Was heißt »in­halt­lich« auf Englisch?

Das Adjektiv in­halt­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • in terms of context
  • in respect of content
  • with regard to context
  • as regards content

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

So können Sie zeigen, dass Sie über einen großen Wortschatz verfügen, ohne dass Sie Ihren Lesern zusätzliche inhaltliche Informationen aufbürden.

You can show that you have a large vocabulary without burdening your readers with added information.

Von Tom und Maria mag man sagen, was man will. Wenn es um Geschichte und Wissenschaft geht, ist inhaltliche Korrektheit das oberste Gebot.

Say what you like about Tom and Mary. When it comes to history and science, accuracy of content is the top priority.

Synonyme

the­ma­tisch:
thematic
thematically
topical
topically

Antonyme

for­mal:
formal

Inhaltlich übersetzt in weiteren Sprachen: