Was heißt »ener­ge­tisch« auf Englisch?

Das Adjektiv ener­ge­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • energetic
  • energetically

Antonyme

stoff­lich:
material
physical
substantial

Englische Beispielsätze

  • When dead stars collide, they sometimes create a gamma ray burst, one of the most energetic explosions in the universe.

  • At that time he was strong and energetic.

  • Tom isn't as energetic as he once was.

  • No one will deny your right to fight honestly and energetically for a good and just cause.

  • You are really energetic.

  • Tom isn't very energetic.

  • Tom isn't energetic.

  • Tom is energetic, isn't he?

  • Tom is very energetic.

  • He's a very energetic person.

  • Tom is energetic.

  • She's young and energetic.

  • He's young and energetic.

  • She isn't as energetic as she once was.

  • He isn't as energetic as he once was.

  • In those days, he was still strong and energetic.

Ener­ge­tisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: energetisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9226907, 10012829, 7130559, 6025912, 5264581, 3426326, 3426325, 3417197, 3385838, 2258587, 2202810, 1848746, 1848745, 312069, 292552 & 279924. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR