wunderbar

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Ausdruck der Freude, positiven Überraschung: überragend gut, besonders schön oder herrlich

• wie ein Wunder

Steigerung (Komparation)

1. wunderbar (Positiv)
2. wunderbarer (Komparativ)
3. am wunderbarsten (Superlativ)

Anderes Wort für wun­der­bar (Synonyme)

(aller)erste Sahne (ugs.)

(das) fetzt (ugs.)

(das) rockt (ugs.)

(die) Wucht in Tüten (ugs., Redensart, veraltend)

absolut irre (ugs.)

absolut super (ugs.)

absoluter Wahnsinn (ugs.)

affengeil (ugs.):

Jugendsprache: in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll

atemberaubend:

jemandes Atem zum Stocken bringend

atemraubend:

überwältigend, aufregend

ausgezeichnet:

mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht

mit einer informativen Markierung versehen

bäumig (ugs., schweiz., veraltet)

begnadet (geh.):

in der Art und Weise, gleichsam einer Gnade

berückend (geh.):

auf positive Art in hohem Grade faszinierend

bestens (ugs.):

auf das Beste, sehr gut, ausgezeichnet, hervorragend

vielmals, sehr herzlich, herzlichst

brillant:

Akustik, von einem Klang: reich an Obertönen, obertonreich

bei Farbe: reiner Farbton, hohe Sättigung

du kriegst die Motten! (Ausruf) (ugs.)

einzigartig:

in seiner Form, Beschaffenheit nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art

sehr außergewöhnlich

erstklassig:

ohne Plural, in der obersten Spielklasse spielend

von ausgezeichneter, hervorragender Qualität

exzellent:

herausragende Qualität aufweisend

fabelhaft:

großartig, herrlich, schön, wunderbar

unvorstellbar groß

fantastisch:

(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll

veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch

fulminant:

drohend

kraftvoll, stark, heftig

ganz große Klasse

ganz großes Kino (ugs., fig.)

geil (ugs., jugendsprachlich):

fett, (zu) stark gedüngt

ganz hervorragend

genial:

im Sinne von großartig: klasse, hervorragend

über Personen oder Ideen, im schöpferischen Sinne: ungewöhnlich gut, ungewöhnlich begabt, herausragend

glänzend:

eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

hervorragend; sehr gut

grandios:

sich sehr positiv abhebend, hervorragend

großartig (Hauptform):

deutlich besser als der Durchschnitt, sehr gut

(der) Hammer! (ugs., jugendsprachlich):

eines der drei Gehörknöchelchen im Ohr

etwas besonders Gutes oder Schlechtes, ein grober Fehler

hammergeil (ugs., jugendsprachlich)

herausragend:

über eine gegenständliche oder abstrakte Ebene oder Umgebung ragend

hervorragend:

sich deutlich vom Standard positiv abhebend, im Sinne von besonders gut

himmelsgleich (geh.)

himmlisch:

göttlich, paradiesisch

herrlich, wunderbar, großartig, schön

hinreißend:

in Bezug auf persönliche Eigenschaften, wie Aussehen, Charakter, Wesen: begeisternd

so, dass etwas extrem gut ist oder man etwas exzellent kann

klasse (ugs.):

sehr gut

magnifik (geh., veraltet)

megacool (ugs.)

nicht zu fassen (ugs.)

nicht zu toppen (ugs.)

(eine) Offenbarung (geh.):

das Aufdecken oder Offenlegen eines Geheimnisses oder einer Absicht

die Mitteilung göttlicher Wahrheiten oder eines göttlichen Willens auf übernatürlichem Wege

phänomenal:

außergewöhnlich, erstaunlich

das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend

phantastisch

rattenscharf (ugs.):

attraktiv für die sinnliche Liebe, sexuell erregend

großartig

sagenhaft:

auf eine Sage beruhend

auf überlieferte Erzählungen beruhend

saugeil (ugs., jugendsprachlich)

sensationell:

unerwartet und so, dass es Aufsehen erregt

Spitze (ugs.):

der höchste Punkt eines Berges

der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation

süperb (geh.)

super (ugs.):

außergewöhnlich, sehr gut

superb (geh.):

besonders (im positiven Sinne)

überdurchschnittlich, erstklassig

toll (ugs.):

an Tollwut erkrankt, tollwütig

großartig (Ausdruck der Bewunderung)

top (ugs.):

in höchstem Maße, von höchster Qualität

(ein) Traum:

durch psychische Aktivität hervorgerufenes Erlebnis beim Schlafen

etwas, das besonders gut, angenehm und/oder schön ist

traumhaft

überragend (geh.):

besser als vergleichbare Sachen

überwältigend:

bleibenden Eindruck hinterlassend

sehr groß, mächtig oder Macht gewinnend

umwerfend:

jemanden (in positiver Weise) aus der Fassung bringend, beeindruckend

unglaublich:

Ärger, Empörung verursachend, nicht angemessen

nicht zu glauben, unwahrscheinlich

unübertrefflich:

so beschaffen, dass es besser nicht möglich ist

urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) (ugs.):

großartig

ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort

vom Feinsten (ugs.)

wumbaba (ugs., Neologismus, ironisch)

wundervoll:

gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar

zum Niederknien (geh.)

zum Sterben schön (geh.)

(eine) wahre Wonne (ugs.)

dass es eine (rechte) Freude ist (literarisch)

ein Gedicht (emphatisch)

famos:

große Anerkennung/Bewunderung auslösend

herrlich:

besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; so gut, schön oder auf andere Art positiv, dass sich kaum etwas Besseres, Schöneres oder sonst Positiveres vorstellen lässt

sehr, überaus

Ich kann mein Glück noch gar nicht fassen! (ugs., Spruch)

prächtig:

besonders schön; üppig ausgestattet

sehr gut, tüchtig

splendid

fabulös:

wie aus einem Märchen (Fabel); so erfunden und unglaubwürdig

wie aus einem Märchen (Fabel); so wunderbar und großartig

feenhaft

legendenhaft

märchenhaft:

in der Art eines Märchens

unvorstellbar groß, außergewöhnlich

mirakulös (veraltend):

gehoben: einem Wunder ähnlich

wundersam:

seltsam, geheimnisvoll, eigenartig

(wie durch) ein Wunder

(wie) ein Mirakel

mirakelhaft

unerklärlich:

nicht erklärbar, nicht nachvollziehbar

vortrefflich:

in besonderer (zum Wohle dienender) Weise

vorzüglich:

besonders gut; sehr gut

Gegenteil von wun­der­bar (Antonyme)

fürch­ter­lich:

erschreckend, grauenhaft

umgangssprachlich: äußerst

furcht­bar:

in starken Ausmaße negativ oder Entsetzen, Furcht hervorrufend

ge­wöhn­lich:

keine besonderen Merkmale aufweisend

so, wie unter diesen Umständen meist oder immer

mies:

unwohl, übel, elend

mi­se­ra­bel:

sehr schlecht, erbärmlich, krank, mies

or­di­när:

die gesellschaftlichen Normen missachtend

veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal

pro­fan:

alltäglich, gewöhnlich

weltlich, nicht heilig, nicht kirchlich

schreck­lich:

(Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend

Beispielsätze

• Liebling, Du hast uns ein wunderbares Essen gekocht.

• Das Wetter ist heute einfach wunderbar.

• Obwohl alle Tiere männlich waren, vermehrten sie sich auf wunderbare Weise.

• Wunderbar, es ist ein Junge!

• Ich hoffe, dass das der Beginn einer wunderbaren Freundschaft ist.

• Das Licht im Mai ist wunderbar.

• Ich bin alleinerziehende Mutter zweier wunderbarer Kinder.

• Die Filme von Louis de Funès sind wunderbar lustig.

• Tom war ein wunderbarer Zeitgenosse.

• Alle waren wirklich wunderbar.

• Was für eine wunderbare Nacht!

• Heute ist das Meerwasser wunderbar kühl und klar.

• Das Gerät ist wunderbar einfach zu bedienen.

• Eine wunderbare Heiterkeit hat meine ganze Seele eingenommen, gleich den süßen Frühlingsmorgen, die ich mit ganzem Herzen genieße.

• Ich fühle mich auf wunderbare Weise erquickt.

• Ihr Hut passt wunderbar zu Ihrem Kleid.

• Es kommen im Leben mehr unerwartete, wunderbare Dinge vor, und es wäre schlimm, wenn alles im Gleise ginge.

• Alles in der Welt ist merkwürdig und wunderbar für ein paar wohlgeöffnete Augen.

• An der Küste entlang zu fahren ist wunderbar.

• Tom ist ein wunderbarer Künstler.

Häufige Wortkombinationen

• sich wunderbar ergänzen, eine wunderbare Freundschaft, ein wunderbares Gefühl, ein wunderbarer Schauspieler, auf wunderbare Weise
• wunderbar (miteinander/mit jemandem) harmonieren, Kleidung: etwas passt wunderbar, Ernährung: etwas schmeckt wunderbar, Medizin, Pharmazie: wunderbar wirken (beispielsweise ein Medikament, eine Behandlung vom Arzt), Partnerschaft: wunderbar zusammenpassen
• wunderbar altmodisch, Antiquität, Gebäude, Auto: wunderbar erhalten sein, kulinarisch, Fleisch: wunderbar zart sein
• wunderbar funktionieren umgangssprachlich: wunderbar klappen

Wortbildungen

• wun­der­ba­rer­wei­se

Übersetzungen

• Englisch: miraculous
• Finnisch:
  • ihmeellinen
  • hämmästyttävä
• Französisch:
  • merveilleux
  • miraculeux
• Georgisch:
  • საოცარი (saotsari)
  • გასაოცარი (gasaotsari)
• Interlingua: meraviliose
• Isländisch: dásamlegur
• Italienisch: meraviglioso
• Japanisch: 驚異的
• Katalanisch: meravellós
• Polnisch:
  • cudowny
  • cudownie
• Portugiesisch: maravilhoso
• Rätoromanisch: mirveglius
• Rumänisch:
  • minunat
  • magnific
• Russisch: чудесный
• Schwedisch: underbar
• Slowakisch: zázračný (männlich)
• Spanisch: maravilloso

Wortaufbau

Worthäufigkeit