Rest
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Res‧te
Definition bzw. Bedeutung
funktionelle Gruppe an einem Molekülgerüst
nicht ganzzahlig teilbarer Teil des Dividenden
übrig bleibender Teil des Ganzen
Begriffsursprung
Spätmittelhochdeutsch rest(e), im 14. Jahrhundert von italienisch resto entlehnt, zu restare, von lateinisch restare ‚übrig bleiben‘
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rest | die Reste |
| Genitiv | des Rests/Restes | der Reste |
| Dativ | dem Rest/Reste | den Resten |
| Akkusativ | den Rest | die Reste |
Anderes Wort für Rest (Synonyme)
- Hinterlassenschaft:
- das, was jemand zurücklässt, wenn er sich von einem bestimmten Ort entfernt
- das, worüber jemand bei seinem Tod verfügte
- Residuum (fachspr.)
- Restbestand:
- übrig gebliebene Menge, restlicher Bestand
- Rückstand:
- das Zurückbleiben hinter einer Verpflichtung
- der Abstand zu einem Anderen, der einen Vorsprung hat
- abgeschnittenes Ende
- Endstück
- Reststück
- übriggebliebenes Ende
- Ausschuss:
- die Stelle, an der ein Geschoss einen Körper, den es durchdrang, wieder verlassen hat
- produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird
- Makulatur (fachspr.):
- Altpapier, Abfall in der Papierindustrie
- schadhafte Druckbogen oder unbrauchbar gewordene Druckerzeugnisse
- Reste
Sinnverwandte Wörter
- Abfallstoff
- Bodensatz:
- allgemein: feste Bestandteile in einer Flüssigkeit, die sich auf dem Boden derselben abgesetzt haben
- speziell Weinbau: das dunkelgelbe Depot am Boden eines Weinfasses, das aus toten Hefezellen, Weinsäure und anderen, nach der Gärung verbliebenen Feststoffen besteht
- Neige:
- etwas ist fast aufgebraucht oder zu Ende.
- Rückstände
- Strunk:
- dicker, kurzer, fleischiger oder holziger, bei Nahrungspflanzen meist als Rest übrigbleibender, bei technisch genutzten Pflanzen meist verwerteter, Teil des ess- oder verwertbaren Teils bestimmter Pflanzen und Pilze
- Rest des Stamms eines abgestorbenen Baumes, Stumpf oder ganzer Stamm
- Überbleibsel:
- etwas, das im Unterschied zu verschwundenen Dingen noch vorhanden ist
Gegenteil von Rest (Antonyme)
- alles
- Ganze
Redensarten & Redewendungen
- etwas gibt jemandem den Rest
- der Rest vons Janze
Beispielsätze
Auf seinem Teller blieb noch ein kleiner Rest Fleisch liegen.
5 : 4 = 1, Rest: 1
Ich möchte keine Reste essen, kannst du nicht was Ordentliches kochen?
Aminosäuren (AS) unterscheiden sich durch den organischen Rest (R), der an der Grundstruktur des Moleküls angebunden ist.
Und aus den Resten habe ich dann ein Faschingskostüm genäht.
Tom verbrachte den Rest der Woche in Boston.
Die Adligen haben Stammhäuser, der Rest Stammzellen.
Wir alle sollten uns um unsere Zukunft sorgen, denn wir werden den Rest unseres Lebens darin verbringen.
Bring bitte den Rest her!
Überlasse den Rest mir!
Ich war für den Rest des Tages beglückt.
Den Rest musst du machen!
Bestimme den Rest, der bleibt, wenn man 2²⁰¹³ durch 3 teilt.
Wo hast du den Rest hingelegt?
Das werde ich für den Rest meines Lebens abbezahlen.
Das Eiweiß mit dem Rest des Zuckers schlagen und dann den Likör nach und nach hinzufügen.
Wird ein Gegenstand mit weißem Licht, das alle Farben enthält, beschienen, dann wird ein Teil des Lichtes absorbiert und der Rest reflektiert.
Tom ist älter als der Rest von uns.
Lauschen wir dem Rest der Geschichte.
Der Drachenbrut elender Rest lud einen Sänger ein zum Fest.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber es ist die Inkonsequenz, die es für den Rest von uns schwierig macht", so Russell.
Aber am Ende „haben wir gemeinsam Geschichte geschrieben, und das werde ich für den Rest meines Lebens in Erinnerung behalten.
Aber auch für den Rest des Vereins, insbesondere die Jugendspieler der VTZ, sei der erneute Lockdown ein schwerer Schlag.
Ab 9.30 Uhr konnte die Syltfähre dann für den Rest des Tages wieder ihren regulären Verkehr fahren.
Aber er sagt auch: «Der Abstand zwischen dem FCB und dem Rest der Liga ist zu gross geworden.
Aber auch dem Rest der Welt will Nordkorea sich als Feriendomizil anbieten.
Aber alte Gartenfreunde erinnerten sich noch, dass hier früher Reste von Zuschauertribünen standen.”
Einen neuen Docht flocht ich aus Resten von Topflappengarn aus reiner Baumwolle.
Aber der beste Weg, unsere Interessen im Ausland zu schützen, ist es, dem Rest der Welt das zu beweisen.
Ob es erneut klappt ist fraglich, denn so rosig sieht der Rest der Computerwelt die Nachfrage nicht.
Der ganze Rest wird illegal gratis ins Netz gestellt, etwa auf populären, tongaischen Seiten wie kino.to.
Der Rest der 20.5%, die die Fussgänger unter den Verkehrstoten ausmachen, stirbt also nicht auf einem Fussgängerstreifen.
Da hatten wir ein paar Probleme mehr und waren nicht so viel schneller als der Rest des Feldes.
In der Hauptstadt soll alles eine Nummer festlicher sein als im Rest der Republik.
Archäologen fanden in der Brandruine der St.-Severin-Kirche in Hanerau-Hademarschen die Reste einer Holzkirche.
Sie sei der säkulare Rest eines ideologisch aufgeheizten Jahrhunderts.
Der Rest der Welt ist seit Mitte der neunziger Jahre zu sehr von der US-Wirtschaft abhängig.
Den Rest - rund 300 000 Mark - müssen die Bezirksämter selber tragen und das Personal bezahlen.
Aber nachdem wir das geschafft hatten, ging der Rest dann relativ schnell.
Rest-Jugoslawien scheint heute mehr vom Rest der Welt abgeschnitten als die hinterste Ecke Sibiriens.
Im Vorbeifahren weist Klaus Hinke auf die Reste eines Industriegebäudes.
Also wird es bei dem "Rest" einen Kompromiß geben, um das auszuschließen.
Häufige Wortkombinationen
- der klägliche Rest
Wortbildungen
- Restalkohol
- Restauflage
- Restbelgien
- Restbestand
- Restbetrag
- Restbuchhandel
- Restdeutschland
- Resteessen
- Restetag
- Restetisch
- Resteverkauf
- Resteverwertung
- Restexemplar
- Restforderung
- Restfrankreich
- Restgruppe
- Restharn
- Restjugoslawien
- Restlaufzeit
- restlich
- Restlicht
- restlos
- Restluft
- Restmagnetismus
- Restmaterial
- Restmenge
- Restmüll
- Restösterreich
- Restpolen
- Restposten
- Restrepublik
- Restrisiko
- Restrussland
- Restschuld
- Restschweiz
- Restserbien
- Restslowakei
- Reststaat
- Reststoff
- Reststrafe
- Reststück
- Restsüße
- Restsumme
- Resttschechei
- Resttschechien
- Restukraine
- Restungarn
- Resturlaub
- Restvertrauen
- Restverwertung
- Restwert
- Restzahlung
- Restzeit
- Restzucker
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abfallrest
- Anstandsrest
- Bunkerrest
- Essenrest
- Essensrest
- Filzrest
- Geruchsrest
- Getreiderest
- Geweberest
- Kleberest
- Kohlenwasserstoffrest
- Lebensmittelrest
- Materialrest
- Mauerrest
- Neunerrest
- Papierrest
- Säurerest
- Schneerest
- Speiserest
- Stoffrest
- Überrest
- Wollrest
- Zigarettenrest
Übersetzungen
- Baskisch:
- hondakin
- hondar
- Englisch:
- remainder
- rest
- remnant
- Esperanto: resto
- Französisch: reste (männlich)
- Georgisch:
- ნარჩენი (narcheni)
- ნაშთი (nashti)
- Italienisch: resto (männlich)
- Japanisch: 残り
- Katalanisch: resta (weiblich)
- Polnisch: reszta (weiblich)
- Portugiesisch:
- restante (männlich)
- remanescente (männlich)
- resto (männlich)
- Sardisch: restu
- Schwedisch:
- återstod
- rest
- Spanisch: resto
- Tschechisch: zbytek (männlich)
- Türkisch:
- artan
- kalıntı
- Ukrainisch: решта (rešta) (weiblich)
- Ungarisch:
- maradék
- maradvány
Was reimt sich auf Rest?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm Rest besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 1 × E
- Konsonanten: 1 × R, 1 × S, 1 × T
Das Alphagramm von Rest lautet: ERST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Essen
- Salzwedel
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Emil
- Samuel
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Echo
- Sierra
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort Rest (Singular) bzw. 5 Punkte für Reste (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Rest kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ascher:
- flaches Gefäß für Tabakasche sowie für Reste von Zigaretten und Zigarren
- auffressen:
- komplett verzehren (ohne Reste übrig zu lassen)
- aufgehen:
- Division: ein Ergebnis ohne Rest liefern
- austrinken:
- ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen
- Beinstumpf:
- übrig gebliebener Rest eines Beins
- entaschen:
- Reste nach einem Feuer (Asche) wegnehmen/entfernen
- Gebein:
- sterbliche Reste, besonders Knochen; Skelett eines Toten
- Niednagel:
- ein Stückchen von dem Nagel eines Fingers oder Zehs, welches sich vom Rest des Nagels abgespalten hat, unten aber weiterhin angewachsen ist und Schmerzen verursacht
- übriglassen:
- etwas als Rest zurücklassen
- vorlaufen:
- zu einem Ziel gehen, bevor der Rest einer Gruppe auch losgeht
Buchtitel
- A History of Rest
- All You Need is Rest
- At Rest in the Cherry Orchard
- Called to Reign: Living and Loving from a Place of Rest
- Christ our Rest and King: A sermon preached at York in the Church of St. Michael-le-Belfrey
- Das Leben, das Universum und der ganze Rest
- Der Westen und der Rest der Welt
- Die Chaosschwestern gegen den Rest der Welt
- Die Reste frieren wir ein
- Du oder der Rest der Welt
- Eine Kirche für viele statt heiligem Rest
- God's Seventh Day Rest. The Sabbath Rest to the People of God. The Seventh Day Sabbath Enjoined on Israel, and the Lord's Day
- J.C. Agent gegen den Rest der Welt
- Lay Them to Rest
- Mein Leben, die Liebe und der ganze Rest
- My Year of Rest and Relaxation
- New York und der Rest der Welt
- No Rest for the Departed
- R for the Rest of Us
- Rest
- Rest in Pieces
- Rest in Plastic
- Rest of Your Story
- Sacred Rest
- The Devils Will Get No Rest
- The Rest is History
- The Rest is Noise
- The Rest of the [True Crime] Story
- Track: Rest
- Zwei Freundinnen gegen den Rest der Welt
Film- & Serientitel
- Bed Rest (Film, 2022)
- Bodies at Rest (Film, 2019)
- Bodies, Rest and Motion – Liebe im Quadrat (Film, 1993)
- Chromskull – Laid to Rest 2 (Film, 2011)
- Das Beste vom Rest (TV-Serie, 2020)
- Der Rest ist schweigen (Film, 2007)
- Der Rest, der bleibt (Fernsehfilm, 1991)
- Der unerklärte Rest (Film, 2021)
- Die Reste meines Lebens (Film, 2016)
- Frankreich gegen den Rest der Welt (TV-Serie, 2015)
- Fünf gegen den Rest der Welt (Fernsehfilm, 1996)
- Gregoire Moulin gegen den Rest der Welt (Film, 2001)
- Jack & Jill gegen den Rest der Welt (Film, 2008)
- Laid to Rest (Film, 2009)
- Lola gegen den Rest der Welt (Film, 2012)
- Mister & Pete gegen den Rest der Welt (Film, 2013)
- Nach uns der Rest der Welt (Fernsehfilm, 2023)
- Pepi, Luci, Bom und der Rest der Bande (Film, 1980)
- Rest Area (Film, 2020)
- Rest for the Wicked (Film, 2011)
- Rest im Glas (Film, 2011)
- Rest in Greece (Film, 2019)
- Resten af livet (Film, 2022)
- Salam – Rest in Peace (TV-Serie, 2021)
- Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt (Film, 2010)
- The Rest of Us (Film, 2019)
- Theo gegen den Rest der Welt (Film, 1980)
- Trau Dich – Den Rest erledige ich! (TV-Serie, 2007)
- Ursula Mayer gegen den Rest der Welt (Film, 2018)
- …und der Rest ist Geschichte (Film, 2014)