Was heißt »stoff­lich« auf Englisch?

Synonyme

ge­gen­ständ­lich:

concrete

in­halt­lich:

as regards content

in respect of content

in terms of context

with regard to context

kör­per­lich:

bodily

kon­kret:

concrete

leib­lich:

consanguine

consanguíneo

re­al:

real

sach­be­zo­gen:

germane

pertinent

relevant

the­ma­tisch:

thematic

thematically

topical

topically

wirk­lich:

natural

real

Antonyme

ab­s­t­rakt:

abstract

conceptional

all­ge­mein:

common

general

public

universal

ener­ge­tisch:

energetic

energetically

for­mal:

formal

geis­tig:

intellectual

mental

höl­zern:

wooden

ide­ell:

ideal

ideational

im­ma­te­ri­ell:

immaterial

me­tal­lisch:

metallic

psy­chisch:

psychic

stei­nern:

stony

Englische Beispielsätze

• The WHO says tobacco use, the harmful use of alcohol, unhealthy diets and lack of physical activity are some of the top reasons for premature death.

• Tinder is a material that is easily ignited.

• Usually, meteoroids burn up in the atmosphere and never reach the ground. A meteorite is the chunk of material that does reach the ground.

• Collect precious moments, no material things!

• The thick material bent the needle of my sewing machine.

• The head of state has told us that the damn Yankees are collecting biometric material across the country.

• The material is airproof.

• The material is airtight.

• He ordered beans and they tasted delicious after all the physical exercise.

• We are confronted with the paradoxical fact that education has become one of the substantial hindrances to intelligence and freedom of thought.

• This material combusts easily.

• His material is good quality.

• He wasn't really boyfriend material.

• He wasn't exactly boyfriend material.

• The company has entered into $70.0 million of material long-term non-cancelable materials and supply purchase obligations.

• It's a substantial amount of money.

• What makes old age hard to bear is not the failing of one's faculties, mental and physical, but the burden of one's memories.

• Your physical condition is crucial.

• Where is your teaching material?

• The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.

Übergeordnete Begriffe

ge­gen­ständ­lich:

concrete

Untergeordnete Begriffe

durch­sich­tig:

clear

diaphanous

diaphragmatic

limpid

lucent

pellucent

see-through

sheer

translucent

transparent

transpicuous

fass­bar:

tangible

fest:

solid

flüs­sig:

liquid

fühl­bar:

noticeable

palpable

perceptible

sensible

gas­för­mig:

gaseous

glän­zend:

brilliant

glossy

shiny

glatt:

smooth

greif­bar:

within reach

hör­bar:

audible

knit­ter­frei:

crease-resistant

wrinkle-free

leicht:

light

schwer:

heavy

sicht­bar:

visible

wahr­nehm­bar:

noticeable

perceivable

perceptible

was­ser­ab­wei­send:

water-repellent