Ferien
Substantiv (Nomen)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Schul- oder arbeits- oder semesterfreie Zeit einer staatlichen Institution, ausgenommen die Wochenenden und Feiertage.
Begriffsursprung
Im 15. Jahrhundert entlehnt von lateinisch feriae, vergleiche Feier
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Ferien | Ferien |
| Genitiv | Ferien | Ferien |
| Dativ | Ferien | Ferien |
| Akkusativ | Ferien | Ferien |
Anderes Wort für Ferien (Synonyme)
- Urlaub:
- die vom Arbeitgeber dem abhängig Beschäftigten oder Dienstherrn dem Unterstellten gewährte Freizeit in Höhe von einem oder meist mehreren Werktagen
- kurz für: eine während des Urlaubs unternommene Reise
- Vakanz:
- unbesetztes Amt oder Arbeitsstelle
- Zustand des Nichtbesetztseins eines Amtes oder einer Arbeitsstelle
Gegenteil von Ferien (Antonyme)
- Arbeitszeit:
- festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet
- Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist
- Dienstzeit:
- Lebenszeit, während der jemand einer Arbeit nachgeht
- Zeitraum an einem Tag, an dem gearbeitet wird
- Schulzeit:
- Lebensabschnitt, in dem eine Person zur Schule geht, von der Einschulung bis zum Schulabschluss
- Tageszeit, in der in einer Schule Lehrbetrieb stattfindet, von Schulbeginn bis Schulschluss
- Vorlesungszeit:
- Zeitraum, in dem Vorlesungen an einer Hochschule stattfinden
Redensarten & Redewendungen
- Ferien vom Ich
Beispielsätze
Ich habe ab Montag Ferien!
Ich gehe in die Ferien!
Alle hatten Ferien, nur er musste weiterarbeiten.
Wohin wirst du in den Ferien fahren?
Wir sind letzten Sommer zusammen in die Ferien gefahren.
Wir haben uns in den Ferien kennengelernt.
Wir sind in den Ferien nach Hvar gefahren, als ich noch ein Kind war.
Wir sind von den Ferien zurückgekehrt.
Wir gehen in die Ferien.
Willst du, dass ich nach Belgien komme, um meine Ferien bei dir zu verbringen?
Die Ferien neigen sich dem Ende zu.
Als Kind langweilte ich mich nie in den Ferien.
Meine Ferien haben letzte Woche angefangen.
Karl fährt in den Ferien immer ans Meer.
Wir verbringen den Großteil unserer Ferien auf dem Land.
In den Ferien habe ich mehrere Tage mit Nichtstun verbracht.
Ich erinnere mich an meine Ferien.
Im Alltag hat man keine Zeit, in den Ferien muss man sich die Zeit vertreiben.
Ich würde in den Ferien gerne historische Romane oder Klassiker lesen.
Tom fand, dass die Ferien viel zu schnell vergangen waren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am besten nehmens also ne Woche Ferien, bevor sie aufgetaute Ware für frisch verkaufen.
Ähnliche Szenarien befürchten Politiker und Vertreter der Branche zum Beginn der Ferien in anderen Bundesländern.
Ab in die Ferien – und vorher noch in Tim Mälzers neuem Restaurant am Frankfurter Flughafen das richtige Urlaubsfeeling aufkommen lassen!
Aber warum sind an Pfingsten eigentlich Ferien und Feiertage?
Andere fahren in den Urlaub: Baden-Württemberg und Bayern starten in zweiwöchige, Nordrhein-Westfalen in einwöchige Ferien.
Als letzte Bundesländer starten am Wochenende Baden-Württemberg und Bayern in die Ferien.
Aktualisiert am 05.07.2015 Drucken Ein Leben ohne Ferien – heute unvorstellbar, doch bis Anfang 20. Jahrhundert Realität.
Aber auch während der Ferien ist das Gebäude für Studenten geöffnet.
Surfen ist die ideale Sportart um in den Ferien viel Spaß und Entspannung in den Ferien zu haben.
Als ich dann Ferien hatte, beschäftigte ich mich intensiver mit der Frage und spürte, dass es noch nicht Zeit ist, etwas anderes zu machen.
Er wollte während der Ferien seiner Eltern mit dem Suzuki-Geländewagen im Dorf herumfahren.
Der Preiskampf in der Reisebranche macht Ferien so billig wie lange nicht mehr.
Denn für Gäste aus Europa wird es teuer, wenn sie ihre Ferien in der Schweiz verbringen wollen.
Lass uns lieber in den Ferien zusammmen heulen und die Sonnentage mit unseren frisch erworbenen Bikinifiguren im Strandbad verbringen.
An Bord waren Medienberichten zufolge viele Kinder, die am beliebten Baikal-See Ferien machen wollten.
Während der Ferien können Kinder aller Altersgruppen in Makunaima arbeiten.
Wir sind nach Sylt gekommen, weil hier zahlreiche unserer Förderer Ferien machen.
Der Bauarbeiter faulenzt bei Schlechtwettergeld, und der Pauker hat ohnehin immer nur Ferien.
"Sie verteidigen die langen Ferien damit, dass Schulkinder zwischen Weihnachten und Ostern eine Pause bräuchten", sagt Mommert.
Auch für Ferien auf Mallorca müssen wir dann tiefer in die Tasche greifen.
"Über die Ferien wurde in der 28. Grundschule und der 1. Hauptschule der Sanitärbereich saniert", sagt Schulamtsleiter Gerhard Tröstrum.
Dort soll er zusammen mit Lebensgefährtin und Tochter Ferien gemacht haben.
Jeden Dienstagabend, auch während der Ferien, trifft sich der "harte Kern" des 30 Mitglieder zählenden Vereins in der Waldschule.
Häufige Wortkombinationen
- Ferien haben, Ferien machen, in die Ferien fahren, in die Ferien gehen
Wortbildungen
- Ferienanlage
- Ferienappartment
- Ferienarbeit
- Ferienaufenthalt
- Ferienbauernhof
- Ferienbeginn
- Ferienbekanntschaft
- Ferienbetreuung
- Feriencamp
- Ferienclub
- Feriendichte
- Feriendorf
- Ferienende
- Ferienfahrschule
- Ferienfahrverbot
- Ferienflieger
- Ferienfreizeit
- Feriengast
- Ferienglück
- Feriengut
- Ferienhaus
- Ferienheft
- Ferienheim
- Ferienhilfe
- Ferienhit
- Ferienhof
- Ferienhotel
- Ferienhund
- Ferienidee
- Ferienimmobilie
- Ferieninsel
- Ferienjob
- Ferienkalender
- Ferienkind
- Ferienklub
- Ferienkolonie
- Ferienkurs
- Ferienlager
- Ferienland
- Ferienlektüre
- Ferienmesse
- Ferienmiete
- Ferienmobil
- Ferienmodus
- Ferienmonat
- Feriennachhilfe
- Ferienordnung
- Ferienort
- Ferienparadies
- Ferienpark
- Ferienpass
- Ferienpläne
- Ferienprogramm
- Ferienquartier
- Ferienquiz
- Ferienregion
- Ferienreise
- Ferienresidenz
- Ferienresort
- Ferienservice
- Ferienspaß
- Ferienspiele
- Feriensport
- Ferienstar
- Ferienstimmung
- Ferientag
- Ferientermin
- Ferienticket
- Ferienunterkunft
- Ferienverkehr
- Ferienvilla
- Ferienwoche
- Ferienwohnung
- Ferienzeit
- Ferienziel
- Semesterferienwoche
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bokmål: ferie (männlich)
- Bulgarisch: ваканция (vakancija) (weiblich)
- Englisch:
- holidays
- vacations
- vacation
- Finnisch: loma
- Französisch:
- vacances
- congés
- Georgisch: არდადეგები (ardadegebi)
- Interlingua:
- ferias
- vacantias
- Isländisch: frí
- Italienisch:
- ferie
- vacanze
- vacanza (weiblich)
- Japanisch: 休暇
- Luxemburgisch: Vakanz (weiblich)
- Neugriechisch: διακοπές (diakopés)
- Polnisch:
- ferie
- wakacje
- urlop (männlich)
- Portugiesisch: férias
- Rumänisch: vacanță (weiblich)
- Russisch:
- каникулы
- отпуск (männlich)
- Schwedisch:
- ferie
- semester
- ledighet
- lov (sächlich)
- Spanisch:
- vacaciones
- permiso (männlich)
- Tschechisch: prázdniny
- Türkisch: tatil
- Ungarisch: szünidő
Was reimt sich auf Ferien?
Anagramme
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Ferien besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und I möglich.
Das Alphagramm von Ferien lautet: EEFINR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Rostock
- Ingelheim
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Richard
- Ida
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- Romeo
- India
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ferien entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ferienarbeit:
- kurzzeitige Arbeit für Schüler und Studenten während der Ferien
- Feriendomizil:
- Unterkunft, in der man seine Ferien verbringt
- Feriengast:
- Person, die sich in ihren Ferien in einem Ort aufhält, der nicht ihr Wohnort ist
- Ferienjob:
- kurzzeitige Anstellung für Schüler und Studenten während der Ferien
- Ferienlager:
- vorübergehender Aufenthalt für die Ferien
- Ferienreise:
- Reise in den Ferien
- Ferienstimmung:
- gelassene, freudige Stimmung, wie sie sich in den Ferien einstellen kann
- Kalender:
- Darstellung, Verzeichnis der aufeinanderfolgenden Tage, Wochen und Monate in Blatt-, Block- oder Buchform, oft mit Angaben zu Feiertagen, Ferien, Gedenktagen, Jahreszeiten, Mondphase, Namenstagen, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
- Lodge:
- Unterkunft für die Ferien, Ferienhotel oder Ferienanlage
- verbringen:
- besonders mit Angaben von Zeit und Zeiträumen (Jugend, Alter, Leben, Ferien, Wochenende, usw.): eine Zeitdauer verstreichen lassen; Zeit für etwas verwenden
Buchtitel
- "In den Ferien fahren wir in die Bredouille"
- Ab in die Ferien
- Aufregende Ferien für Bille und Zottel
- Briefträger Maus macht Ferien
- Calvin & Hobbes – Von Ferien, Fischen und fiesen Mädchen – Sammelband 03
- Das Spiel-, Mal- und Ratebuch für die Ferien
- Der kleine Nick macht Ferien
- Die drei ??? Kids, Fußball, Ferien, Freunde!
- Die Ferien des Monsieur Mahé
- Egon macht Ferien
- Ella in den Ferien
- Endlich Ferien!
- EXIT® – Das Buch Kids, Bücherhelden 2. Klasse, Gefährliche Ferien
- Fabelhafte Ferien
- Ferien auf dem Bauernhof
- Ferien für die Chaosschwestern
- Ferien für immer
- Ferien in der Häschenschule
- Ferien zum Selbermachen – Mein Mitmach-Tagebuch
- Fette Ferien
- Gefährliche Ferien
- Henri und Henriette fahren in die Ferien
- Komm mit in die Berge! Das große Vorlesebuch für die Ferien
- Max macht Ferien
- Mein dicker Ferien Rätselblock
- Mein großes Anziehpuppen-Stickerbuch: Urlaub und Ferien
- Pippa Pepperkorn macht Ferien
- Schöne Ferien, Pauli
- Schule ist toll, besonders in den Ferien!
- Sternenschweif, Bücherhelden 1. Klasse, Ferien auf dem Reiterhof
Film- & Serientitel
- Auch Liebe macht mal Ferien (Film, 2007)
- California Highschool – Heiße Ferien und Intrigen (Fernsehfilm, 1992)
- Der kleine Nick macht Ferien (Film, 2014)
- Die langen großen Ferien (TV-Serie, 2015)
- Enführt und gepeinigt 2 – Ferien des Grauens (Film, 1995)
- Fast wie Ferien (Fernsehfilm, 1995)
- Ferien (Film, 2007)
- Ferien auf dem Reiterhof (Film, 2015)
- Ferien für Lob und Tadel (Film, 2012)
- Ferien im Action-Camp (Film, 1999)
- Ferien in der Wildnis (Film, 2015)
- Ferien in Shanghai (Film, 1991)
- Ferien mit einer Leiche (Film, 1993)
- Ferien sind Nebensache (Fernsehfilm, 2009)
- Ferien total verrückt (Film, 1994)
- Ferien und andere Katastrophen (Film, 1999)
- Ferien zu dritt (Film, 1988)
- Flashback – Mörderische Ferien (Film, 2000)
- Gefährliche Ferien (Film, 1994)
- Hilfe, Ferien! (Film, 2006)
- Hundert Minuten Ferien (Fernsehfilm, 2001)
- Kidnap – Bos aufregendste Ferien (Film, 2015)
- Krümel hat Ferien (Film, 1994)
- Liebe braucht keine Ferien (Film, 2006)
- Meine griechischen Ferien (Film, 2014)
- Mensch, Derek! – Ab in die Ferien! (Fernsehfilm, 2010)
- Mörderische Ferien (Film, 2010)
- Mr. Bean macht Ferien (Film, 2007)
- Noch einmal Ferien (Film, 2006)