Was heißt »stoff­lich« auf Italienisch?

Synonyme

in­halt­lich:

contenutistico

di contenuto

per quanto riguarda il contenuto

kör­per­lich:

coporale

corporeo

fisico

kon­kret:

concreto

sach­be­zo­gen:

concernente

obiettiva

obiettivo

pertinente

the­ma­tisch:

tematicamente

tematico

Antonyme

ab­s­t­rakt:

astratto

all­ge­mein:

generale

generalmente

in generale

geis­tig:

intellettuale

mentale

ide­ell:

ideale

im­ma­te­ri­ell:

immateriale

me­tal­lisch:

metallico

Italienische Beispielsätze

• La via a un buono stile conduce attraverso la riduzione del materiale e la presentazione più efficace dell'essenza.

• Questo materiale di imballaggio fornisce l'isolamento termico.

• Questo costume da bagno è fatto di materiale elastico.

Untergeordnete Begriffe

at­mungs­ak­tiv:

traspirante

fest:

solido

flüs­sig:

liquido

fühl­bar:

palpabile

gas­för­mig:

gassoso

glän­zend:

brillante

luccicante

glatt:

liscio

greif­bar:

a portata di mano

hör­bar:

udibile

leicht:

leggero

schwer:

pesante

sicht­bar:

visibile

wahr­nehm­bar:

percettibile

was­ser­ab­wei­send:

idrorepellente