eigen

Adjektiv (Wiewort)

 ➠ siehe auch: Ei­gen (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯ɡn̩ ]

Silbentrennung

eigen

Definition bzw. Bedeutung

  • abweichend von anderen, auffällig

  • jemandem oder etwas zugehörig, jemandem selbst gehörend

Abkürzung

  • eig.

Steigerung (Komparation)

  1. eigen (Positiv)
  2. eigener (Komparativ)
  3. am eigensten (Superlativ)

Anderes Wort für ei­gen (Synonyme)

besonders:
eine Eigenschaft verstärkend: sehr
für sich alleine, gesondert, separat
eigentümlich (Hauptform):
auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation
seltsam und merkwürdig anmutend
idiosynkratisch:
allgemein: spezifisch, eigentümlich
Linguistik: Eigenschaft, nur bei einzelnen Wörtern vorzukommen und sich nicht aus Regeln zu ergeben; einer Idiosynkrasie entsprechend
nischig (ugs.)
originell:
geistreich/witzig wirkend
in seiner Art neu
(sehr) speziell:
sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend
(mein) eigen Fleisch und Blut
biologisch verwandt
blutsverwandt (Hauptform)
genetisch verwandt (fachspr.)
leiblich:
den Körper oder Leib betreffend
in Blutsverwandtschaft stehend
verwandt:
auf Ähnliches zurückzuführen
genealogisch zusammengehörig; von derselben Abstammung
bestimmt:
eindeutig bestimmbar
für etwas vorgesehen
charakteristisch:
typisch, für etwas bezeichnend/ kennzeichnend
eindeutig:
keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend
spezifisch:
auf die Masse, Fläche oder Volumen bezogen
sich aus den Eigenschaften einer Sache oder Person ergebend
bezeichnend:
ein Verhalten, eine Reaktion zeigend, wie erwartet, vorhersehbar war
charakterisiert (durch)
gekennzeichnet (durch)
kennzeichnend
symptomatisch (für):
die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend
typisch, bezeichnend für etwas
typisch (für):
als Muster/Vorbild geltend
einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd

Weitere mögliche Alternativen für ei­gen

auffällig:
die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend
eigenartig:
mit einer eigenen Art und Weise, besonders in seiner Art, vom Standard/Durchschnitt abweichend
seltsam:
nicht normal; merkwürdig, sonderbar
zugehörig:
zu jemandem oder etwas gehörend

Redensarten & Redewendungen

  • auf eigene Gefahr
  • auf eigene Rechnung
  • sich etwas zu eigen machen

Beispielsätze

  • Er hat einen sehr eigenen Charakter.

  • So etwas muss ich mir anhören von meinem eigen Fleisch und Blut!

  • Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten.

  • Der Wagen da gehört der Firma und das da ist mein eigenes Auto.

  • Man hat ein Recht auf seine eigene Meinung, aber nicht auf seine eigenen Fakten.

  • Der Schlüssel zum Erfolg ist die eigene Erkenntnis, wer und wie wir wirklich sind, um mit unserer eigene Akzeptanz kreativ arbeiten zu können.

  • Tom und Maria haben eigene Tiere und einen eigenen Acker, auf dem sie ihr Gemüse anbauen.

  • Jedes Jahrzehnt des Menschen hat sein eigenes Glück, seine eigenen Hoffnungen und Aussichten.

  • Tritt der Wille, in fremdem Namen zu handeln, nicht erkennbar hervor, so kommt der Mangel des Willens, im eigenen Namen zu handeln, nicht in Betracht.

  • Er hat keine eigenen Ideen.

  • Ich riete dir, dich um deine eigenen Angelegenheiten zu kümmern.

  • Warum kümmerst du dich nicht einfach um deinen eigenen Dreck?

  • Sei nicht deine eigene Feindin!

  • Es ist deine eigene Schuld.

  • Findest du keine Realität in die du passt, erfinde deine eigene!

  • Tom hat seinem eigenen Beitrag einen Daumen nach oben gegeben.

  • Erfolgreich werden nur die, die sich durch eigene Taten profilieren und nicht durch Schlechtreden der anderen.

  • Ich wollte in seiner eigenen Sprache sprechen.

  • Der Blick in die Realität ist immer nur so klar wie der Blick in das eigene Unterbewusstsein.

  • Formuliert in den Kommentaren euren eigenen Satz!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ab 11 Uhr kämpfen sechs Bands um den Titel "Beste Coverband der Region“ und "Beste Band mit eigenen Songs“.

  • Ab 18 Uhr erhält der Gast neben den eigenen Biersorten, gezapften oder in Flaschenform, auch andere Biere und Kaltgetränke.

  • Ab 2010 eigene Soap: "Daniela Katzenberger - natürlich blond"

  • Ab 2022 muss jede Strecke ein eigenes System besitzen.

  • Ab 1755 nannte sich das Wirtshaus „Goldenes Rad“ und besaß eine eigene Brauerei, die bis 1921 in Betrieb war.

  • Ab der zweiten Woche von Trumps Präsidentschaft schien jeder schon seine eigene Liste von möglichen Leakern zu führen.

  • Ab diesem Zeitpunkt war es klar, dass der Bundesparteiobmann und Vizekanzler nicht einmal über sein eigenes Regierungsteam bestimmen kann.

  • Aber als Trainer musst du in der Lage sein, auch mit Spielern zu arbeiten, die eigene Meinungen haben, ehrlich ihren Standpunkt vertreten.

  • Super Mario Maker im Test-Video: Baue deine eigenen Mario-Level Mario Maker im Test: Was muss ich beachten?

  • 2004 stellte Deacon sein eigenes Label GILES bei der Londoner Fashionweek vor, für das er international höchste Anerkennung erlangte.

  • Ab Mitte Juni: E-Plus vermarktet eigenes "BASE Tab"

  • Egloff erklärte, die Gäste aus Indien, China und Russland hätten oft eigene Führer dabei.

  • 100'000 eigenhändig aufs eigene Konto überwiesen.

  • Duisburg war am eigenen Anspruch gescheitert.

  • Bei der Bespitzelungsaffäre seien auch eigene Vorstände verdächtigt worden, interne Informationen an die Presse weitergegeben zu haben.

Häufige Wortkombinationen

  • eigen Fleisch und Blut; mein/​dein/​sein/​ihr/​unser … eigene,eigener, eigenes … 
  • eine eigene Meinung haben
  • sehr eigene Ansichten, Vorstellungen

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Homophone

Was reimt sich auf ei­gen?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv ei­gen be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × G, 1 × I & 1 × N

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem I mög­lich.

Das Alphagramm von ei­gen lautet: EEGIN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Gos­lar
  4. Essen
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Gus­tav
  4. Emil
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Golf
  4. Echo
  5. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.

eigen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ei­gen ent­spricht dem Sprach­niveau C1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ad­op­tie­ren:
etwas übernehmen, sich zu eigen machen
an­emp­fin­den:
sich in jemandes Gefühlswelt hineinversetzen und sich dessen Empfindungen zu eigen machen
Au­to­in­fek­ti­on:
Medizin: Infektion des eigenen Körpers durch Keime, die bereits im eigen Körper leben
Ge­ruchs­ei­gen­schaft:
geruchlicher Teilaspekt einer Sache, eines Wesens; das, was jemanden oder etwas geruchlich zu eigen ist
Kunst­stoff­ei­gen­schaft:
charakteristische Beschaffenheit und weitere Teilaspekte des Kunststoffes, die diesem zu eigen sind
li­te­ra­risch:
der Literatur eigen, zugehörend
Stoff­ei­gen­schaft:
charakteristische Beschaffenheit und weitere Teilaspekte des Stoffes, die diesem zu eigen sind
un­li­te­ra­risch:
nicht der Literatur eigen, zugehörend, aber auch über Personen: nicht an Literatur interessiert
un­ter­wer­fen:
fremde Gebiete, Völker mit Gewalt sich eigen machen
ur­ei­gen:
zur Person gehörend, ihr Wesen oder ihre Motive genau widerspiegelnd; jemandem zutiefst eigen

Buchtitel

  • Agent in eigener Sache John le Carré | ISBN: 978-3-54806-178-8
  • Auers kleine Übungshefte. Meine ersten eigenen Texte. 1. Klasse Bernd Wehren | ISBN: 978-3-12006-132-8
  • Aus eigener Kraft Johanna Paungger, Thomas Poppe | ISBN: 978-3-44217-813-1
  • Bio-Wein im eigenen Garten Sonja Schmid, Toni Schmid | ISBN: 978-3-70662-622-4
  • Caroline Märklin – Sie brachte Kinderaugen zum Leuchten, doch kämpfte um ihr eigenes Glück Charlotte von Feyerabend | ISBN: 978-3-42628-391-2
  • Das eigene Familiensystem verstehen Elaine Carney Gibson | ISBN: 978-3-44217-989-3
  • Das große Buch der Hühnerhaltung im eigenen Garten Axel Gutjahr | ISBN: 978-3-62518-847-6
  • Das Scheißleben meines Vaters, das Scheißleben meiner Mutter und meine eigene Scheißjugend Andreas Altmann | ISBN: 978-3-49230-179-4
  • Deine eigenen Stecklinge W Roesje | ISBN: 978-3-03788-164-4
  • Deine Idee, deine Geschichte – In 12 Schritten zum eigenen Buch Christopher Edge | ISBN: 978-3-74321-215-2
  • Der eigene Tod Péter Nádas | ISBN: 978-3-49900-067-6
  • Der Traum vom eigenen Kind Tewes Wischmann, Heike Stammer | ISBN: 978-3-17044-132-3
  • Der Weg zur eigenen Persönlichkeit Alan Sroufe | ISBN: 978-3-60898-082-0
  • Die eigene Persönlichkeit stärken! Heidrun Vössing | ISBN: 978-3-73860-889-2
  • Die Wiederkunft Christi – Die Auferstehung des Christus im eigenen Inneren, Band 2 Paramahansa Yogananda | ISBN: 978-0-87612-222-8

Film- & Serientitel

  • Agent in eigener Sache (Miniserie, 1982)
  • Auf eigene Faust (TV-Serie, 1990)
  • Auf eigene Gefahr (TV-Serie, 1993)
  • Aus eigener Kraft – Maestro Jeffrey Tate (Doku, 2009)
  • Burn Country – Fremd im eigenen Land (Film, 2016)
  • Der Feind im eigenen Haus (Film, 1992)
  • Der Feind in den eigenen Reihen (Fernsehfilm, 1994)
  • Der Solist – In eigener Sache (Fernsehfilm, 2002)
  • Fire with Fire – Rache folgt eigenen Regeln (Film, 2012)
  • Fremd im eigenen Land (Doku, 1993)
  • Fremd im eigenen Leben (Film, 2005)
  • Girlfight – Auf eigene Faust (Film, 2000)
  • Haus über Kopf – Betreten auf eigene Gefahr (Film, 2003)
  • Ich bin meine eigene Frau (Doku, 1992)
  • J.K. – Erfahrungen im Umgang mit dem eigenen Ich (Doku, 1991)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: eigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: eigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12113100, 10717590, 7723360, 1640960, 12134400, 12003060, 11976180, 11750340, 11741950, 10944630, 10886980, 10830300, 10827050, 10809000, 10716100 & 10706900. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. ka-news.de, 19.09.2023
  2. waz.de, 25.05.2022
  3. derwesten.de, 10.05.2021
  4. motorsport-total.com, 26.11.2020
  5. augsburger-allgemeine.de, 06.11.2019
  6. kurier.at, 08.01.2018
  7. bild.de, 11.05.2017
  8. bild.de, 19.05.2016
  9. pcgames.de, 02.09.2015
  10. nachrichten.finanztreff.de, 06.10.2014
  11. teltarif.de, 18.01.2013
  12. bazonline.ch, 23.01.2012
  13. tagesanzeiger.ch, 11.12.2011
  14. spiegel.de, 27.07.2010
  15. morgenweb.de, 14.02.2009
  16. capital.de, 04.11.2008
  17. wdr.de, 18.05.2007
  18. sat1.de, 22.10.2006
  19. handelsblatt.com, 09.09.2005
  20. heute.t-online.de, 17.09.2004
  21. welt.de, 14.07.2003
  22. sueddeutsche.de, 11.12.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Welt 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995