baden

Verb (Tunwort)

 ➠ siehe auch: Ba­den (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbaːdn̩ ]

Silbentrennung

baden

Definition bzw. Bedeutung

Konjugation

  • Präsens: bade, du badest, er/sie/es badet
  • Präteritum: ich ba­de­te
  • Konjunktiv II: ich ba­de­te
  • Imperativ: bade! (Einzahl), badet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­ba­det
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ba­den (Synonyme)

ein Bad nehmen
paddeln (ugs.):
die Arme und Beine hin und her und auf und ab bewegen, (um im Wasser nicht unterzugehen)
ein Boot (speziell ein Paddelboot) im Wasser durch Bewegungen eines Ruderblattes (eines Paddels) vorwärts bewegen
plantschen (ugs.):
im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich)
mit Wasser herumspritzen
rinnen (von Haarwild) (fachspr., Jägersprache):
langsam und in geringer Menge fließen
leck, undicht sein; Flüssigkeit verlieren
schwimmen:
(von einer Flüssigkeit) auf, in etwas sein
auf dem Wasserweg mithilfe eines Transportmittels irgendwohin bringen, schaffen

Redensarten & Redewendungen

  • nass wie eine gebadete Maus
  • baden gehen
  • zu heiß gebadet
  • der Fuchs badet sich

Beispielsätze

  • Ich bade gerne sehr heiß.

  • Ich liebe es, im Meer zu baden.

  • Kleopatra soll in Milch und Honig gebadet haben.

  • Der Krankenpfleger badete den alten Herren.

  • Die Kinder baden im See.

  • Sein Gesicht war in Tränen gebadet.

  • Sie wachte in Schweiß gebadet auf.

  • Ich soll die Wunde baden.

  • Er badet sein Baby jeden Abend.

  • Wir gehen heute baden.

  • Ich will baden.

  • Meine Mutter will gleich baden.

  • Ich badete im Meer.

  • Sie badet im Fluss.

  • Ich bade mich.

  • Maria badet jeden Morgen.

  • Mein Vater badet vor dem Abendessen.

  • Maria badet gerade.

  • Er badet im Bach.

  • Er badet sich im Bach.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch im Flüsschen Gera in konnte er nur baden, aber nicht schwimmen.

  • Abkühlung verspricht derzeit mit Sicherheit, baden zu gehen.

  • Da hat jeder gebadet, wie er wollte, nackt oder mit Badehose.

  • Ab dem 6. Juni darf im Schwimmbad St. Jakob wieder gebadet werden.

  • Ab morgen, Samstag, dürfen die Salzburger im neuen, 58 Millionen Euro teuren Paracelsus-Hallenbad baden und in der Sauna schwitzen.

  • An einem Campingplatz dort standen dort insgesamt vier Wohnwagen in Flammen, hat uns die Polizei auf baden.

  • Aktion des team baden vom 6.9.

  • Aber Mensch und auch Hunde sind wesentlich leichter, das ist überhaupt kein Problem, wenn sie in der Würm baden.

  • Artikel drucken An Instapaper senden 0:79 – Malediven gingen im Handball baden.

  • Allahabad (Indien) – Millionen gläubiger Hindus haben im indischen Fluss Ganges gebadet, um sich von Sünden reinzuwaschen.

  • Später kamen Gerüchte auf, wonach spät am Abend der künftige Präsident und der Kinostar gemeinsam nackt im Pazifischen Ozean gebadet hätten.

  • An allen Badestellen in Berlin könne man wieder bedenkenlos baden gehen.

  • Mal wieder zu heiß gebadet?

  • Auf Mururoa hat Bourel, wie alle anderen, häufig in der Lagune gebadet, dort, wo die Atombomben hochgingen.

  • Als Kind habe ich fast nur draußen­ gespielt, und im Sommer haben wir in den Seen gebadet.

Häufige Wortkombinationen

  • heiß baden, kalt baden, warm baden
  • nackt baden

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf ba­den?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm ba­den be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × E & 1 × N

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich.

Das Alphagramm von ba­den lautet: ABDEN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Aachen
  3. Düssel­dorf
  4. Essen
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Anton
  3. Dora
  4. Emil
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Alfa
  3. Delta
  4. Echo
  5. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.

baden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ba­den ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­ba­den:
das Baden beenden; auch: das letzte Mal in der Badesaison baden
gründlich baden
an­ba­den:
erstmalig in einem Jahr/in einer Saison gemeinschaftlich im See/Meer/Freibad baden
Ba­den:
der Vorgang oder das Konzept einen Gegenstand oder eine Person in eine Flüssigkeit, Strahlung oder ein feinkörniges Material einzutauchen, ein Bad zu nehmen, zu baden
Ba­de­sai­son:
Zeitabschnitt des Jahres, in dem gebadet werden kann (zum Beispiel, weil dann die Bäder, Freibäder geöffnet sind)
Ba­de­strand:
Strand, an dem man baden kann
Ba­de­ver­bot:
Verbot, in einem Gewässer zu schwimmen/zu baden
Jung­brun­nen:
Quelle, deren Wasser dem, der es trinkt oder der darin badet, Heilung und Verjüngung verheißt
mit­schwim­men:
dann baden (schwimmen gehen), wenn andere auch schwimmen; auch: an einem Schwimmwettbewerb teilnehmen
Nackt­ba­der:
Person, die ohne Kleidung (nackt) öffentlich badet
Nackt­ba­de­strand:
Strand, an dem nackt gebadet werden darf

Buchtitel

  • Buddhas baden besser Dirk M. Schumacher | ISBN: 978-3-98159-899-5
  • Bürgermeister Hirsch geht baden Thea Fischer | ISBN: 978-3-74663-390-9
  • Die kleine Eule badet Susanne Weber | ISBN: 978-3-78911-045-0
  • Dr. Brumm geht baden Daniel Napp | ISBN: 978-3-52243-539-0
  • Herr Boning geht baden Wigald Boning | ISBN: 978-3-83389-164-9
  • Im Wald baden Jörg Meier | ISBN: 978-3-42665-836-9
  • Kim Novak badete nie im See von Genezareth Hakan Nesser | ISBN: 978-3-44272-481-9
  • Lieselotte will nicht baden Alexander Steffensmeier | ISBN: 978-3-73735-521-6
  • Lotta badet Friderike Bostelmann | ISBN: 978-3-94233-444-0
  • Minus Drei geht baden Ute Krause | ISBN: 978-3-57017-182-0

Film- & Serientitel

  • Der Tag, an dem Sarah Gordon bei mir badete (Kurzfilm, 2006)
  • Kim Novak badete nie im See von Genezareth (Film, 2005)
  • Nachts baden (Fernsehfilm, 2019)
  • Schöne Bescherung 2 – Eddie geht baden (Fernsehfilm, 2003)
  • Zu heiß gebadet (Film, 1961)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: baden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: baden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12425460, 12348656, 12279976, 12163254, 10850344, 10850294, 10573420, 10318046, 9701274 & 9701216. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. rp-online.de, 07.11.2023
  2. nordkurier.de, 19.07.2022
  3. n-tv.de, 03.12.2021
  4. aargauerzeitung.ch, 28.05.2020
  5. sn.at, 11.10.2019
  6. baden.fm, 30.05.2018
  7. basellandschaftlichezeitung.ch, 08.09.2017
  8. leonberger-kreiszeitung.de, 13.08.2016
  9. kurier.at, 22.09.2014
  10. feedproxy.google.com, 11.02.2013
  11. welt.de, 05.08.2012
  12. tagesspiegel.feedsportal.com, 19.07.2011
  13. handelsblatt.com, 03.02.2010
  14. dw-world.de, 19.07.2008
  15. gala.de, 12.07.2007
  16. ngz-online.de, 31.07.2006
  17. berlinonline.de, 11.10.2005
  18. fr-aktuell.de, 10.09.2004
  19. archiv.tagesspiegel.de, 14.07.2003
  20. sueddeutsche.de, 27.07.2002
  21. Berliner Zeitung 2000
  22. BILD 1998
  23. TAZ 1997
  24. Berliner Zeitung 1996
  25. Berliner Zeitung 1995