Was heißt »Tasse« auf Polnisch?
Das Substantiv Tasse lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- filiżanka (weiblich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Ich hätte gern eine Tasse Kaffee.
Poproszę filiżankę kawy.
Er hat eine Tasse Kaffee getrunken.
On wypił filiżankę kawy.
Möchtest du noch eine Tasse Kaffee trinken?
Chciałbyś jeszcze jedną filiżankę kawy wypić?
Gib mir noch eine Tasse Tee.
Daj mi jeszcze jedną filiżankę herbaty.
Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
Mam pragnienie. Chciałbym filiżankę kawy.
Könnte ich eine Tasse Kaffee haben?
Mógłbym dostać filiżankę kawy.
Ich trinke morgens immer zwei Tassen Kaffee.
Rano piję zawsze dwie filiżanki kawy.
Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.
Rano piję zawsze filiżankę kawy.
Lass uns bei einer Tasse Kaffee reden.
Porozmawiajmy przy filiżance kawy.
Ich hätte gerne eine Tasse Tee.
Poproszę filiżankę herbaty.
Macht mir bitte eine Tasse Kaffee.
Zrób mi proszę filiżankę kawy.
Sie brachte mir eine Tasse Tee.
Przyniosła mi filiżankę herbaty.
Die Tasse zerbrach.
Filiżanka się potłukła.
Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone.
Filiżanka kawy kosztuje jedną koronę.
Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
Chciałbym wypić filiżankę kawy.
Mir gefällt diese Tasse.
Podoba mi się ta filiżanka.
Die Tasse war leer.
Filiżanka była pusta.
Hast du Lust auf eine Tasse Kaffee?
Masz ochotę na filiżankę kawy?
Wie viele Tassen Kaffee hast du heute schon getrunken?
Ile filiżanek kawy wypiłeś już dzisiaj?
Mein Vater machte meiner Mutter eine Tasse Kaffee, gerade so, wie sie es mag.
Mój ojciec zrobił mojej mamie filiżankę kawy dokładnie takiej, jaką lubi.
Wo ist meine Tasse?
Gdzie jest moja filiżanka.
Tom trank eine Tasse Tee.
Tom wypił filiżankę herbaty.
Tom trinkt am Tag drei bis sechs Tassen Kaffee.
Tom pije dziennie od trzech do sześciu filiżanek kawy.
Zum Frühstück trinkt Tom immer eine Tasse heiße Schokolade.
Tom zawsze pije na śniadanie kubek gorącej czekolady.
Möchten Sie reinkommen und eine Tasse Kaffee trinken?
Chciałby pan wejść i napić się filiżankę kawy?
Das Buch ist rechts neben der Tasse.
Książka znajduje się na prawo od filiżanki.
Das Buch ist links neben der Tasse.
Książka jest po lewej stronie obok filiżanki.
Tom trinkt drei Tassen Kaffee am Tag.
Tom wypija trzy filiżanki kawy dziennie.
Tom pije trzy filiżanki kawy dziennie.
Du siehst eine Tasse.
Widzisz filiżankę.
Das ist eine Tasse.
To jest filiżanka.
Die Tasse ist schwer.
Ta filiżanka jest ciężka.
Die Tasse ist weiß.
Ta filiżanka jest biała.
Synonyme
- Tablett:
- taca
Sinnverwandte Wörter
Übergeordnete Begriffe
- Behälter:
- pojemnik
- Gefäß:
- naczynie
- Geschirr:
- naczynie