Dreck
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ausscheidungen des Verdauungssystems
etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird
Schmutz, unerwünschte Substanz
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dreck | — |
| Genitiv | des Drecks/Dreckes | — |
| Dativ | dem Dreck/Drecke | — |
| Akkusativ | den Dreck | — |
Anderes Wort für Dreck (Synonyme)
- Ausschuss:
- die Stelle, an der ein Geschoss einen Körper, den es durchdrang, wieder verlassen hat
- produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird
- Exkremente
- Kleinigkeit:
- winzige oder unbedeutende Sache
- (der) Schmuddel (ugs.):
- klebriger, schmieriger Dreck
- Schund:
- nutzloses Zeug, Ausschuss, minderwertige Ware
- (der) Siff (ugs.):
- etwas ekelhaft Schmutziges
- Tand:
- Ansammlung nutzloser Gegenstände
- Unflat (geh.):
- abstoßend wirkender Schmutz
- Unrat (Amtsdeutsch):
- Menge von Gegenständen, die zu nichts mehr verwendet werden können und den Ort, an dem sie sich befinden, verschandeln
Gegenteil von Dreck (Antonyme)
- Homogenität:
- der Grad, in dem etwas homogen ist
- Kleinod:
- Schmuckstück; etwas, das (im positiven Sinne) als besonders, kostbar, erstklassig gilt
- Luxusgut:
- wertvoller, erstrebenswerter, aber nicht lebensnotwendiger Gegenstand
- Pretiose:
- kostbares Schmuckstück, Kostbarkeit
Redensarten & Redewendungen
- das geht dich einen Dreck an
- den Karren wieder aus dem Dreck ziehen
- der letzte Dreck
- die Nase in jeden Dreck stecken
- Dreck am Stecken haben
- einen Dreck davon verstehen
- einen Dreck wert
- jemanden durch den Dreck ziehen
- im Dreck ersticken
- im Dreck herumwühlen
- im Dreck sitzen
- im Dreck stecken
- im Dreck versinken
- sich einen Dreck um jemanden kümmern
- so ein Dreck
- stehen vor Dreck
- weg mit dem Dreck
Beispielsätze
Am Morgen fand sich in jedem Nachttopf ein Dreck.
Dreck gebiert Krankheiten.
Ich riete dir, dich um deinen eigenen Dreck zu kümmern.
Dieser Typ wird in den Himmel gelobt, zu Unrecht, wie ich finde, denn der hat auch viel Dreck am Stecken.
Warum kümmerst du dich nicht einfach um deinen eigenen Dreck?
Aus Dreck wird Gold gemacht.
Findet man Gefallen, vor der eigenen Tür zu kehren, braucht man sich nicht mehr, über den Dreck von anderen beschweren.
Es war viel Dreck und großes Chaos im Lager.
Könntest du dir die Schuhsohlen nächstes Mal bitte am Abtretgitter abkratzen, anstatt den ganzen Dreck ins Haus zu tragen?
Tom hat nicht nur Butter am Kopf, sondern auch noch sehr viel Dreck am Stecken.
Es ist immer leicht, andere zu verurteilen, aber auch du hast Dreck am Stecken.
Saug dein Zimmer, das starrt vor Dreck.
Neutralität ist Dreck!
Wäre die ganze Erde aus Gold, würden sich die Menschen umbringen für eine Handvoll Dreck.
Ich wurde mit Dreck beworfen.
Mit diesen schweren Schuhen wird der ganze Schmutz und Dreck ins Haus getragen.
Der hat mehr Dreck am Stecken als Haare auf dem Kopf.
Tom kratzte den Dreck von seinen Stiefeln.
Du verstehst einen Dreck davon!
Wenn du von der Schule kommst und deine Klamotten stehen vor Dreck, wasche sie!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alles auszustecken und den Dreck, der sich über Jahre angesammelt hat zu entfernen ist heftig.
Aber von dem Dreck von der Baustelle ist sie mittlerweile genervt.
Aber er beschwert sich über zu viel Dreck auf dem Boden und fehlende Attraktionen, die Leute in die Hülsstraße locken.
Aber Sie sind einig mit mir, dass in der letzten Saison die Routiniers den Karren aus dem Dreck gezogen haben – oder?
Aber ist doch toll einfach, mit dem Finger auf die Anderen zeigen um den eigenen Dreck unter dem Teppich zu halten!
Alles Top. Ich finde es sehr tragisch wenn ein Krankenhaus, das nachweislich soviel für Hygiene tut hier so durch den Dreck gezogen wird.
Kurz vor Ende des Trainings kam Schumacher in der Spoon-Kurve mit dem Hinterreifen in den Dreck und knallte in die Reifenstapel.
Aber wenn man sich ansieht, was gerade europäische Neuwagen zum Teil immer noch für einen Dreck ausstossen, sehe ich schwarz.
Es zeigt sich nun, der Dreck von oben ist auch der von unten.
Der neue Vorstandssprecher hat nun die schwierige Aufgabe, die "Karre aus dem Dreck" zu ziehen.
Ich glaube bei Bayern waren vielleicht einige nicht mehr bereit, Dreck zu fressen.
Erst einmal liefen Kakerlaken im Dreck geschäftig auf und ab.
Bitte wählen500.000 Pendler bringen den Dreck in die Stadt Autoindustrie hat nicht genügend DieselfilterHandyparken gehtUmzug?
Ich will hier keinen 2000 Jahre zurückliegenden Krieg verherrlichen, aber zumindest hing nicht der ganze kapitalistische Dreck daran.
Selbst als ich sah, wie der Feind getroffen wurde - nun, er wand sich im Dreck.
Oft traut man es dem alten Management dann nicht mehr zu, den Karren aus dem Dreck zu ziehen.
Als die Münchner im Dreck steckten, haben wir uns nie dazu geäußert.
Dreck, aus Cochläus Kochlöffel oder Rotzlöffel, aus Schwenckfeld Stenkfeld machte, um nur einige Beispiele zu nennen.
Häufige Wortkombinationen
- brauner, feiner, grober, ohne, viel Dreck
- der gleiche, nächste Dreck
- Dreck anbieten, herstellen, kaufen, produzieren, verkaufen
- Dreck entfernen, putzen, wegputzen, wegräumen
Wortbildungen
- Dreckding
- Dreckeimer
- Dreckfink
- Dreckhaufen
- dreckig
- Dreckkerl
- Dreckloch
- Drecknest
- Dreckpfote
- Drecksack
- Drecksarbeit
- Drecksau
- Dreckschaufel
- Dreckschippe
- Dreckschleuder
- Dreckschwein
- Drecksding
- Dreckskerl
- Dreckspatz
- Drecksschwein
- Dreckstück
- Dreckszeug
- Dreckwetter
- Dreckzeug
- verdrecken
Übergeordnete Begriffe
- Verunreinigung
- Wertloses
Untergeordnete Begriffe
- Abfall
- Asche
- Bärendreck
- Bodensatz
- Fliegendreck
- Gassendreck
- Hühnerdreck
- Hundedreck
- Imitat
- Imitation
- Katzendreck
- Kehricht
- Kontamination
- Kuhdreck
- Lurch
- Mäusedreck
- Matsch
- Mist
- Müll
- Plunder
- Ruß
- Scheißdreck
- Schlacke
- Schlamm
- Schmutzliteratur
- Schnepfendreck
- Schundliteratur
- Staub
- Straßendreck
- Talmi
- Taubendreck
- Unrat
- Vogeldreck
Übersetzungen
- Bulgarisch: мръсотия (weiblich)
- Dänisch: snavs
- Englisch:
- dirt
- filth
- dreg
- mud
- smut
- crap
- gunk
- muck
- Finnisch:
- loka
- lika
- Französisch:
- boue (weiblich)
- crotte (weiblich)
- saloperie (weiblich)
- saleté (weiblich)
- Italienisch:
- sporcizia (weiblich)
- sudicio (männlich)
- sudiciume (männlich)
- Niederdeutsch:
- Dreck
- modder
- Niederländisch: vuil
- Polnisch:
- brud (männlich)
- gnój (männlich)
- błoto (sächlich)
- gówno (sächlich)
- Portugiesisch:
- lama (weiblich)
- sujeira (weiblich)
- Rumänisch:
- ticãloșie
- nåmol
- Russisch:
- грязь (weiblich)
- сор (männlich)
- кал (männlich)
- помёт (männlich)
- Schwedisch:
- smuts
- skit
- Spanisch: suciedad (weiblich)
- Tschechisch:
- bláto
- špína
- Türkisch: kir
- Ungarisch:
- piszok
- sár
- Volapük: slim
Was reimt sich auf Dreck?
Wortaufbau
Das Isogramm Dreck besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × K & 1 × R
- Vokale: 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × K, 1 × R
Das Alphagramm von Dreck lautet: CDEKR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Rostock
- Essen
- Chemnitz
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Richard
- Emil
- Cäsar
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Romeo
- Echo
- Charlie
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Dreck kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- bestauben:
- mit feinen Partikeln aus Sand und Dreck (Staub) beschmutzen
- dreckig:
- schmutzig, von Dreck befallen
- Knösel:
- Dinge aller Art, die als unschön empfunden werden: verwachsenes Obst, Dreck, Schmutz, Nasenpopel
- Patsche:
- schlammiger Dreck, Morast
- Reinheit:
- Abwesenheit von Schmutz und Dreck
- Schiet:
- norddeutsch, salopp, wird auch übertragen benutzt: Scheiße, Dreck
- säubern:
- Dreck und Verunreinigungen entfernen; sauber machen
- Säuberung:
- Entfernen von Schmutz, Dreck, Verunreinigungen und von Vergleichbarem (entsprechend Bedeutung in säubern)
- verschmutzt:
- Flecken, Dreck oder Schadstoffe aufweisend oder enthaltend
Buchtitel
- Das Buch vom Dreck
- Dreck
- Dreck macht gesund
- Ein Traum aus Blut und Dreck
- Jonas Weg ins Lesen – Bingo und der Batzen Dreck
- Königin im Dreck
- Nulli und Priesemut: O weh! O Schreck! Der Dreck muss weg
Film- & Serientitel
- Der Dreck muss weg! (Doku, 2003)
- Dreck (Kurzfilm, 1995)
- Dreck am Stecken (Kurzdoku, 2016)
- Dreck aus der Erde graben (Kurzdoku, 2011)
- Drecks Kleingeld (Kurzfilm, 2021)
- Im Dreck verreckt (Film, 1968)
- Jarhead – Willkommen im Dreck (Film, 2005)
- Joe Dreck (Film, 2001)
- Joe Dreck 2: Beautiful Loser (Film, 2015)
- Pig Hunt – Dreck, Blut und Schweine (Film, 2008)
- Theresa Wolff – Dreck (Fernsehfilm, 2024)
Häufige Rechtschreibfehler
- Drekk (veraltet)