Was heißt »organisch« auf Englisch?

Das Adjektiv organisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wie entstanden die organischen Proteine und Nukleinsäuren aus anorganischen Stoffen?: How do organic proteins and nucleic acids emerge from inorganic matter?; How do organic proteins and nucleic acids come into being from inorganic matter?; How are organic proteins and nucleic acids created from inorganic matter?; How are organic proteins and nucleic acids formed from inorganic matter?
Ihr Hauptfach ist organische Chemie.: She majors in organic chemistry.
Obwohl man annimmt, dass auf Europa alle zum Leben nötigen Bestandteile – Wasser, Energie, organische Verbindungen – vorhanden sind, befindet sie sich außerhalb der bewohnbaren Zone unseres Sonnensystems.: Although Europa is thought to have the ingredients needed to support life–water, energy, organic compounds–it lies outside of our solar system's habitable zone.
Kann man Kartoffeln ansehen, ob sie aus organischem Anbau stammen?: Is it possible to tell from their appearance whether potatoes have been grown organically?; Is it possible to tell if potatoes have been grown organically from the way they look?; Can you tell whether potatoes are organic by looking at them?

The frailties of the old lecher were both physical and moral.
This is grass-fed organic beef.
All the food is organic and local.
Men are usually physically stronger than women.
This restaurant serves dishes made from local organic fruit and vegetables.
The transfer of an astral body from one physical body to another became a tool for espionage.
Tom is in good physical condition.
There's nothing physically wrong with Tom.
I want to become both physically and mentally stronger.
I buy only organic products.
Social media have made us more densely networked than ever. Yet new research suggests that we have never been lonelier and that this loneliness is making us mentally and physically ill.
Learning is the elixir that makes the human brain the most powerful organic decision-making and problem-solving tool on the planet.
It seems to be one of the fundamental features of nature that fundamental physical laws are described in terms of a mathematical theory of great beauty and power.
Tom says that he only eats organic food.
She is in excellent physical condition.
He is in excellent physical condition.
She's in good physical condition.
He's in good physical condition.
You must be in good physical condition.
This grocery store only sells organic food.