Was heißt »stoff­lich« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv stoff­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • material

Synonyme

kon­kret:
concreto
ma­te­ri­ell:
materiale
phy­sisch:
físico
re­al:
verdadeiro
the­ma­tisch:
temático

Antonyme

all­ge­mein:
comum
geral
universal
for­mal:
formal
geis­tig:
espiritual
intelectual
mental
me­tal­lisch:
metálico
psy­chisch:
psíquico

Portugiesische Beispielsätze

  • O material é impermeável ao ar.

  • No xadrez, quase sempre vale a pena sacrificar material para conquistar o domínio de uma posição vantajosa no campo de batalha.

  • O lado material não define nossa vida, mas o lado espiritual.

Untergeordnete Begriffe

fest:
sólido
flüs­sig:
líquido
fühl­bar:
palpável
glän­zend:
brilhante
glatt:
liso
hör­bar:
audível
leicht:
leve
schwer:
pesado
wahr­nehm­bar:
perceptível

Stoff­lich übersetzt in weiteren Sprachen: