Was heißt »Fenster« auf Finnisch?
Das Substantiv Fenster lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- ikkuna
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Der Regen schlug gegen das Fenster.
Sade löi vasten ikkunaa.
Mir ist kalt. Darf ich das Fenster schließen?
Minulla on kylmä. Voinko laittaa ikkunan kiinni?
Minua palelee. Voinko sulkea ikkunan?
Der Regen peitschte gegen das Fenster.
Sade piiskasi vasten ikkunaa.
Es war warm; darum öffnete ich das Fenster.
Oli lämmin, joten avasin ikkunan.
Als ich das Fenster öffnete, sah ich Kinder Baseball spielen.
Kun avasin ikkunan, näin lapsia baseballia pelaamassa.
Mary schloss sich im Zimmer ein und machte alle Fenster zu.
Mary sulkeutui huoneeseen ja pani kaikki ikkunat kiinni.
In den Fenstern leuchten Adventskerzen.
Ikkunoissa loistavat adventtikyntteliköt.
Hier ist schlechte Luft. Könntest du bitte das Fenster öffnen?
Täällä on huono ilma. Voisitko avata ikkunan?
Der Dieb schlug das Fenster ein.
Varas särki ikkunan.
Ich habe das Fenster offen gelassen.
Jätin ikkunan auki.
Tom saß am Fenster.
Tom istui ikkunan ääressä.
Könntest du bitte das Fenster öffnen.
Avaisitko ikkunan?
Könntest du bitte das Fenster schließen!
Voisitko sulkea ikkunan?
Tom sah aus dem Fenster.
Tom katsoi ikkunasta.
Links von dir ist ein Fenster.
Vasemmalla puolellasi on ikkuna.
Öffne das Fenster!
Avaa ikkuna.
Die Fenster sind schmutzig.
Ikkunat ovat likaisia.
Ich möchte, dass du das Fenster öffnest.
Haluan sinun avaavan ikkunan.
Ich will, dass du aus dem Fenster schaust.
Haluan sinun katsovan ikkunasta.
Ich will, dass ihr aus dem Fenster schaut.
Haluan teidän katsovan ikkunasta.
Ich habe die Fenster im Obergeschoss geöffnet.
Avasin yläkerran ikkunat.
Ich habe das Fenster im zweiten Stock geöffnet.
Avasin toisen kerroksen ikkunan.
Ich höre, wie eine Katze am Fenster kratzt.
Kuulen kun kissa raapii ikkunaa.
Es ist kalt. Darf ich das Fenster schließen?
On kylmä. Voinko sulkea ikkunan?
Holmes ging zum Fenster, machte es zu und ließ die Rollos runter.
Holmes meni ikkunalle, sulki sen ja laski kaihtimet.
Antonyme
- Mauer:
- seinä
Untergeordnete Begriffe
- Lüftungsfenster:
- tuuletusluukku