Was heißt »stoff­lich« auf Russisch?

Das Adjektiv stoff­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • вещественный
  • материальный

Synonyme

kör­per­lich:
телесный
физический
leib­lich:
кровный
родной
phy­sisch:
физический
re­al:
реальный
sach­be­zo­gen:
относящийся
связанный с темой
the­ma­tisch:
тематически
тематический
wirk­lich:
действительный

Antonyme

ab­s­t­rakt:
абстрактный
all­ge­mein:
общий
geis­tig:
духовный
умственный
me­tal­lisch:
металлический

Untergeordnete Begriffe

durch­sich­tig:
гласный
fest:
твёрдый
flüs­sig:
жидкий
gas­för­mig:
газообразный
glatt:
гладкий
leicht:
лёгкий
легко
schwer:
тяжелый
sicht­bar:
видимый
wahr­nehm­bar:
воспринимаемый

Stoff­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: stofflich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: stofflich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0