Fenster
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie
eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
übertragen: eine zeitliche, temporäre Öffnung in einem (mitunter häufig auch abstrakten) Medium
Begriffsursprung
Fenster geht über die althochdeutschen Wörter fenstar und das vereinzelt vorkommende finestra sowie das mittelhochdeutsche venster (‚Fensternische, Lichtluke‘) ebenso wie das niederländische venster und das altenglische fenester auf das lateinische fenestra (‚Luke zum Erhellen eines Raumes, Öffnung‘) zurück, das wahrscheinlich etruskische Wurzeln hat. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Das im Gegensatz zum femininen lateinischen Ursprungswort neutrale Genus des deutschen Wortes Fenster stammt wahrscheinlich vom älteren ougatora (Tür, die die Form eines Auges hat).
Verkleinerungsform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fenster | die Fenster |
| Genitiv | des Fensters | der Fenster |
| Dativ | dem Fenster | den Fenstern |
| Akkusativ | das Fenster | die Fenster |
Anderes Wort für Fenster (Synonyme)
- Bildschirmfenster
- Window (engl.)
- Luke:
- eine klappbare Tür; eine verschließbare Öffnung
- Scheibe (schweiz.):
- abgeschnittenes flaches Stück (insbesondere von Lebensmitteln wie Brot, Wurst oder Käse)
- allgemein: rundes, flaches Etwas
- Fensterflügel:
- Teil eines mindestens zweiteiligen Fensters
- tektonisches Fenster
Sinnverwandte Wörter
- Bullauge:
- rundes Glasfenster (meist in Schiffen)
- Fensterscheibe:
- Teil eines Fensters: flache, eher dünne Platte aus Glas
Gegenteil von Fenster (Antonyme)
- Mauer:
- Bauwerk in Form einer freistehenden Wand (manchmal mit einem Gang darin)
- die Mauer: umgangssprachliche Bezeichnung für die von 1961 bis 1989 existierende Berliner Mauer zwischen der DDR und Ost-Berlin einerseits und West-Berlin andererseits
Redensarten & Redewendungen
- Geld zum Fenster hinaus werfen
- sich zu weit aus dem Fenster lehnen
- weg vom Fenster sein
Beispielsätze
Und nun öffnet sich das Fenster in die Vergangenheit.
Um Energie zu sparen, werden häufig neue Fenster eingebaut.
Lukas hat heute im Baumarkt ein neues Fenster gekauft.
Schluss! Das Fenster wird jetzt zugemacht, du hast dich genug mit den Straßenpassanten unterhalten.
Das Fenster bitte nicht öffnen!
Das Fenster ist nach Arbeitsende unbedingt zu schließen.
Das Schließen eines Fensters auf dem Bildschirm wird meist mit dem Klicken eines Kreuzsymbols erreicht.
Schließe bitte das Fenster, wenn du den Raum verlässt.
Habt ihr Fenster offengelassen?
Würden Sie bitte die Fenster schließen, bevor Sie gehen?
Würden Sie bitte das Fenster schließen, bevor Sie gehen?
Sie lehnte sich aus dem Fenster, um bei der Parade zuzusehen.
Ich öffnete die Fenster im Obergeschoss.
Könntest du, bevor du gehst, das Fenster schließen?
Hast du das Fenster in deinem Zimmer geschlossen?
Die Morgensonne schien zum Fenster herein.
Die Fenster sind mit Laternen geschmückt.
Obwohl ich versuchte, an etwas anderes zu denken, erinnerte ich mich den ganzen Abend lang immer wieder der Erscheinung am Fenster.
Stellen Sie den Stuhl bitte ans Fenster.
Licht der tiefstehenden Sonne strömte durch die Fenster.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber hinter ihnen stehen viele andere, die ihre Unterstützung aus hupenden Autos und offenen Fenster bekunden.
Abends kann man nicht mehr im Garten sitzen oder bei offenem Fenster schlafen.
Aber ich wüsste, dass ich dann aus dem Fenster klettern und den Rollstuhl wieder holen müsste”, erzählte Müller.
Aber er ist eben auch sehr gelb, deswegen war er auch von weitem gut zu erkennen, vom Fenster aus zum Beispiel.
Aktuell aktives Fenster wird im linken Bildschirmbereich „gesnappt
Aber bekommen werden wir wohl nur Fotos von den Tiroler Bergen bei Telfs und von Limousinen mit abgedunkelten Fenstern.
Aber sobald er sich nicht mehr an diese Gesetzmäßigkeiten hält, ist er schnell wieder weg vom Fenster.
Aber nennt man es beim Namen: "Gentechnik" oder "veränderte Gene" springen alle gleich vor Angst aus dem Fenster.
Die Einbrecher hebelten ein Fenster auf und stiegen anschließend in die Räume ein.
Aber dafür kann man im Notfall wenigstens die Fenster öffnen.
Wie ein Polizist sagte, deutete ein zerstörtes Fenster darauf hin, dass das mehrgeschossige Haus unbefugt benutzt werden könnte.
Der Druck hat bereits zu einer Wölbung der Fenster in der Apsis geführt.
Dabei werden vor allem Terrassen- und Balkontüren, aber auch Fenster aufgehebelt und fast ausschließlich Geld und Schmuck gestohlen.
"Zuhause putze ich aber nicht die Fenster, das macht meine Frau", stellt der Familienvater klar.
Er lehnt sich entspannt zurück, und sein Blick gleitet hinaus aus dem Amtszimmer und hinein in den grauen März hinter den Fenstern.
Wer die Wirklichkeit sehen möchte, soll aus dem Fenster gucken.
Fahrlehrer Todzi schaut verträumt aus dem Fenster und stellt sich vor, dass plötzlich ein Wildschwein aus dem Nichts auftaucht.
Was ist, wenn jemand sein Fenster mit Fahnen voll hängt oder dort mit Zetteln für ein Gewerbe wirbt?
Ein lokales Fenster in einem größeren Sender würde reichen".
Bei Welt- und Europameisterschaften im Fußball hängen sie aus meinem Fenster zur Straße.
Aber vor dem Fenster steht der Transporter, und sie räumen das Möhring aus.
Hat sie etwa viel Geld zum Fenster ihres Einzelzimmers hinausgeschmissen auch wenn sich dahinter Meer und Palmen sanft bewegen?
Noch weiter lehnt sich "Legionär" Viktor Skripnik von Werder Bremen aus dem Fenster.
Und von seinem Fenster habe er auch manchmal mit ansehen müssen, wie Simuna mit W. in dessen Wagen weggefahren sei.
Aber diese Tür ist blind von Staub, die Fenster sind mit Zement bespritzt, manche von ihnen zerbrochen.
Häufige Wortkombinationen
- das Fenster schließt sich
- ein Fenster öffnen; durch ein Fenster schauen; ein offenes Fenster
Wortbildungen
- Fensterangel
- Fensteranschluss
- fensterartig
- Fensterausschnitt
- Fensterbank
- Fensterbauer
- Fensterbeschlag
- Fensterbogen
- Fensterbord
- Fensterbreite
- Fensterbrett
- Fensterbriefumschlag
- Fensterbrüstung
- Fensterdekoration
- Fensterecke
- Fensterfläche
- Fensterflügel
- Fensterfront
- Fenstergesims
- Fenstergips
- Fenstergitter
- Fensterglas
- Fenstergriff
- Fensterhöhle
- Fensterkitt
- Fensterkopf
- Fensterkreuz
- Fensterkurbel
- Fensterladen
- Fensterleder
- fensterln
- Fensterloch
- fensterlos
- Fensterlüftung
- Fensterluke
- fenstern
- Fensternische
- Fensteröffnung
- Fensterplatz
- Fensterputz
- Fensterputzer
- Fensterputzroboter
- Fensterrahmen
- Fensterrede
- Fensterreihe
- Fensterreiter
- Fensterriegel
- Fensterritze
- Fensterrose
- Fensterscheibe
- Fensterschlitz
- Fensterschnalle
- Fenstersims
- Fenstersitz
- Fensterstock
- Fenstersturz
- Fenstertisch
- Fenstertitelzeile
- Fenstertür
- Fensterverband
- Fensterverglasung
- Fensterverkleidung
- Fenstervorhang
- Fensterwand
- Fensterwirbel
- Fensterzarge
- Zeitfenster
- zweifenstrig
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abteilfenster
- Alufenster
- Aluminiumfenster
- Ausstiegsfenster
- Autofenster
- Balkonfenster
- Befehlsfenster
- Berliner Fenster
- Bleiglasfenster
- Blendfenster
- Blindfenster
- Bogenfenster
- Browserfenster
- Cockpitfenster
- Coupéfenster
- Dachfenster
- Definitionsfenster
- Dielenfenster
- Direktfenster
- Doppelfenster
- Eigenschaftenfenster
- Eisenbahnfenster
- Eisenbahnfreak
- Erkerfenster
- Flächenfenster
- Flurfenster
- französisches Fenster
- Gartenfenster
- Giebelfenster
- Glasfenster
- Hamburger Fenster
- Hauptfenster
- Heckfenster
- Helmfenster
- Hinterfenster
- Hoffenster
- Holzfenster
- Hotelfenster
- Hotelzimmerfenster
- Jugendstilfenster
- Kabinenfenster
- Kammerfenster
- Kapellenfenster
- Kassettenfenster
- Kastenfenster
- Kellerfenster
- Kippfenster
- Kirchenfenster
- Klappfenster
- Klassenfenster
- Klofenster
- Küchenfenster
- Kunststofffenster
- Kutschenfenster
- Ladenfenster
- Lüftungsfenster
- Mansardenfenster
- Maßwerkfenster
- Metallfenster
- Nordfenster
- Notfenster
- Oberfenster
- Oberlicht
- Ostfenster
- Panoramafenster
- Pop-up-Fenster
- Quellenfenster
- Radfenster
- Salonfenster
- Schaufenster
- Scheinfenster
- Schiebefenster
- Schulfenster
- Schutzfenster
- Seitenfenster
- Sprossenfenster
- Startfenster
- Studiofenster
- Südfenster
- Toilettenfenster
- Toolfenster
- Veluxfenster
- Verandafenster
- Verbundfenster
- Vorderfenster
- Wagenfenster
- Westfenster
- Zeitfenster
- Zimmerfenster
- Zugfenster
- Zwillingsfenster
- Zwischenfenster
Übersetzungen
- Aserbaidschanisch: pəncərə
- Baskisch: leiho
- Bengalisch: জানালা
- Bosnisch: прозор (prozor) (männlich)
- Bretonisch: prenestr
- Bulgarisch: прозорец
- Dänisch: vindue (sächlich)
- Englisch: window
- Esperanto: fenestro
- Estnisch: aken
- Färöisch: vindeyga
- Finnisch: ikkuna
- Französisch: fenêtre (weiblich)
- Friaulisch: balcon (männlich)
- Fulfulde: fineeter
- Grönländisch: igalaaq
- Ido: fenestro
- Indonesisch: jendela
- Interlingua: fenestra
- Irisch: fuinneog (weiblich)
- Isländisch: gluggi
- Italienisch: finestra (weiblich)
- Japanisch:
- 窓
- ウインドウ
- Katalanisch: finestra (weiblich)
- Khowar: څڑخدوری
- Klingonisch: Qorwagh
- Koreanisch: 창문
- Kornisch: fenester
- Korsisch:
- finestra
- purtellu
- Kroatisch: prozor (männlich)
- Kurmandschi:
- pace (weiblich)
- pencere (weiblich)
- Latein: fenestra
- Lettisch: logs (männlich)
- Litauisch: langas
- Luxemburgisch: Fënster
- Maltesisch: tieqa (weiblich)
- Manx: uinnag
- Marathi: खिडकी (weiblich)
- Nepalesisch: झ्याल
- Neugriechisch: παράθυρο (paráthiro)
- Niederdeutsch: Finster
- Niederländisch:
- raam
- venster
- Niedersorbisch: wokno (sächlich)
- Nordsamisch: láse
- Norwegisch: vindu
- Novial: fenestre
- Obersorbisch: wokno (sächlich)
- Okzitanisch: fenèstra
- Persisch: پنجره (panjere)
- Polnisch: okno (sächlich)
- Portugiesisch: janela (weiblich)
- Rätoromanisch: fanestra (weiblich)
- Rumänisch: fereastră (weiblich)
- Russisch: окно (sächlich)
- Schottisch-Gälisch: uinneag
- Schwedisch: fönster
- Scots: windae
- Serbisch: прозор (prozor) (männlich)
- Sizilianisch: finestra (weiblich)
- Slowakisch:
- oblok
- okno
- Slowenisch: okno
- Spanisch: ventana (weiblich)
- Tigrinya: መስኮት
- Tschechisch: okno (sächlich)
- Tschetschenisch: кор
- Türkisch: pencere
- Ungarisch: ablak
- Urdu: کھڑکی (weiblich)
- Venezianisch: balcon (männlich)
- Vietnamesisch: cửa sổ
- Volapük: fenät
- Walisisch:
- ffenestr
- ffenest (weiblich)
- Wallonisch: purnea
- Weißrussisch: акно (akno) (sächlich)
- Westfriesisch: finster
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Fenster besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem S möglich.
Das Alphagramm von Fenster lautet: EEFNRST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
- Salzwedel
- Tübingen
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
- Samuel
- Theodor
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- November
- Sierra
- Tango
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fenster entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Berliner Fenster:
- ohne Plural: ein durch die Berliner Fenster GmbH betriebenes Fahrgastfernsehen in den Berliner U-Bahnen
- Bogenfenster:
- Fenster mit gebogenem Fenstersturz
- Doppelfenster:
- doppeltes Fenster
- Jugendstilfenster:
- Fenster im Stil des Jugendstils
- Kippfenster:
- Fenster, das zum Öffnen oder Schließen gekippt wird
- Nordfenster:
- Fenster, welches sich an der Nordseite eines Gebäudes befindet
- Oberfenster:
- Fenster im oberen Bereich eines Raumes
- Panoramafenster:
- ein Fenster, das eine Panoramaaussicht gestattet
- Sprossenfenster:
- Fenster, dessen Scheibenfläche von waagerecht und senkrecht verlaufenden Streben (Sprossen) unterteilt wird
- Südfenster:
- Fenster, welches sich an der Südseite eines Gebäudes befindet
Buchtitel
- 29 Fenster zum Gehirn. Genial einfach erklärt, was in unserem Kopf passiert
- Befestigung und Abdichtung von Fenstern und Türen
- Bodentiefe Fenster
- da ich morgens und moosgrün. Ans Fenster trete
- Das Fenster zur Burg
- Das Fenster zur Welt
- Das Haus der tausend Fenster
- Das zerbrochene Fenster
- Der Blick aus dem Fenster
- Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand
- Der Wolf am Fenster
- Die Fenster zum Himmel
- Die Frau am Fenster – Ein Leben an der Seite von Caspar David Friedrich
- Die Welt ohne Fenster
- Ein Fenster ins Leben
- Fenster
- Fenster der Möglichkeiten
- Fenster ins Gehirn
- Hinter verzauberten Fenstern
- Junge Frau, am Fenster stehend, Abendlicht, blaues Kleid
- Kommissar Gennat und die Frau am Fenster
- Mein Großvater stand vorm Fenster und trank Tee Nr. 12
- Neue Fenster in das Universum
- Schäden an Fenstern und Fensterwänden
- Schau durchs Fenster!
- Schimmelschäden und Tauwasserbildung an Fenstern
- Treppe, Fenster, Klo
- Und dann steht einer auf und öffnet das Fenster
- Und im Fenster der Himmel – Eine wahre Geschichte
- Was nützt der schönste Ausblick, wenn du nicht aus dem Fenster schaust
Film- & Serientitel
- Abrir puertas y ventanas – Offene Türen, offene Fenster (Film, 2011)
- Ballons am Fenster (Kurzfilm, 2011)
- Dark Windows – Fenster zur Finsternis (Film, 2023)
- Das Fenster (Kurzfilm, 1991)
- Das Fenster gegenüber (Film, 2003)
- Das Fenster nach Paris (Film, 1993)
- Das Fenster zum Hof (Film, 1954)
- Das Fenster zum Park (Kurzfilm, 2001)
- Das Fenster zum Tod (Film, 2018)
- Das geheime Fenster (Film, 2004)
- Das Haus der lachenden Fenster (Film, 1976)
- Das kleine Fenster Glück (Film, 2015)
- Das Richter Fenster (Doku, 2007)
- Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (Film, 2013)
- Der Zeuge am Fenster (Film, 1993)
- Die Gen-Akte: Fenster zur Hölle (Fernsehfilm, 1999)
- Die neuen Fenster der Kathedrale von Reims: Ein Geschenk Deutschlands an Frankreich (Doku, 2015)
- Dieses Fenster gehört dir (Film, 1995)
- Durch das Fenster (Film, 2000)
- Ein Fenster zur Urzeit (Doku, 2008)
- Fenster mit Aussicht (Kurzfilm, 2001)
- Fenster ohne Vorhang (Film, 1957)
- Fenster zum Schlafzimmer (Film, 1997)
- Fenster zum Sommer (Film, 2011)
- Hinter blinden Fenstern (Fernsehfilm, 2009)
- Hinter den Fenstern (Kurzfilm, 2008)
- Nicht aus dem Fenster lehnen (Film, 1993)
- Und dann steht einer auf und öffnet das Fenster (Fernsehfilm, 2022)
- Vom Fenster meines Zimmers (Kurzfilm, 2015)
- Vor meinem Fenster (Kurzfilm, 2011)