Tasse

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtasə ]

Silbentrennung

Einzahl:Tasse
Mehrzahl:Tassen

Definition bzw. Bedeutung

  • als Maß: Inhalt eines solchen Trinkgefäßes

  • Das unter beschriebene Trinkgefäß mit dazugehöriger Untertasse.

  • Mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form.

Begriffsursprung

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert bezeugt. Es wurde zunächst als oberdeutsches tatse aus dem Italienischen tazza „Trinkschale“ entlehnt und später an französisch tasse angeglichen. Ausgangspunkt der romanischen Formen ist arabisch b=Schälchen, das auf persisch b=Becken, Schale zurückgeht.

Verkleinerungsform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Tassedie Tassen
Genitivdie Tasseder Tassen
Dativder Tasseden Tassen
Akkusativdie Tassedie Tassen

Anderes Wort für Tas­se (Synonyme)

Haferl (ugs., bayr., österr.):
kleiner Topf
mit einem Henkel versehenes keramisches Trinkgefäß
Trinkschale
Servierbrett (veraltend)
Tablett:
tragbare Platte mit erhöhtem Rand, die vorrangig zum Servieren von Speisen und Getränken benutzt wird
Teebrett:
ein Teil, das bei einer japanischen Teezeremonie verwendet wird, ein Auffangbehälter mit Gitterrost darüber
kleines Tablett, zum Beispiel zum Servieren von Tee
Obertasse

Sinnverwandte Wörter

Be­cher:
ein Sternbild südlich des Himmelsäquators
Gefäß, mit oder aber oft ohne Henkel, zum Verwahren von Flüssigkeiten
Kelch:
Biologie: äußerster Teil eines kelchartigen Objekts wie einer Blütenhülle
oben offenes liturgisches Gefäß
Krug:
ländliche Gaststätte
zylindrisches Gefäß für Getränke
Pott:
größeres Gefäß im Haushalt; häufig Kochtopf
seemannssprachlich: Schiff; (meist ein großes) Wasserfahrzeug
Scha­le:
bei bestimmten Atommodellen die Schichten der Elektronenhülle von Atomen, kurz für: Valenzschale
die Klaue(n) des Schalenwildes

Redensarten & Redewendungen

  • hoch die Tassen
  • trübe Tasse
  • nicht alle Tassen im Schrank haben
  • nicht alle Tassen im Spind haben

Beispielsätze

  • Es fehlen noch Tassen zum Gedeck.

  • Sie trank ihre Tasse hastig aus, bevor sie zur Arbeit eilte.

  • Das ist die beste Tasse Kaffee, die ich je getrunken habe.

  • Wir plauderten bei einer Tasse Tee.

  • Lass uns eine schöne Tasse Tee trinken!

  • Ich kaufte mir eine Tasse Kaffee.

  • Ich hätte Lust auf eine Tasse Tee.

  • Auch eine Tasse Kaffee machen will gelernt sein.

  • Meine Tasse war leer.

  • Ich will noch eine Tasse Kaffee.

  • Ich habe schon zwei Tassen Kaffee getrunken.

  • Wie viele Tassen Kaffee am Tag trinkst du durchschnittlich?

  • Ich habe eine Tasse Kaffee im Café getrunken.

  • Trinken Sie noch eine Tasse.

  • Ich trinke jeden Tag drei Tassen Kaffee.

  • Ich habe eine Tasse Kaffee getrunken, um mich wach zu halten.

  • Er sieht eine Tasse.

  • Ich hole Ihnen eine Tasse Tee.

  • Alle sahen ihn an, als hätte er nicht mehr alle Tassen im Schrank.

  • Tom reichte Maria eine Tasse Kaffee.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • All das hat er uns bei einer guten Tasse Tee erzählt.

  • Abgerundet wird dies am Ende mit einer Tasse Tee.

  • Bei einem Volumen von einem Liter können Sie mit acht Tassen rechnen.

  • Die Produktion der Tassen oblag einer Werkstatt für behinderte Menschen in Mülheim.

  • Auch beim NRW-Portal derwesten.de. 14 Euro für eine Tasse Glühwein?

  • Also täglich zwei bis drei Tassen Ingwertee trinken und so auf vielfältige Weise das Herz schützen.

  • Dann erzählt der 73-jährige Künstler bei einer Tasse Tee über sein Leben und seine Kunst, denn beides hängt eng zusammen.

  • Alle Teilnehmerinnen erhalten Tassen aus Meiers eigener Kollektion der Serie „Café-Weiber“ mit ihren Namen darauf.

  • Also, hoch die Tassen - besser isch's!

  • An die 5000 Tassen Mokka und andere starke koffeinhaltige Getränke hat er seitdem in sich hineingeschüttet.

  • Auf Twitter postete Beckham eine Tasse Kaffee, dessen Schaum von ihrem Gesicht geziert wird.

  • Laut ersten Untersuchungen hatte der Angreifer die Säure in einer Tasse transportiert.

  • Am günstigsten bestellt man einen Kaffee nach wie vor im Kanton Bern, wo die Tasse aktuell 3.84 Franken kostet (im Vorjahr 3.73 Franken).

  • Für das schnelle Abkühlen einer Tasse ist der Tipp mit dem Eiswürfel einfach genial.

  • Da kosten Bier wie Korn 1,20 Euro und die Tasse Kaffee ebenso.

Häufige Wortkombinationen

  • die Tassen auf den Tisch stellen
  • eine Tasse aus Porzellan, Steingut; etwas aus einer Tasse trinken; etwas Flüssiges in eine Tasse gießen; etwas (Mehl, Zucker) in eine Tasse schütten; die Tasse vollschenken
  • eine Tasse Cappuccino, Espresso, Gemüsebrühe, Grieß, Kaffee, Kakao, Mehl, Milch, Salz, heiße Schokolade, Tee, Wasser, Zucker; jemandem zu einer Tasse Kaffee, Tee einladen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: koppie
  • Albanisch: filxhan
  • Altgriechisch: κύλιξ
  • Arabisch: فنجان (finǧān)
  • Armenisch: թաս (tas)
  • Aymara: umaña
  • Birmanisch: ခွက်
  • Bretonisch: tas
  • Bulgarisch: чаша (čaša) (weiblich)
  • Caló: dubela
  • Dänisch: kop
  • Englisch: cup
  • Esperanto: taso
  • Estnisch: tass
  • Färöisch: koppur (männlich)
  • Finnisch: kuppi
  • Französisch: tasse (weiblich)
  • Galicisch: cunca
  • Georgisch: ფინჯანი (finjani)
  • Guaraní: kagua apu’a
  • Gujarati: પ્યાલું (pyāluṁ)
  • Hebräisch:
    • גביע (gāvīʿa)
    • ספל (sēpæl)
  • Hindi: प्याला (pyālā)
  • Ido: taso
  • Indonesisch: cangkir
  • Interlingua: tassa
  • Irisch: cupán (männlich)
  • Isländisch: bolli
  • Italienisch: tazza (weiblich)
  • Japanisch:
    • 茶碗
    • カップ (kappu)
  • Katalanisch: tassa (weiblich)
  • Kroatisch: šalica (weiblich)
  • Kurdisch:
    • fincan
    • فنجان
  • Latein: poculum
  • Lettisch: tase
  • Litauisch: puodelis
  • Luxemburgisch: Taass (weiblich)
  • Marathi: पेला (pelā)
  • Neugriechisch: φλιτζάνι (flitzáni) (sächlich)
  • Niederländisch:
    • kopje
    • bak
    • tas
    • beker (männlich)
  • Niedersorbisch: tasa (weiblich)
  • Nordsamisch: gohppu
  • Norwegisch: kopp
  • Obersorbisch:
    • šalka (weiblich)
    • kopik (männlich)
  • Panjabi: ਕੌਲ (kaula)
  • Persisch:
    • ایاغ (ayāḫ)
    • ایاق (ayāq)
    • فنجان (finǧān)
  • Polnisch: filiżanka (weiblich)
  • Portugiesisch:
    • chávena (weiblich)
    • xícara (weiblich)
  • Rapanui: au’a
  • Rumänisch: ceașcă (weiblich)
  • Russisch: чашка (weiblich)
  • Sanskrit: चषकः (caṣakaḥ)
  • Schwedisch: kopp
  • Serbisch: шоља (šolja)
  • Slowakisch:
    • šálka
    • hrnček (männlich)
  • Slowenisch: skodelica (weiblich)
  • Spanisch: taza (weiblich)
  • Suaheli: kikombe
  • Tschechisch:
    • šálek (männlich)
    • hrnek (männlich)
  • Türkisch: fincan
  • Ungarisch: csésze
  • Walisisch: cwpan
  • Wallonisch: djate

Was reimt sich auf Tas­se?

Anagramme

  • Asset
  • Stase

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Tas­se be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × S, 1 × A, 1 × E & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S mög­lich. Im Plu­ral Tas­sen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Tas­se lautet: AESST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 5 Punkte für das Wort Tas­se (Sin­gu­lar) bzw. 6 Punkte für Tas­sen (Plural).

Tasse

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tas­se kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Hen­kel­tas­se:
Tasse mit Henkel
Kaf­fee­tan­te:
Person, die sich gerne zum Schwatzen / Plaudern mit anderen trifft (und dabei eine oder mehrere Tasse Kaffee trinkt)
Mok­ka­tas­se:
relativ kleine Tasse für Mokka
Por­zel­lan­tas­se:
aus Porzellan gefertigte Tasse
Sam­mel­tas­se:
Tasse, die wie andere auch aufgrund ihrer besonderen Aufmachung/ihres hübschen Dekors gesammelt und in der Regel gut sichtbar aufgestellt wird/wurde
Schna­bel­tas­se:
Tasse mit einem schnabelförmigen Mundstück
Tas­sen­hen­kel:
Griff an einer Tasse, seitlich angebracht
Tas­sen­wand:
Seitenwand einer Tasse
Täss­chen:
kleine Tasse
Un­ter­tas­se:
kleiner, flacher Teller, der das Verschmutzen des Tisches oder der Tischdecke durch Kaffee-, Tee- oder Kakaoreste, die an der Tasse haften, verhindern soll

Buchtitel

  • Haben wir noch alle Tassen im Schrank? Sabine Jürgens | ISBN: 978-3-74740-158-3
  • Schrumpf die Angst! Wie alle meine Probleme in eine Tasse passten und ich die Lebensfreude wiederfand. Elena Klute, Sigrun Eder | ISBN: 978-3-99082-135-0

Film- & Serientitel

  • Eine Tasse Tee (Kurzfilm, 2017)
  • Schafe, Wolf und eine Tasse Tee… (Kurzfilm, 2019)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Tasse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tasse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11987440, 11550270, 11549790, 11065390, 10660400, 10566850, 10202040, 10060880, 9949990, 9918940, 9866870, 8861680, 8819480, 8726110, 8320470, 8272920, 7924620 & 7523250. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. nnn.de, 19.10.2023
  3. hl-live.de, 12.08.2022
  4. merkur.de, 21.10.2021
  5. waz.de, 06.11.2020
  6. fr.de, 30.11.2019
  7. focus.de, 07.04.2018
  8. shz.de, 05.10.2017
  9. merkur.de, 25.06.2016
  10. ka-news.de, 04.11.2015
  11. spiegel.de, 29.09.2014
  12. focus.de, 24.09.2013
  13. cash.ch, 24.07.2012
  14. nzz.ch, 05.12.2011
  15. frag-mutti.de, 08.06.2010
  16. feedsportal.com, 29.05.2009
  17. focus.de, 21.01.2008
  18. heute.de, 19.12.2007
  19. ngz-online.de, 29.04.2006
  20. welt.de, 10.02.2005
  21. fr-aktuell.de, 15.10.2004
  22. abendblatt.de, 21.12.2003
  23. Die Zeit (01/2002)
  24. Die Zeit (43/2001)
  25. DIE WELT 2000
  26. Die Zeit (38/1998)
  27. BILD 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995