Was heißt »mi­ne­ra­lisch« auf Englisch?

Das Adjektiv mi­ne­ra­lisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mineral

Englische Beispielsätze

  • He's juggling three full bottles of mineral water which, as you might imagine, is not easy.

  • He's juggling three full bottles of mineral water, which is difficult, as might be imagined.

  • A large bottle of mineral water, please.

  • A bottle of cold mineral water would do nicely now.

  • Tom doesn't know what tap water tastes like; he only ever drinks mineral water.

  • "What can I get you to drink?" "A mineral water for me, please." "And for the lady?" "I'd like a wheat beer, please."

  • "Would you like anything to drink? Orange juice?" "No, I'll have mineral water."

  • I always carry mineral water with me.

  • Please bring us a bottle of mineral water.

  • I will have mineral water.

  • Do you sell mineral water?

  • "Shall I get you a pint?" "No, I'd better have mineral water."

  • Calcium is an essential mineral for the human body.

  • Natural mineral water contains calcium, magnesium, sodium, potassium as well as nitrate.

  • Do you drink mineral water with ice cubes?

  • Tom ordered mineral water.

  • Is it an animal? Is it a plant? Is it a mineral? Is it a thing? Is it something immaterial?

  • Generally, mineral water is more expensive than tap water.

  • Water and mineral salts are inorganic substances.

  • If there were fruit juices, iced mineral water and hot teas to choose from, I would be even happier.

Mi­ne­ra­lisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: mineralisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8838574, 8838573, 8838555, 8589877, 8044587, 10050250, 10681894, 11211630, 11218402, 6295586, 5765774, 12273207, 12300773, 3941674, 3320672, 3165778, 2831179, 2425720, 1545223 & 1332408. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR