Papier, das so gefaltet ist, dass ein knallendes Geräusch entsteht, wenn man es ruckartig bewegt; Fliegenklatsche
Misserfolg (Hauptform):: Verfehlen eines gesteckten Ziels
Reinfall (ugs.):: ein schlechter Ausgang, Verfehlen eines gesteckten Ziels
Rohrkrepierer (ugs., fig.):: Militär: vorzeitige Detonation eines Geschosses (noch vor dem Verlassen des Geschützes); umgangssprachlich: eine zunächst aussichtsreiche Sache, die sich später als Reinfall entpuppt
Rückschlag:: ein (meist entmutigendes) Ereignis, das einen von seinem Ziel entfernt; Kursrückgang an der Börse
Satz mit X (ugs.)
schallende Ohrfeige (fig., journalistisch, politisch)
Scheitern:: das Fehlschlagen eines Vorhabens
Schiffbruch (erleiden) (fig.):: Unglück mit einem Schiff auf dem Wasser, bei dem das Wasserfahrzeug in Seenot geraten ist und aufgegeben werden muss
Schlag ins Wasser (ugs., fig.)
Schlappe:: das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne. (kopiert von Niederlage)
Schuss in den Ofen (ugs., fig.)
Versagen:: Scheitern bei einem gesetzten Ziel, einer gesetzten Aufgabe; Wirtschaft: Ausfall von einer Firma
Aus (ugs.):: (unglückliches) Ende; Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung
Bankrott:: Unfähigkeit, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, finanzieller Zusammenbruch
Bankrottfall
Illiquidität (fachspr.):: Tatsache, dass (zur Zeit) kein Geld (keine liquiden Mittel) zum Bedienen/Bezahlen von Forderungen/Rechnungen vorhanden ist
Insolvenz:: Konsequenz der Zahlungsunfähigkeit
Konkurs:: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern
Konkursfall
Ruin:: Zustand des vollständigen finanziellen, gesundheitlichen oder moralischen Zusammenbruchs
Zahlungseinstellung:: die Einstellung von regelmäßig zu leistenden Zahlungen
Zahlungsunfähigkeit:: Eigenschaft, seinen finanziellen Verpflichtungen nicht nachkommen zu können
Debakel:: unheilvoller, unglücklicher Ausgang
Fiasko:: Misserfolg, Reinfall, soziale oder wirtschaftliche Katastrophe
Niederlage:: das Unterliegen/Besiegtwerden bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne
Verlust:: die Handlung des Verlierens; ein Verstorbener oder die Trauer um einen Verstorbenen

Sinnverwandte Wörter

Geldmangel:: Mangel an Geld
Misslingen:: Vorgang, bei dem etwas Gewolltes verfehlt wird/wurde

Gegenteil von Pleite (Antonyme)

Erfolg:: das Erreichen selbst gesetzter Ziele; das Gelingen einer Sache
Gelingen
Liquidität:: Eigenschaft von Vermögensobjekten zur Rückverwandlung in Geld (Liqidierbarkeit); Fähigkeit, Zahlungsverpflichtungen zu entsprechen
Solvenz:: Zahlungsfähigkeit, Fähigkeit den laufenden Verpflichtungen im Geschäftsverkehr nachzukommen
Zahlungsfähigkeit:: die Fähigkeit eines Schuldners, Außenstände begleichen zu können

Redensarten & Redewendungen

eine Pleite schieben
Pleite machen
faule Pleite

Beispielsätze

Die Pleite der Firma ließ sich nicht mehr vermeiden.
Die Reise war eine einzige Pleite.
Das Unternehmen hat wegen der Wirtschaftskrise Pleite gemacht.
Sie hat ihn bis an den Rand der Pleite gebracht.
Wer sich nicht auf einen Erfolg vorbereitet, der erlebt eine Pleite.
Wir sind auf dem Weg in die Pleite.
Dieser gebrauchte Kühlschrank war eine echte Pleite.
Selbst wenn Staaten der Euro-Zone eisern sparen, Strukturreformen angehen und auch sonst alles richtig machen, droht ihnen die Pleite.
Seine Firma ging Pleite und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei den „Fohlen“ hängt nach zwei Pleiten in Folge ebenfalls der Haussegen schief.
Auch wenn im öffentlich-rechtlichen Fernsehen kein Quotendruck herrscht, dürfte sich das für „Das Erste“ wie eine Pleite anfühlen.
Anleger fürchten, dass sich eine Pleite des Konzerns zu einer Finanzkrise in China ausweiten könnte.
Am Ende setzte es für die Auswahl von Bundestrainer Christian Prokop dann doch die erste Pleite bei der - und was für eine!
Aber ein (oder besser der größte) Teil der DDR Industrie war entweder Pleite, verrottet oder weit weg von rentabler Fertigung.
Ansonsten gab es in den vier Ligapartien gegen Atlético, Barcelona und Real vier Pleiten bei einem Torverhältnis von 3:14.
Am Donnerstag hatte die „Wirtschaftswoche“ gemeldet, Anton Schlecker und seine Familie hätten vor der Pleite 26 Millionen Euro abgezweigt.
Am Ende stand für den viermaligen Super-Bowl-Champion San Francisco aber dennoch die fünfte Pleite im sechsten Spiel.
Aber auch für Paderborn und den HSV ist die Lage nach den jüngsten Pleiten prekär.
Allerdings gab es mit der Pleite der Drogeriekette Dayli im vergangenen Jahr auch einen großen Ausreißer.
Ach, wir zeigen die ganze Welt an. Wir sind eh bald Pleite, dann hat keiner mehr was.
Harnos deutete an, dass Kölliker trotz der Pleiten Sportdirektor werde.
Aber nur für den Fall, dass Griechenland nicht Pleite geht.
Unter dem Motto "Pleiten, Pech und Pannen" erwischte es dann mit Frieder Diestelhorst kurz vor der Halbzeit den nächsten.
Das sind Brüder aus den USA die inzwischen Pleite sind.
Auch die Deutsche Rentenversicherung ist von der Pleite der amerikanischen Investmentbank Lehman Brothers betroffen!
Der belgischen Nummer eins Olivier Rochus misslang die Wiedergutmachung für die unverhoffte Pleite am Vortag gegen Kohlschreiber.
Auf vielen Hauptstraßen herrscht Leerstand, Pleite, wohin das Auge blickt.
Für die Saarländer war es nach der 0:4- Auftaktniederlage bereits die zweite Pleite.
In den ersten drei Jahren macht jedes zehnte Neu-Unternehmen, das die Bürgschaftsbank betreut, Pleite.
Das ist der erste Gewinn, seit Jean-René Fourtou im Juli 2002 Jean-Marie Messier als Vivendi-Chef ablöste und eine Pleite abwendete.
Nach Pleiten in zwei Pokal-Wettbewerben endete der Ligabetrieb sogar mit dem Abstieg aus der zweiten brasilianischen Liga.
Viele Kredite seien nicht besichert, die Banken würden bei einer Pleite womöglich nicht zum Zug kommen.
"Aber es ist nicht eine Firma durch mich Pleite gegangen", betonte er.
Finanzexperten befürchten, daß die drohende Pleite zu einem Fall des Hang-Seng-Index auf weniger als 8000 Punkte führen könnte.
Und dann das Mißgeschick beim Zeitfahren als Höhepunkt des Pechs, der Pleiten und Pannen.
Diese würden so gezielt in die Pleite getrieben, unterstrich Steinert.
Ich denke, es dauert nicht mehr lange, bis die erste deutsche Herzklinik Pleite macht.

Häufige Wortkombinationen

eine finanzielle Pleite, eine wirtschaftliche Pleite; (dicht, kurz) vor der Pleite stehen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Firmenpleite
Folgepleite
Massenpleite
Schlecker-Pleite
Staatspleite
Unternehmenspleite

Übersetzungen

Bokmål:
- konkurs (männlich)
- bankerott (männlich)
- fallitt (männlich)
Englisch:
- bankruptcy
- bust
- collapse
Französisch:
- banqueroute (weiblich)
- déconfiture (weiblich)
- faillite (weiblich)
Galicisch: bancarrota (weiblich)
Italienisch:
- bancarotta (weiblich)
- fallimento (männlich)
Katalanisch: bancarrota (weiblich)
Niederländisch: bankroet (sächlich)
Niedersorbisch: plajta (weiblich)
Nynorsk:
- konkurs (männlich)
- bankerott (männlich)
- fallitt (männlich)
Obersorbisch: plajta (weiblich)
Okzitanisch: bancarrota (weiblich)
Polnisch: plajta (weiblich)
Portugiesisch: bancarrota (weiblich)
Rumänisch:
- insolvență (weiblich)
- bancrută (weiblich)
- faliment (sächlich)
Russisch:
- крах (männlich)
- банкротство (sächlich)
Schwedisch:
- konkurs
- bankrutt
Spanisch:
- bancarrota (weiblich)
- falencia (weiblich)
- quiebra (weiblich)
Türkisch: iflas

Was reimt sich auf Pleite?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Pleite besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × P & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × L, 1 × P, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich. Im Plural Pleiten an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Pleite lautet: EEILPT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Leipzig
Essen
Ingelheim
Tübingen
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Ludwig
Emil
Ida
Theodor
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Lima
Echo
India
Tango
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Pleite (Singular) bzw. 11 Punkte für Pleiten (Plural).