Was heißt »or­ga­nisch« auf Polnisch?

Das Adjektiv »or­ga­nisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • organiczny
  • organicznie
  • naturalny
  • naturalnie

Synonyme

bio­lo­gisch:
biologiczny
grund­le­gend:
fundamentalny
podstawowy
zasadniczo
zasadniczy
ho­mo­gen:
homogeniczny
kör­per­lich:
cielesny
fizycznie
fizyczny
phy­sisch:
fizyczny
so­ma­tisch:
somatyczny

Antonyme

an­or­ga­nisch:
chaotyczny
epentetyczny
nieorganiczny
nieuporządkowany
przypadkowy
cha­o­tisch:
bezładnie
bezładny
chaotycznie
chaotyczny
geis­tig:
umysłowy
hart:
twardy
ide­ell:
ideowy
in­dus­t­ri­ell:
przemysłowy
ma­nie­riert:
zmanierowany
sach­lich:
merytoryczny
rzeczowy
tech­nisch:
techniczny

Polnische Beispielsätze

Jaki jest twój naturalny kolor włosów?

Übergeordnete Begriffe

ana­to­misch:
anatomicznie
anatomiczny
bio­lo­gisch:
biologiczny
che­misch:
chemicznie
chemiczny

Untergeordnete Begriffe

ab­do­mi­nal:
abdominalny
brzuszny
anal:
analny
odbytowy
ani­ma­lisch:
animalnie
animalny
zwierzęco
zwierzęcy
bron­chi­al:
oskrzelowy
gas­t­ro­in­tes­ti­nal:
żołądkowo-jelitowy
he­pa­tisch:
wątrobowy
mus­ku­lär:
mięśniowy
na­sal:
nosowy
oku­lar:
oczny
oph­thal­misch:
oczny
oftalmiczny
pul­mo­nal:
płucny
re­nal:
nerkowy
tie­risch:
animalnie
animalny
zwierzęco
zwierzęcy
vi­ral:
wirusowy

Organisch übersetzt in weiteren Sprachen: