Was heißt »Dreck« auf Schwedisch?

Das Substantiv Dreck (ver­altet: Drekk) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • smuts
  • skit

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Dreck reinigt den Magen.

Lite skit rensar magen.

Synonyme

Aus­schuss:
avskrap
kassation
kommitteé
utgångshål
utskott
utskottsvara
Klei­nig­keit:
bagatell
obetydlighet
petitess
småsak
Schmud­del:
solkighet
Schund:
otyg
smörja
Tand:
grannlåt
Un­rat:
avskräde

Antonyme

Ho­mo­ge­ni­tät:
homogenitet
Klein­od:
klenod
Kost­bar­keit:
dyrbarhet
dyrgrip
kostbarhet
Rein­heit:
renhet

Schwedische Beispielsätze

Jag bryr mig inte ett skit.

Übergeordnete Begriffe

Ver­un­rei­ni­gung:
förorening
nedskräpning

Untergeordnete Begriffe

Ab­fall:
avfall
avskräde
sopor
Asche:
aska
stoft
Bä­ren­dreck:
lakrits
Bo­den­satz:
bottensats
Imi­ta­ti­on:
efterapning
imititation
Keh­richt:
skräp
sopor
Kon­ta­mi­na­ti­on:
kontamination
Matsch:
gegga
sörja
Müll:
avfall
avskräde
sopor
Plun­der:
skräp
Ruß:
sot
Schla­cke:
slagg
Schlamm:
dy
gegga
gyttja
sörja
Staub:
damm
stoft
Un­rat:
avskräde

Dreck übersetzt in weiteren Sprachen: